ធនាគារកណ្ដាលរបស់មហាយក្សចិន ប្ដេជ្ញាការពារទប់ស្កាត់ហានិភ័យជាប្រព័ន្ធដែលបង្កឡើងចំពោះសេដ្ឋកិច្ច

តែម សុខុម

ប៉េកាំង: ធនាគារកណ្ដាលនៃប្រទេសចិន កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ទី២៧ ខែវិច្ឆិកា បានប្រកាសប្ដេជ្ញាថា ខ្លួននឹងការពារទប់ស្កាត់ហានិភ័យជាលក្ខណៈប្រព័ន្ធដែលបង្កឡើងចំពោះសេដ្ឋកិច្ច ហើយនឹងប្រើប្រាស់គោលនយោបាយរូបិយវត្ថុដ៏ម៉ឺងម៉ាត់ និងដែលកំណត់គោលដៅដើម្បីជួយគាំទ្រដល់តម្រូវការក្នុងស្រុកឱ្យកាន់តែប្រសើរ។

នៅក្នុងរបាយការណ៍ស្ដីពីការអនុវត្តគោលនយោបាយប្រចាំត្រីមាសរបស់ខ្លួន ធនាគារកណ្ដាលចិន បានបាក់ចេញការតម្រង់ទិសទូទៅនៃគោលនយោបាយហិរញ្ញវត្ថុ ហើយនិយាយថា ខ្លួននឹងប្រើប្រាស់ឧបករណ៍រូបិយវត្ថុផ្សេងៗដើម្បីធានាបាននូវសន្ទនិយភាពគ្រប់គ្រាន់។

ធនាគារកណ្ដាលនេះបានគូសបញ្ជាក់ថា សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិន ពេលនេះកំពុងបង្កើនសន្ទុះ ប៉ុន្តែនៅតែប្រឈមហានិភ័យនានាដូចជាការស្ទុះងើបឡើងគ្មានតុល្យភាពនៃសេដ្ឋកិច្ចសកល និងមូលដ្ឋានគ្រឹះគ្មានស្ថិរភាពសម្រាប់ការស្ទុះងើបឡើងនៃសេដ្ឋកិច្ចក្នុងស្រុកជាដើម។

រដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំង បានចាប់ផ្ដើមអនុវត្តវិធានការគោលនយោបាយជាច្រើនក្នុងឆ្នាំនេះ ដើម្បីជំរុញការស្ទុះងើបឡើងនៃសេដ្ឋកិច្ចក្រោយវិបត្តិកូវីដ-១៩ ស្របពេលវិស័យអចលទ្រព្យកំពុងដាំក្បាលចុះរយៈពេលវែង ហានិភ័យបំណុលរបស់រដ្ឋបាលមូលដ្ឋាន ការបង្អង់ល្បឿននៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចសកល និងភាពតានតឹងផ្នែកភូមិសាស្ត្រនយោបាយ។

ធនាគារនេះនិយាយទៀតថា ខ្លួននឹងចេញសេចក្ដីណែនាំឱ្យបណ្ដាស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុដោះស្រាយហានិភ័យបំណុលរបស់រដ្ឋបាលមូលដ្ឋាន ហើយបានគូសបញ្ជាក់ថា ការកែប្រែស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចចិន ឱ្យបានកាន់តែឆាប់រហ័សមានភាពបន្ទាន់ជាខ្លាំង៕ Reuters ៕

ហានិភ័យ: ក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុនសាងសង់កូរ៉េ ១០ មាន៤ក្រុមហ៊ុនហើយដែលគ្មានលទ្ធភាពបង់ប្រាក់កម្ចីធនាគារ

តែម សុខុម

សេអ៊ូល: យោងតាមវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវកាលពីថ្ងៃអង្គារ ទី២៨ ខែវិច្ឆិកា បង្ហាញថា រាល់ក្រុមហ៊ុនសាងសង់កូរ៉េខាងត្បូង ចំនួន១០ គឺមាន៤ក្រុមហ៊ុនហើយដែលគ្មានលទ្ធភាពបង់ប្រាក់កម្ចីធនាគារ។

វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវកូរ៉េ សម្រាប់គោលនយោបាយស្ដីពីការសាងសង់ (Korea Research Institute for Construction Policy) ហៅកាត់ RICON បានប្រើប្រាស់អនុបាតបង់ការប្រាក់ដើម្បីធ្វើការវាយតម្លៃពីស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់ក្រុមហ៊ុនទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ដែលទទួលបានការធ្វើសវនកម្មពីក្រុមហ៊ុនក្រៅប្រទេសកាលពីឆ្នាំមុន។

ក្រុមហ៊ុនសរុបចំនួន៩២៩ ឬស្មើនឹង៤១%ត្រូវបានរកឃើញថាមានអនុបាតក្រោម១។ នេះបានសេចក្ដីថា ការប្រាក់ដែលក្រុមហ៊ុនទាំងនោះត្រូវបង់មានទំហំធំជាងប្រាក់ចំណេញពីអាជីវកម្មរបស់ពួកគេ ដោយធ្វើឱ្យក្រុមហ៊ុនទាំងនោះកាន់តែពិបាកបំពេញកាតព្វកិច្ចហិរញ្ញវត្ថុរបស់ខ្លួន។

ចំនួនក្រុមហ៊ុនដែលជួបការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុនៅក្នុងឧស្សាហកម្មសាងសង់ក្នុងស្រុកបានកើនឡើង។ តួលេខនេះគឺមានចំនួន៣២%ក្នុងឆ្នាំ២០១៨។

តួលេខក្នុងឆ្នាំ២០២២ គឺកាន់តែខ្ពស់ជាងអនុបាតជាមធ្យមសម្រាប់ឧស្សាហកម្មក្នុងស្រុកដែលស្ថិតក្នុងរង្វង់៣៦%។

វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវកូរ៉េ សម្រាប់គោលនយោបាយស្ដីពីការសាងសង់ (RICON) និយាយថា លទ្ធផលរកឃើញបង្ហាញថា ស្សាហកម្មសាងសង់បានជាប់ផុងកាន់តែជ្រៅជាមួយបណ្ដាក្រុមហ៊ុនអស្ថិរភាពនានា ហើយចំនួនក្រុមហ៊ុនទាំងនោះកំពុងតែកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង៕ Korea Times៕

រដ្ឋាភិបាលឡាវកំពុងពិចារណាគម្រោងជីកយកធនធានរ៉ែ ដ៏កម្ររបស់ផែនដី Rare Earth ដើម្បីស្រូបបានរូបិយប័ណ្ណបរទេស

ដោយ: គង់ លាងហួរ
អន្តរជាតិ: រដ្ឋាភិបាលឡាវកំពុងពិចារណាលើគម្រោងសាកល្បងជីករកធនធានរ៉ែដ៏កម្ររបស់ផែនដី ដែលគេហៅថា Rare Earth Element ដើម្បី ស្រូបទាញរូបិយប័ណ្ណ បរទេស បន្ថែម ទៀត ស្របពេល មាន បញ្ហា សេដ្ឋកិច្ច និង ហិរញ្ញវត្ថុ កំពុងកើតឡើងនៅប្រទេស នេះ។

សំណើលើគម្រោងមួយនេះត្រូវបានលើកមកជជែកពិភាក្សានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីប្រចាំខែ ដែលរៀបចំធ្វើឡើងនៅទីក្រុងវៀងច័ន្ទន៍នៅថ្ងៃទី២៣ ដល់ថ្ងៃទី២៤ ខែវិច្ឆិកា។  កិច្ចប្រជុំនេះធ្វើឡើងក្រោមអធិបតីភាព លោក សូរ្យ ស៊ីផាន់ដូន នាយករដ្ឋមន្ត្រីឡាវ និងមានការចូលរួមពីសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រី។រដ្ឋាភិបាល ក៏ កំពុង ពិចារណា ផងដែរ នូវ ការចាត់វិធានការ ដើម្បី បង្កើត គណៈកម្មាធិកា រ និង តាក់តែង ច្បាប់ ណា ដែលចាំបាច់ ដើម្បី គ្រប់គ្រង គម្រោង សាកល្បង ដែល បាន គ្រោងទុក ប្រសិនបើ គម្រោងនេះអាចដំណើរការ ទៅមុខបាន។

ក្រុមសេដ្ឋវិទូបានលើកឡើងថា វាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការអនុវត្តការសិក្សាឱ្យបានហ្មត់ចត់អំពីគ្រោងការណ៍នេះ ដូចជាការរំពឹងទុកទីផ្សារ និងការពិនិត្យឡើងវិញនូវមេរៀន ដែលបានរៀនពីប្រតិបត្តិការរុករករ៉ែសាកល្បងជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមក ដើម្បីជៀសវាងការខាតបង់សេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់ប្រទេសជាតិ។នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីកាលពីខែកញ្ញាកន្លងទៅ លោក សូរ្យ ស៊ីផាន់ដូន បានណែនាំដល់ភ្នាក់ងារពាក់ព័ន្ធនានាឱ្យពន្លឿនការតាក់តែងយុទ្ធសាស្ត្រលើរ៉ែកម្រ ឬលោហៈធាតុសំខាន់ៗ និងរ៉ែផ្សេងទៀត ដើម្បីធានាការគ្រប់គ្រងបានត្រឹមត្រូវនៃប្រតិបត្តិការរុករករ៉ែនៅប្រទេសឡាវ។

ធនធានរ៉ែកម្រ Rare Earth គឺជាក្រុមធាតុរ៉ែចំនួន១៧ ដែលជាសមាសធាតុផ្សំយ៉ាងចាំបាច់នៃគ្រឿងបរិក្ខាយោធា និងសម្ភារៈទំនើប នាពេលបច្ចុប្បន្ន រួមមានទាំងកុំព្យូទ័រយួរដៃ រហូតដល់យានជំនិះអេឡិចត្រូនិច និងប្រព័ន្ធសព្វាវុធ ហើយប្រទេសចិនគ្របដណ្តប់រហូតដល់ទៅ ៧០ភាគរយ នៃការផលិតកែច្នៃធនធាននេះ នៅទូទាំងពិភពលោកកាលពីឆ្នាំ២០២២។

ដោយសារតែរ៉ែកម្រមានតម្រូវការខ្ពស់នៅទូទាំងពិភពលោក រដ្ឋាភិបាលទីក្រុងវៀងច័ន្ទបានសង្កត់ធ្ងន់លើតម្រូវការដើម្បីធានាឱ្យបានថា ប្រទេសឡាវទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងពេញលេញពីការជីកយករ៉ែកម្រនេះ៕

គម្រោងស្ថាបនាផ្លូវហាយវ៉េឆ្លងសមុទ្រថ្មីរបស់មហាយក្សចិន ខិតកាន់តែជិតបញ្ចប់ជាស្ថាពរ

តែម សុខុម

គ័ងចូវ: គម្រោងផ្លូវហាយវ៉េឆ្លងសមុទ្រថ្មីមួយរបស់មហាយក្សចិន ដែលតភ្ជាប់រវាងក្រុងស៊ឹនជិន (Shenzhen) និងក្រុងចុងសាន (Zhongshan) ក្នុងខេត្តគ័ងតុង ឬ ក្វាងទុង (Guangdong) ខិតកាន់តែជាតិបញ្ចប់ជាស្ថាពរហើយ។

ក្រុមហ៊ុន Guangdong Provincial Communication Group Co., Ltd បានបញ្ជាក់ថា ការងារចាក់បេតុងបង្ហើយត្រូវបានធ្វើឡើងកាលពីថ្ងៃអង្គារ ទី២៨ ខែវិច្ឆិកា ខណៈការងារស្ថាបនាផ្លូវក្រោមបាតសមុទ្រដែលលាតសន្ធឹងប្រវែងប្រមាណ៦,៨គីឡូម៉ែត្រជិតបញ្ចប់ជាស្ថាពរ។

ផ្លូវក្រោមបាតសមុទ្រនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃផ្លូវហាយវ៉េមួយខ្សែប្រវែង២៤គីឡូម៉ែត្រដែលតភ្ជាប់ក្រុងស៊ឹនជិន (Shenzhen) និងក្រុងចុងសាន (Zhongshan) ឆ្លងកាត់ដៃទន្លេគជ់ (Pearl River Estuary)។

បណ្ដាញផ្លូវតភ្ជាប់ក្រុងស៊ឹនជិន (Shenzhen) និងក្រុងចុងសាន (Zhongshan) គឺជាគម្រោងមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូនដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងតំបន់ Greater Bay Area ដែលតភ្ជាប់គ័ងតុង-ហុងកុង-ម៉ាកាវ ( Guangdong-Hong Kong-Macao)។

បណ្ដាញផ្លូវតភ្ជាប់នេះមានផ្លូវក្រោមបាតសមុទ្រមួយ ស្ពានចំនួន២ និងកោះសិប្បនិមិត្តចំនួន២ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាគម្រោងបណ្ដាញហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធឆ្លងសមុទ្រដ៏ពិបាកបំផុតមួយក្នុងពិភពលោក។

បណ្ដាញផ្លូវតភ្ជាប់ឆ្លងសមុទ្រនេះគ្រោងដាក់ឱ្យធ្វើចរាចរណ៍នៅឆ្នាំ២០២៤។ នៅពេលដាក់ឱ្យដំណើរការ ពេលវេលានៃការធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់រវាងក្រុងស៊ឹនជិន (Shenzhen) និងក្រុងចុងសាន (Zhongshan) នឹងត្រូវបានកាត់បន្ថយពីរយៈពេល២ម៉ោងនាពេលបច្ចុប្បន្នមកនៅត្រឹមតែប្រមាណ២០នាទី។

លោក តេង ស៊ាវហ័រ (Deng Xiaohua) ប្រធានក្រុមហ៊ុន Guangdong Provincial Communication Group Co., Ltd បានធ្វើការកត់សម្គាល់ថា បណ្ដាញផ្លូវតភ្ជាប់ក្រុងស៊ឹនជិន (Shenzhen) និងក្រុងចុងសាន (Zhongshan) រួមជាមួយហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលមានស្រាប់ដូចជាស្ពានហុងកុង-ជូហាយ-ម៉ាកាវ (Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge) ជាដើមនឹងបង្កើតបាននូវបណ្ដាញផ្លូវគមនាគមន៍ឆ្លងសមុទ្រ និងឆ្លងទន្លេក្នុងតំបន់ Greater Bay Area ដោយបង្កើនការតភ្ជាប់បណ្ដាញទីក្រុង៕ Xinhua ៕

ចាប់ពីខែធ្នូនេះតទៅ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចិននឹងបង្កើនជើងហោះត្រង់មកភ្នំពេញ និងសៀមរាបបន្ថែមទៀត

ភ្នំពេញ៖ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ China Southern Airlines ចាប់ពីខែធ្នូឆ្នាំនេះ នឹងបន្ថែមជើងហោះហើរត្រង់មកកាន់ប្រទេសកម្ពុជាចំនួន៤ ជើងក្នុងមួយសប្តាហ៍ ដើម្បីលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌រវាងចិន និងកម្ពុជា។ជាមួយគ្នានោះមានក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចិនមួយចំនួនទៀតក៏បានប្រកាសបង្កើនជើងហោះហើរជាមួយកម្ពុជាផងដែរ។

ខណៈពេលដែលពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំចិន និង ការផ្លាស់ប្តូរទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជនចិន-កម្ពុជាឆ្នាំ២០២៤ កំពុងខិតជិតមកដល់ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍មួយចំនួនរបស់ចិន បានប្រកាសពីការបន្ថែមជើងហោះហើររវាងប្រទេសចិន និង កម្ពុជាចាប់ពីខែធ្នូខាងមុខ ដើម្បីសម្រួលដល់ការធ្វើដំណើររបស់ជនជាតិចិន ភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិ និង អ្នកវិនិយោគ ដែលទៅសួរសុខទុក្ខសាច់ញាតិ ការធ្វើដំណើរកម្សាន្ត និងការធ្វើទស្សនកិច្ចអាជីវកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរ ។China Southern Airlines is certified as a 4-Star Airline | Skytraxក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ China Southern Airlines នឹងបន្ថែមជើងហោះហើរត្រង់ចំនួន៤ មកកាន់ប្រទេសកម្ពុជារៀងរាល់សប្តាហ៍ ដោយចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃទី០១ខែធ្នូខាងមុខនេះតទៅ។ ចាប់ពីខែធ្នូតទៅ ជើងហោះហើរក្វាងចូវ-ភ្នំពេញ របស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ China Southern Airlines ជើងហោះហើរ CZ6059 និង CZ323 នឹងដំណើរការមួយថ្ងៃម្តង។ បន្ថែមថ្មីនូវជើងហោះហើរក្វាងចូវ-ភ្នំពេញ CZ8313 នឹងដំណើរការមួយថ្ងៃម្តង រៀងរាល់ថ្ងៃចន្ទ ពុធ សុក្រ និង ថ្ងៃអាទិត្យ។

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ ខេមបូឌា អ៊ែរឡាញ នឹងបើកដំណើរការជើងហោះហើរទៅមកពីភ្នំពេញទៅជីណាន ខេត្តសានទុង នៅថ្ងៃទី២៣ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៣។ ក្នុងនោះ ជើងហោះហើរពីជីណានមកភ្នំពេញ នឹងធ្វើដំណើរ នៅម៉ោង ១៥:០០ រៀងរាល់ថ្ងៃសៅរ៍ ហើយមកដល់ភ្នំពេញនៅម៉ោង ១៨:៥៥ ម៉ោងក្នុងស្រុក។ នៅឆ្នាំក្រោយ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ ខេមបូឌា អ៊ែរវ៉េ ក៏នឹងមានគម្រោងបើកជើងហោះហើរថ្មីពីភ្នំពេញទៅ ហៃគូ ហៃណាន និង សាន់យ៉ាផងដែរ។

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Lanmei Airlines ក្នុងខែនេះបានបង្ហាញថា ក្រុមហ៊ុនបើកដំណើរការជើងហោះហើរចំនួន៦ ក្នុងមួយសប្តាហ៍ពីប្រទេសចិនមក កាន់ទីក្រុងភ្នំពេញ។ ចាប់ពីខែវិច្ឆិកាដល់ខែធ្នូ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ China Eastern Airlines នឹងមានជើងហោះហើរត្រង់ ពីសៀងហៃមកភ្នំពេញក្នុងមួយថ្ងៃមួយជើង និងជើងហោះហើរត្រង់ពីគុនមីងមកសៀមរាបក្នុងមួយសប្តាហ៍ពីរជើង។ ក្រុមហ៊ុន Air China បើកដំណើរការជើងហោះហើរពីប៉េកាំងមកភ្នំពេញ ក្នុងមួយសប្តាហ៍បីជើង។

គួរបញ្ជាក់ថា បច្ចុប្បន្ន ទីក្រុងរបស់ចិនដែលមានជើងហោះហើរត្រង់មកទីក្រុងភ្នំពេញ ប្រទេសកម្ពុជា រួមមានទីក្រុងប៉េកាំង សៀងហៃ ក្វាងចូវ ណាននីង ឆេងទូ គុនមីង និងកន្លែងផ្សេងៗទៀត។ នៅពេលដែលជំងឺកូវីដ១៩បានធូរស្រាលបន្តិចម្តងៗ ភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិ និងអ្នកវិនិយោគកាន់តែច្រើនឡើងៗបានវិលត្រឡប់មកកម្ពុជាវិញ៕

ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ឆ្នាំ២០២៣នេះ ជាការបើកទំព័រថ្មីមួយសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍវិស័យទេសចរណ៍នៅកម្ពុជា

ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្តែតប្រទីប និងសំពះព្រះខែ អកអំបុក ឆ្នាំ២០២៣នេះ ជាការបើកទំព័រថ្មីមួយសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍវិស័យទេសចរណ៍នៅកម្ពុជា ខណៈដែលរាជរដ្ឋាភិបាលបានផ្អាកប្រារព្ធព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ដោយតែការឆ្លងរីករាលដាលនៃជំងឺកូវីដ១៩។

ក្នុងឱកាសព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្តែតប្រទីប និងសំពះព្រះខែ អកអំបុក នាថ្ងៃទី២៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៣នេះ ឯកឧត្ដម សូ ម៉ារ៉ា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងទេសចរណ៍ បានមានប្រសាសន៍ប្រាប់វិទ្យុជាតិកម្ពុជាឱ្យដឹងថា ការរៀបចំព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្តែតប្រទីប និងសំពះព្រះខែ អកអំបុក ឆ្នាំ២០២៣នេះ បន្ទាប់ពីការខកខានអស់រយៈពេល៣ឆ្នាំជាប់គ្នា ដោយសារតែប្រទេសកម្ពុជាក៏ដូចជាពិភពលោកទាំងមូលទទួលរងការឆ្លងរាតត្បាតនៃជំងឺកូវីដ១៩ នឹងបានធ្វើឱ្យវិស័យទេសចរណ៍ធ្លាក់យ៉ាងគំហុក។

ឯកឧត្ដម រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងទេសចរណ៍ បានបន្តថា ការចាប់ផ្តើមរៀបចំព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្តែតប្រទីប និងសំពះព្រះខែ អកអំបុក ឆ្នាំ២០២៣នេះ ជាការបើកទំព័រថ្មីមួយ សម្រាប់ការជំរុញវិស័យទេសចរណ៍របស់កម្ពុជាឱ្យងើបឡើងវិញបន្ថែមទៀត។ ជាក់ស្តែង ឆ្នាំនេះភ្ញៀវទេសចរជាតិនិងអន្តរជាតិ បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋមកពីគ្រប់ទីកន្លែង ដើម្បីទស្សនាពិធីបុណ្យអុំទូកនេះ។ ដោយឡែកនៅពន្លាខាងជើងនៃពន្លាជាតិ ភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិប្រមាណ២ពាន់នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃ បានមកទស្សនាពិធីបុណ្យអុំទូក ខណៈដែលកាលពីឆ្នាំ២០១៩ រយៈពេល៣ថ្ងៃមានភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិទស្សនាត្រឹមតែប្រមាណ២ពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះ។
ឯកឧត្ដម បានបញ្ជាក់ថា ព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្តែតប្រទីប និងសំពះព្រះខែ អកអំបុក ឆ្នាំ២០២៣នេះ បានចូលរួមចំណែកយ៉ាងខ្លាំង ក្នុងការងារឃោសនាវិស័យទេសចរណ៍កម្ពុជា ទៅលើឆាកជាតិនិងអន្តរជាតិ ខណៈដែលមុនពិធីក្រសួង ក៏បានធ្វើការផ្សព្វផ្សាយផងដែរ ដើម្បីឱ្យដឹងពីព្រឹត្តិការណ៍ទៅកាន់ពិភពលោក និងចូលរួមទស្សនា។

« ឆ្នាំនេះយើងចាប់ផ្តើមធ្វើឡើងវិញ ជាការបើកទំព័រថ្មីមួយសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍប្រទេសកម្ពុជា ជារួមសេដ្ឋកិច្ចក៏ដូចជាវិស័យទេសចរណ៍។ ឆ្នាំនេះយើងពិនិត្យឃើញថា ប្លែកភ្ញៀវទេសចរជាតិ-អន្តរជាតិ បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋយើង មកពីគ្រប់ទិសទីក្នុងដំណើរផ្លូវដ៏វែងឆ្ងាយរបស់ខ្លួន ចូលមកទស្សនាក្នុងព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្តែតប្រទីប និងសំពះព្រះខែ អកអំបុកឆ្នាំនេះ ចំនួនដ៏កុះករទាំងនេះយើងឃើញហើយថា អាចកើតឡើងមានបានអាស្រ័យសំខាន់បំផុត ក្រោមម្លប់សន្តិភាពរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ដែលកម្ពុជាទទួលបានសុខសន្តិភាព ជាមូលដ្ឋានអនុញ្ញាតឱ្យរៀបចំកម្មវិធីនេះ »។

10 Chinese airlines cancel Thailand flights for December, January amid low tourist numbers

Several Chinese Airlines, including Air China, China Eastern and Shanghai Airlines, have cancelled flights to Thailand for the months of December and January due to lower-than-expected bookings.

Suttipong Kongpool, director general of the Civil Aviation Authority of Thailand (CAAT), said 10 Chinese airlines have notified the cancellation of flights to Thailand from next month to January 2024.

Originally, 10,939 flights were scheduled for December, but only 5,858 have been confirmed, marking a 46% reduction.

For January 2024, out of the initially planned 10,984 flights, the latest confirmation stands at 7,420 flights, resulting in a 32% drop.

Piyasawat Amranand, CEO of Thai Airways International’s Business Rehabilitation Plan, attributed the cancellations to China’s economic slowdown and policy to boost domestic tourism. He also said initiatives like granting free visas to Chinese nationals have not resulted in an influx of tourists.

Korakot Chatasingha, THAI’s chief commercial officer, said the free visa initiative did not significantly boost the Chinese market. Source: The nation

ប្រទេសម៉ាឡេស៊ីប្រកាសលើកលែងទិដ្ឋាការរយៈពេល៣០ថ្ងៃសម្រាប់ពលរដ្ឋចិន ចាប់ពីថ្ងៃទី១ ខែធ្នូខាងមុខ

ដោយ: គង់ លាងហួរ
អន្តរជាតិ: នាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ាឡេស៊ី លោក អាន់វ៉ា អុីប្រាហ៊ីម បានប្រកាសកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា ប្រទេសម៉ាឡេស៊ីនឹងផ្តល់ការធ្វើដំណើរដោយគ្មានទិដ្ឋាការរយៈពេល៣០ថ្ងៃសម្រាប់ពលរដ្ឋចិនចាប់ពីថ្ងៃទី១ ខែធ្នូឆ្នាំ២០២៣នេះ។

លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី អាន់វ៉ា អុីប្រាហ៊ីម បានប្រកាសបែបនេះ ក្នុងអំឡុងពេលលោកថ្លែងសុន្ទរកថា នៅក្នុងសមាជប្រចាំឆ្នាំរបស់គណបក្សយុត្តិធម៌ប្រជាជន ដែលលោកធ្វើជាប្រធានបក្ស។លោក អាន់វ៉ា អុីប្រាហ៊ីម ដែលកាន់តួនាទីជារដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុម៉ាឡេសុីផងដែរនោះ បានគូសបញ្ជាក់ថា “ការលើកលែងទិដ្ឋាការនេះ គឺដើម្បីអបអរសាទរខួបលើកទី៥០ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតរវាងម៉ាឡេស៊ី និងចិននៅឆ្នាំក្រោយ”។

ការលើកលែងទិដ្ឋាការនឹងត្រូវអនុវត្តតាមនីតិវិធីសុវត្ថិភាព ដើម្បីសម្រិតសម្រាំងអ្នកចូលទស្សនា និងភ្ញៀវទេសចរ ហើយព័ត៌មានលម្អិតស្តីពីការលើកលែងទិដ្ឋាការនឹងត្រូវប្រកាសដោយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

ជាមួយគ្នានេះ លោក អាន់វ៉ា អុីប្រាហ៊ីម ក៏បានថ្លែងអំណរគុណដល់ប្រទេសចិនចំពោះការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្លួនក្នុងការអនុវត្តគោលនយោបាយលើកលែងទិដ្ឋាការឯកតោភាគីសម្រាប់អ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនធម្មតាពីម៉ាឡេស៊ីផងដែរ៕

ប្រទេសថៃ គ្រោងបោះទុន១៥ពាន់លានដុល្លារ សាងសង់ទីក្រុងឆ្លាតវៃធំបំផុតមួយរបស់ពិភពលោក

តែម សុខុម

បាងកក: ការិយាល័យច្រករបៀងសេដ្ឋកិច្ចភាគបូព៌ានៃប្រទេសថៃ (EECO) គ្រោងប្រែក្លាយខេត្តឈុនប៊ូរី (Chonburi) ទៅជា “ទីក្រុងឆ្នោតវៃ” លំដាប់ពិភពលោកមួយនៅត្រឹមឆ្នាំ២០៣៧ ជាមួយនឹងគម្រោងដ៏ធំសម្បើមរបស់ខ្លួន។ នេះបើយោងតាមសារព័ត៌មាន The Nation ចុះផ្សាយកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ទី២៧ ខែវិច្ឆិកា។

ដោយលាតសន្ធឹងលើផ្ទៃដី៩២៧,២ហិកតា គម្រោង “ទីក្រុងឆ្លាតវៃ និងមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្ម និងលំនៅឋាន” (Smart City and Commercial/Residential Hub) នេះនឹងដាក់បញ្ចូលតំបន់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មថ្មីរបស់ច្រករបៀងសេដ្ឋកិច្ចភាគបូព៌ា (EEC) ហើយត្រូវបានរំពឹងថានឹងទាក់ទាញការវិនិយោគបានក្នុងទំហំទឹកប្រាក់លើស១៥ពាន់លានដុល្លារ នៅរយៈពេល៥ឆ្នាំក្រោយ។វិស័យគោលដៅសម្រាប់ការវិនិយោគរួមមាននវានុវត្តន៍វេជ្ជសាស្ត្រ ការអភិវឌ្ឍកម្លាំងការងារ ឧស្សាហកម្មឌីជីថល អាកាសចរណ៍ ភ័ស្ដុភារកម្ម ការកែច្នៃចំណីអាហារ ទេសចរណ៍ជាក្រុមសម្រាប់អ្នកមានប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ និងទេសចរណ៍សុខាភិបាលផងដែរ។

ការចាប់ដៃគូសហការរវាងវិស័យរដ្ឋ និងឯកជននឹងរួមចំណែក៩,៧%ដល់ការវិនិយោគសរុបរបស់ច្រករបៀងសេដ្ឋកិច្ចភាគបូព៌ា (EEC) ខណៈវិស័យឯកជនត្រូវបានរំពឹងថានឹងបោះទុនវិនិយោគ៨៧,៥%នៃការវិនិយោគសរុប។គម្រោងទីក្រុងឆ្លាតវៃដែលស្ថិតក្នុងចំណោមទីក្រុងឆ្លាតវៃកំពូលទាំង១០របស់ពិភពលោកនេះនឹងមានសមត្ថភាពទទួលអ្នកស្នាក់នៅចំនួន១០០.០០០នាក់នៅត្រឹមឆ្នាំ២០៣២ ដោយបង្កើតការងារបានជាង៥០.០០០កន្លែង និងជួយគាំទ្រដល់អាជីវកម្មទើបបង្កើតថ្មី (Start-up) ចន្លោះពី១៥០ទៅ៣០០អាជីវកម្ម។គំនិតផ្ដួចផ្ដើមនេះនឹងប្រែក្លាយឈុនប៊ូរី ទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលលំដាប់ពិភពលោកដោយមិនចាំបាច់ប្រកួតប្រជែងជាមួយបណ្ដាទីក្រុងថៃ ដែលមានស្រាប់នានា ប៉ុន្តែដែលមានលក្ខណៈជួយគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍទៅវិញទៅមក៕ The Nation៕

N5 Night Market Grand Opening Attracts over 30,000 Visitors

November 24th saw the grand opening of N5 Night Market, which attracted over 30,000 visitors who patronized a total of more than 330 vendors.Also in attendance at the event were the mayor of Phnom Penh, H.E. Khuong Sreng, the CEO and the Vice CEO of Prince Real Estate Group, Edward Lee and Sheng Jiaqian, respectively.

Lee indicated that the long-lasting growth of Prince Real Estate was not possible without the support of governments at all levels and the partnership with enterprises in various sectors in Cambodia.Believing that the success of an enterprise will contribute to the growth of an industry and the increase of job opportunities, Prince Real Estate has been active in upholding its social responsibilities through an assortment of promotional events that boost the commercial activities with regard to tourism, culture and daily consumptions. Adhering to its strategy of investment optimization and environment protection, it is committed to ‘building a better life’ and modernization of urban Cambodia through high-quality developments and efficient business operations.H.E. Khuong Sreng gave a speech and congratulated the opening of N5 night market. He mentioned that the municipal government has placed significant resources towards ramping up the economic performance of night markets, while seeking collaboration with the private sector on building a new development model. The N5 Night Market, he believed, would serve to boost the economy of Phnom Penh.H.E. Khuong Shreng expressed high hope in the first-class services and preservation of order to be provided by the Night Market team and in the quality of commodities sold by vendors. He also encouraged Prince to operate the N5 Night Market as a launchpad to a more robust night-life economy.

A lighting ceremony led by H.E. Khuong Sreng, Mr. Lee and Mr. Sheng followed the speech, announcing the official opening of the N5 Night Market.Following the opening ceremony, government officials, accompanied by Prince Real Estate executives, was given a tour of the night market, during which they conversed with vendors and market staff to learn about the running and operating of the market.

Nursing a beer, visitors were thronging from one stall to another to taste various eats and drink and to make purchase among a dazzling collection of goods.The opening event culminated in a series of stunning performances by celebrity guests and bands, with passionate visitors hailing, photographing and videoing their live actions.The opening of the N5 Night Market is believed to bring the night-life scene of Phnom Penh to a higher level, ramping up the city’s night-market economy and commercial activities in general.Come to the N5 Night Market with your friends and families and enjoy a fun-filled evening with its vast offering.

N5 Night Market:
The N5 Night Market embodies the social undertaking by Prince Real Estate Group. With 333 stalls + 1 themed store, it encompasses everything from eats and drink to recreational activities and shopping. The night market, with ab overall area of the is 18,067 M2, offers food and drink and goods from across the globe, featuring a central stage for various activities, kid’s playground, lawn for glamping and a gaming zone. While leveling up the night-life scene of Phnom Penh, the N5 Night Market will sate the desire of residents in the area for more choices in F&B, shopping and leisure venues.