ADB approves 50 mln USD loan to improve Cambodia’s financial management

The Asian Development Bank (ADB) on Friday said it has approved a 50-million-U.S.-dollar policy-based loan to support Cambodia in improving its public financial management (PFM) systems.

The Manila-based regional development bank said it has a long-standing partnership in supporting Cambodia’s PFM reforms at the national and subnational levels since 2008.

Greater efforts to boost the digitalization of PFM systems and strengthen internal and external audits were among the reform measures to improve operational efficiency, foster financial accountability, and enhance oversight of public expenditure, the bank said.

“The reforms under ADB’s financing respond to the development constraints identified by the government in Cambodia’s expenditure and revenue management processes. They will enhance the implementation capacity of line ministries and strengthen external audit functions,” said ADB Country Director for Cambodia Jyotsana Varma.  Source: Xinhua

ចង់បន្តវេនអាជីវកម្មឪពុកម្តាយ ឬអ្នកដទៃមកគ្រប់គ្រងជំនួស

កញ្ញា សេន ស៊ីណា ជាអតីតសិស្សនិទ្ទេសA ឆ្នាំ២០២១ មកពីវិទ្យាល័យ សខេងកន្ទឺ២ ខេត្តបាត់ដំបង និងជានិស្សិតជំនាន់ទី៧ ឆ្នាំទី២ ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ នៃវិទ្យាស្ថានស៊ីអ៊ីអូ ។ កញ្ញា បានចែករំលែកបទពិសោធន៍មួយចំនួន អំពី “បន្តវេនអាជីវកម្មឪពុកម្តាយ ឬអ្នកដទៃមកគ្រប់គ្រងជំនួស”។ កញ្ញា មានក្តីស្រមៃ ចង់ក្លាយជាស្រ្តីអ្នកជំនួញដ៏មានសក្តានុពលក្នុងប្រទេសកម្ពុជា និងអន្តរជាតិ ព្រោះសង្កេតឃើញថា “សហគ្រិនគឺជាផ្នែកធំមួយ ក្នុងការជួយជ្រោមជ្រែងអភិវឌ្ឍន៍សង្គមជាតិ ស្របតាមទស្សន:វិស័យរបស់រាជរដ្ឋាភិបាល។ កញ្ញា បានលើកឡើងថា”ការគ្រប់គ្រងចាត់ចែងដំណើរការអាជីវកម្មជារឿងលំបាកទៅហើយ ចុះទម្រាំបណ្ដុះអ្នកបន្តវេនអាជីវកម្ម លំបាកបែបណា? ដើម្បីឱ្យអាជីវកម្មមានដង្ហើមវែងជាងអាយុរបស់ខ្លួន អ្នកត្រូវតែបណ្ដុះអ្នកបន្តវេនអាជីវកម្មដើម្បីអាចដឹកនាំអាជីវកម្មនោះ តកូន តជំនាន់បាន។ អ្នកបន្តវេនដែលសាកសមបំផុត គឺផ្ដើមចេញពីខាងក្នុងដែលទទួលបាន ការបង្វឹក ការហ្វឹកហាត់ និងបង្រៀនយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ គ្រប់ការងារដែលម្ចាស់អាជីវកម្មធ្វើ អ្នកបន្តវេនអាជីវកម្មត្រូវតែអាចធ្វើបានដែរ ឬធ្វើឱ្យបានល្អជាងនោះទៅទៀត។ នេះហៅថា យុទ្ធសាស្ត្រ​ Copy អ្នកបន្តវេន”។

  1. តើអ្នកធ្លាប់ដឹងទេថា ការដឹកនាំអាជីវកម្មមួយឱ្យរីកចម្រើន និងលូតលាស់បាន មានផលលំបាកបែបណាខ្លះ?
  2. តើអ្នកធ្លាប់ឮឱពុកម្ដាយរបស់អ្នកត្អូញត្អែរអំពី ការដឹកនាំអាជីវកម្មរបស់ពួកគាត់ដែរឬទេ?
  3. តើអ្នកមានដឹងពីសុខទុក្ខរបស់ឪពុកម្ដាយ ស្របពេលអ្នកចាយលុយដែលបានពីការធ្វើអាជីវកម្មឪពុកម្ដាយរបស់ខ្លួនដែរឬទេ?
  4. តើអ្នកគិតថា ខ្លួនមានសមត្ថភាពអាចរកចំណូលបានដូចឪពុកម្ដាយ ដែរឬទេ?
  5. តើអ្នកធ្លាប់រកវិធីសាស្ត្រក្នុងការ ជួយឱ្យអាជីវកម្មរបស់ឪពុកម្ដាយកាន់តែរីកចម្រើន មានលក្ខណៈស្ដង់ដារ និងល្អប្រសើរជាងនេះដែរទេ?
  6. តើអ្នកចង់បន្តវេនអាជីវកម្មឪពុកម្តាយ ឬឱ្យអ្នកដទៃមកគ្រប់គ្រងជំនួស?

អាជីវកម្មមួយៗ សុទ្ធតែជាមុខរបរដែលបង្កើតឡើងដោយញើសឈាម និងក្ដីស្រឡាញ់​ បូកផ្សំជាមួយនឹងសមត្ថភាពដឹកនាំ។ ដើម្បីធ្វើជាអ្នកបន្តវេនអាជីវកម្មរបស់ឪពុកម្ដាយរបស់អ្នក រយៈការសេពគប់ជាមួយវិទ្យាស្ថានស៊ីអ៊ីអូ ដែលជាថ្នាក់អប់រំបណ្ដុះបណ្ដាល “ថា្នក់បរិញ្ញាបត្រ និងបរិញ្ញាបត្ររង គ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ” អភិវឌ្ឍខ្លួនក្លាយជា ៖

១.ក្លាយជាអ្នកដឹកនាំម្ចាស់អាជីវកម្មកម្រិតអន្តរជាតិ និងមានឱកាសក្លាយជាអ្នកមានចំណូលខ្ពស់បានឆាប់រហ័ស
២.ក្លាយជាអ្នកដឹកនាំច្នៃប្រឌិតក្នុងការបង្កើតផលិតផលសេវាកម្មថ្មីៗដែលមានប្រយោជន៍ដល់មនុស្ស សង្គមជាតិ និងពិភពលោក
៣.ក្លាយជាអ្នកដឹកនាំដែលបានចូលរួមបង្កើតការងារធ្វើ និងផ្ដល់ប្រាក់ចំណូលសម្រាប់មនុស្សជាច្រើន ហើយជួយបង្វឹកកែច្នៃពួកគេឱ្យក្លាយជាធនធានមនុស្សដែលមានគុណភាព និងមានសមត្ថភាពពិតប្រាកដ
៤.ចូលរួមចំណែកជួយសង្គមជាតិ និងបង្កើតប្រាក់ចំណូលជូនរដ្ឋបានច្រើន
៥.ចូលរួមជាមួយរាជរដ្ឋាភិបាល ក្នុងការកសាងកម្លាំងទ័ពសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជាឱ្យខ្លាំង កម្ពុជាក្លាយជាប្រទេសអ្នកមានចំណូលមធ្យមកម្រិតខ្ពស់ក្នុងឆ្នាំ 2030 និងក្លាយជាប្រទេសអ្នកមានក្នុងឆ្នាំ2050។

CEO Institute គឺជាវិទ្យាស្ថានបណ្ដុះបណ្ដាល ថ្នាក់ឧត្តមសិក្សាបរិញ្ញាបត្រ និងបរិញ្ញាបត្ររង ជួយឱ្យនិស្សិតក្លាយជា និស្សិតឆ្នើម បុគ្គលិកឆ្នើម អ្នកដឹកនាំឆ្នើម សហគ្រិនឆ្នើម និងអ្នកមានចំណូលខ្ពស់ក្នុងវ័យ៣០ឆ្នាំ។ផ្ដល់ជូនដោយឥតគិតថ្លៃ ជំនាញភាសាអង់គ្លេស ជំនាញភាសាចិន ជំនាញកុំព្យូទ័រ និងជំនាញនិយាយជាសាធារណៈ ក្នុងកំឡុងពេលសិក្សា។និស្សិតនៅទីនេះរៀនទ្រឹស្ដី ២០% អនុវត្ត៨០% ដែលធ្វើឱ្យនិស្សិតមានគុណភាពនិងមានសមត្ថភាពរកប្រាក់ចំណូលបានចាប់ពីឆ្នាំទី២តទៅ។និស្សិតរៀនចប់មានផែនការអាជីវកម្ម ដោយទទួលបានការវាយតម្លៃខ្ពស់ពីគណៈកម្មការក្រុមប្រឹក្សាភិបាល និងឱកាសជួបជាមួយម្ចាស់អាជីវកម្មដែលជាសមាជិក ដៃគូសហការនៃ CEO Institute។

កាលបរិច្ឆេទសិក្ខាសាលា ៖ ០៤ ធ្នូ ២០២៣
ទីតាំង ៖ អគារ CKCC (មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការកម្ពុជាកូរ៉េ)
កម្មវិធីតម្រង់ទិស ស្ដីពី វិធីសាស្ត្ររៀបចំគោលដៅជីវិតឱ្យថ្នាក់មហាវិទ្យាល័យនិងរៀបចំផែនការក្លាយជាអ្នកមានចំណូលខ្ពស់ក្នុងវ័យ ៣០ឆ្នាំ https://forms.gle/qWVPpSDUH1pnotnP7

ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទំនាក់ទំនងមកកាន់លេខទូរស័ព្ទ៖
015 753 760 – 𝟎𝟔𝟔 𝟓𝟖 𝟕𝟖 𝟖𝟕 – 𝟎𝟗𝟔 𝟒𝟏 𝟗𝟐 𝟓𝟑𝟔
𝟎𝟗𝟕 𝟐𝟖 𝟖𝟕 𝟐𝟎𝟒 – 𝟎𝟗𝟑 𝟕𝟖𝟗 𝟑𝟕𝟕-097 5917492
Pageវិទ្យាស្ថានស៊ីអ៊ីអូ:https://www.facebook.com/ceoinstitute2014
Page អ្នកបន្តវេន: https://www.facebook.com/Neak.bontorvein

Facebook Page CEO Master Club: https://www.facebook.com/ceomasterclub\

-ហេតុអ្វីត្រូវចូលជាសមាជិក CEO Master Club ពេញមួយជីវិត:  https://youtu.be/axVGLsHc5Xc
អត្ថបទ​ ៖ សេន ស៊ីណា និស្សិតឆ្នាំទី២នៃវិទ្យាស្ថានស៊ីអ៊ីអូ

 

 

 

 

Singapore emerges as most favorite destination of Chinese tourists

Singapore has surpassed Thailand to become the most favored outbound destination of Chinese tourists, in the latest survey by Singapore-based digital marketing firm China Trading Desk.

17.5% of Chinese respondents plan to travel to Singapore, followed by Europe (14.3%) and South Korea (11.4%), according to the quarterly travel sentiment survey that polled over 10,000 Chinese residents on their upcoming international travel plans published this month.
Malaysia is the fourth most popular destination of Chinese tourists, followed by Australia.

Thailand, which used to be the most popular destination for Chinese tourists in the first quarterly survey, plummeted to sixth place, with just 10% of respondents selecting it as one of their future destinations, the report said.

Vietnam did not appear on the list though China used to be the largest source of tourists for the country’s inbound tourism in 2019.

In the first 10 months of this year, Vietnam received over 1.3 million Chinese tourists, equivalent to 30% of pre-pandemic levels.

“Thailand’s decline in popularity can be attributed to various Chinese media outlets portraying Southeast Asia as an unsafe destination,” the survey said.

Thailand is gradually losing its appeal to Chinese tourists, especially following a recent shooting at the Siam Paragon mall in downtown Bangkok that killed a Chinese national and another foreigner.

The survey also pointed out many Chinese tourists are also keeping away from Japan due to the release of water from its tsunami-destroyed Fukushima nuclear power plant into the ocean, beginning in August.
Deemed one of the world’s safest places, Singapore, famous for its strict gun control and low crime rate, has started benefiting from the Chinese travel sentiment changes.

Chinese tourists are now the second largest market of Singapore after Indonesia, according to Singapore Tourism Board. Source: VnExpress International

ក្រុមហ៊ុនគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិចិន ឈានមុខគេ Zhongzhi ជាប់ផុងក្នុងបំណុល៦៤ពាន់លានដុល្លារ បង្កក្ដីបារម្ភជាថ្មី

តែម សុខុម
ប៉េកាំង: ក្រុមហ៊ុនគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិឈានមុខគេរបស់ចិន Zhongzhi Enterprise Group បានជូនដំណឹងដល់ក្រុមអ្នកវិនិយោគថា ខ្លួនកំពុងវ័ណ្ដកជាមួយនឹងបំណុលដល់ទៅ៦៤ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក។

ដំណឹងដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនេះបានបង្កការព្រួយបារម្ភជាថ្មីថា វិបត្តិបំណុលក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យរបស់ប្រទេសចិន កំពុងរាលដាលដល់វិស័យហិរញ្ញវត្ថុដែលមានវិសាលភាពធំទូលាយជាង។ នេះបើយោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ចុះផ្សាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី២៣ ខែវិច្ឆិកា។

ក្រុមហ៊ុននេះបានសូមទោសបណ្ដាអ្នកវិនិយោគរបស់ខ្លួនតាមរយៈលិខិតមួយច្បាប់ដែលបញ្ជាក់ថា ខ្លួនមានបំណុលសរុបប្រមាណចន្លោះពី៥៨ពាន់លានដុល្លារ ទៅ៦៤ពាន់លានដុល្លារ។

យោងតាមលិខិតខាងលើដែលចេញកាលពីថ្ងៃពុធ ទី២២ ខែវិច្ឆិកា និងដែលទទួលបានដោយទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters បង្ហាញថា បំណុលទាំងនេះគឺច្រើនខ្លាំងណាស់បើធៀបនឹងទ្រព្យសកម្មសរុបប្រមាណ២៨ពាន់លានដុល្លារ របស់ក្រុមហ៊ុន Zhongzhi។Zhongzhi Enterprise Group: Chinese shadow bank can't pay its bills | CNN  Businessទោះជាយ៉ាងណា ក្រុមហ៊ុន Zhongzhi ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងប៉េកាំង ប្រទេសចិន មិនបានឆ្លើយតបភ្លាមៗទៅនឹងសំណើរបស់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters សុំការឆ្លើយបំភ្លឺនោះទេជុំវិញបញ្ហានេះ។

វិបត្តិកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរទៅនៅក្រុមហ៊ុន Zhongzhi ជាភាគីដ៏សំខាន់មួយក្នុងវិស័យធនាគារស្រមោល (Shadow Banking) ដែលមានទំហំ៣ទ្រីលានដុល្លារ របស់ប្រទេសចិន និងដែលមានស្មើទំហំសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសបារាំង ទាំងមូលនឹងបង្កការព្រួយបារម្ភជាថ្មីអំពីការរីករាលនៃវិបត្តិ ទោះបីជាអ្នកវិភាគមួយចំនួនរំពឹងថា ក្រុមនិយ័តករនឹងអន្តរាគមន៍ដើម្បីទប់ស្កាត់ផលវិបាកកាន់តែធំយ៉ាងណាក្ដី។

អ្វីជាប្រព័ន្ធធនាគារស្រមោល?
ប្រព័ន្ធធនាគារស្រមោល ឬ Shadow Banking System គឺជាពាក្យមួយដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីសំដៅដល់សកម្មភាពដូចធនាគារ ជាពិសេសពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្ដល់ប្រាក់កម្ចីដែលធ្វើឡើងនៅខាងក្រៅវិស័យធនាគារទូទៅ៕ Reuters ៕

វៀតណាម គ្រោងសាងសង់កាស៊ីណូ សណ្ឋាគារ និងរីហ្សតខ្នាតយក្សតម្លៃ២,២ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក

តែម សុខុម
ហាណូយ: ក្រសួងផែនការ និងវិនិយោគបានដាក់ជូននាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាម នូវសំណើគម្រោងសាងសង់កាស៊ីណូ សណ្ឋាគារ និងរីហ្សតមួយដែលមានតម្លៃ២,១៨ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ក្នុងខេត្តភាគខាងជើងក្វាងនិញ (Quang Ninh) ប្រទេសវៀតណាម។

គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃខេត្តក្វាងនិញ បានស្នើសាងសង់កាស៊ីណូ សណ្ឋាគារ និងរីហ្សតលើទីតាំងមួយដែលមានផ្ទៃដី២៤៥ហិកតាស្ថិតក្នុងភូមិវ៉ានយេន (Van Yen) ស្រុកវ៉ានដុង (Van Dong) ខេត្តក្វាងនិញ។ នេះបើយោងតាមសារព័ត៌មាន VN Express ចុះផ្សាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី២៣ ខែវិច្ឆិកា។

គម្រោងដែលមានទុនវិនិយោគដំបូងចំនួន២,១៨ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក នេះត្រូវបានរំពឹងថានឹងសាងសង់បញ្ចប់ជាស្ថាពរក្នុងត្រីមាសទី៣ ឆ្នាំ២០៣២។

នៅពេលទទួលបានការអនុម័ត គម្រោងកាស៊ីណូ សណ្ឋាគារ និងរីហ្សតនេះនឹងបើកដំណើរការរយៈពេល៧០ឆ្នាំ។
កាស៊ីណូនេះនឹងស្ថិតក្នុងចំណោមកាស៊ីណូចំនួន២គត់នៅប្រទេសវៀតណាម ដែលទទួលបានការអនុញ្ញាតឱ្យបម្រើសេវាដល់ពលរដ្ឋវៀតណាម ជាគោលនយោបាយមួយដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងឆ្នាំ២០១៦។

គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្តក្វាងនិញ កាលពីខែកក្កដា បានប្រកាសផែនការចាប់ផ្ដើមដំណើរការដេញថ្លៃត្រឹមដំណាច់ឆ្នាំ២០២៣ នៅពេលគម្រោងនេះទទួលបានការអនុម័តពីរដ្ឋាភិបាល៕ VN Express ៕

បេក្ខភាពប្រធានាធិបតីឥណ្ឌូនេស៊ី ដាក់ចេញផែនការដើម្បីស្ដារសេដ្ឋកិច្ចទំហំ១,២ទ្រីលានដុល្លារ ឡើងវិញ

តែម សុខុម

ហ្សាការតា: ខណៈបេក្ខភាពប្រធានាធិបតីទាំង៣រូបរបស់ឥណ្ឌូនេស៊ី ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការចាប់ផ្ដើមរយៈពេលធ្វើយុទ្ធនាការឃោសនារកសំឡេងគាំទ្រនៅថ្ងៃអង្គារ ទី២៨ ខែវិច្ឆិកា ពួកគេនឹងត្រូវប្រឈមបញ្ហាស្ដារឡើងវិញនូវកំណើនសេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងបង្អង់ល្បឿនក្នុងប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ដែលជាសេដ្ឋកិច្ចធំបំផុតនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។

រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិលោក Prabowo Subianto អតីតអភិបាលក្រុងហ្សាការតា លោក Anies Baswedan និងអតីតអភិបាលខេត្តជ្វាកណ្ដាល (Central Java) លោក Ganjar Pranowo នឹងត្រូវប្រឈមមុខដាក់គ្នានៅថ្ងៃទី១៤ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៤ ដើម្បីប្រជែងយកតំណែងប្រធានាធិបតីពីលោក Joko Widodo ដែលត្រូវបានរដ្ឋធម្មនុញ្ញហាមឃាត់មិនឱ្យឈរឈ្មោះបន្តទៀត ក្រោយកាន់អំណាចបាន២អាណត្តិ។ នេះបើយោងតាមសារព័ត៌មាន Al Jazeera ចុះផ្សាយកាលពីថ្ងៃសុក្រ ទី២៤ ខែវិច្ឆិកា។

Prabowo Subianto
Minister Prabowo Subianto

ផ្អែកតាមទិន្នន័យរបស់រដ្ឋាភិបាលបង្ហាញថា កំណើនផលទុនជាតិសរុប (GDP) របស់ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី បានបង្អង់ល្បឿនមកនៅត្រឹម៤,៩៤%ក្នុងត្រីមាសទី៣ បើធៀបនឹងកំណើន៥,៧២%អំឡុងរយៈពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ២០២២។

សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ដែលសម្បូរដោយធនធានធម្មជាតិសម្រេចបានកំណើន៥,៣%សម្រាប់ឆ្នាំ២០២២ ទាំងមូល ជាកំណើនខ្ពស់បំផុតមិនធ្លាប់មានក្នុងរយៈពេល៩ឆ្នាំ។

ក្រុមអ្នកជំនាញសេដ្ឋកិច្ចលើកឡើងថា ការរក្សាកំណើន GDP ឱ្យខ្ពស់ជាង៥%គឺមានសារៈសំខាន់ណាស់ចំពោះការបង្កើតការងារគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ពលរដ្ឋឥណ្ឌូនេស៊ី ជាង១លាននាក់ដែលចូលប្រឡូកក្នុងវិស័យការងារក្នុងមួយឆ្នាំៗ។

យោងតាមធនាគារពិភពលោក (World Bank) ឱ្យដឹងថា សេដ្ឋកិច្ចរបស់ឥណ្ឌូនេស៊ី បានបន្ថែមការងារថ្មីៗជាមធ្យម២,៤លានកន្លែងក្នុងមួយឆ្នាំៗចន្លោះពីឆ្នាំ២០០៩ ដល់ឆ្នាំ២០១៩។

តួលេខផ្លូវការបង្ហាញថា អត្រាគ្មានការងារធ្វើនៅប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ក្នុងខែសីហា ស្ថិតក្នុងរង្វង់៥,៣២% ដោយធ្លាក់ចុះ០,៥៤%ពីឆ្នាំ២០២២៕ Al Jazeera ៕

ការស្ទង់មតិថ្មី: សិង្ហបុរីបានវ៉ាដាច់ប្រទេសថៃ ដោយក្លាយជាគោលដៅទេសចរណ៍ពេញនិយមបំផុតទី១ របស់ជនជាតិចិន

ដោយ: គង់ លាងហួរ
អន្តរជាតិ: យោងតាមការស្ទង់មតិថ្មីរបស់ក្រុមហ៊ុន China Trading Desk ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសសិង្ហបុរី បានបង្ហាញថា សិង្ហបុរីបានវ៉ាដាច់ប្រទេសថៃ ដោយក្លាយជាគោលដៅទេសចរណ៍ក្រៅប្រទេសដែលពេញនិយមបំផុតរបស់ភ្ញៀវទេសចរចិន។

យោងតាមការស្ទង់មតិអំពីផែនការធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសនាពេលខាងមុខរបស់ប្រជាជនចិនជាង១មុឺននាក់ បានបង្ហាញថា ១៧,៥% នៃអ្នកឆ្លើយសំណួរជាជនជាតិចិនគ្រោងនឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសសិង្ហបុរី បន្ទាប់មកគឺតំបន់អឺរ៉ុប (១៤,៣%) និងកូរ៉េខាងត្បូង (១១,៤%)។

ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី គឺជា គោលដៅ ទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយមបំផុតទី៤របស់ភ្ញៀវទេសចរចិន បន្ទាប់មកគឺ ប្រទេសអូស្ត្រាលី ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ជាគោលដៅ ទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយមបំផុតទី៥របស់ភ្ញៀវទេសចរចិន។

ចំណែក ប្រទេសថៃ ដែលពីមុនធ្លាប់ជាគោលដៅទេសចរណ៍ពេញនិយមបំផុតរបស់ភ្ញៀវទេសចរចិននៅក្នុងការស្ទង់មតិប្រចាំត្រីមាសទីមួយ ប៉ុន្តែពេលនេះ ប្រទេសថៃបានធ្លាក់ចុះមកនៅចំណាត់ថ្នាក់ទី៦ ដោយមានអ្នកឆ្លើយសំណួរត្រឹមតែ១០% ប៉ុណ្ណោះដែលជ្រើសរើសប្រទេសនេះជាគោលដៅធ្វើដំណើរនាពេលអនាគតរបស់ពួកគេ។

ការស្ទង់មតិខាងលើនេះបានអះអាងថា “ការធ្លាក់ចុះនៃប្រជាប្រិយភាពរបស់ប្រទេសថៃចំពោះភ្ញៀវទេសចរចិន គឺដោយសារតែ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយចិនជាច្រើន បានចុះផ្សាយថា ប្រទេសថៃជាគោលដៅដែលពុំមានសុវត្ថិភាព”។

ប្រទេសថៃកំពុងបាត់បង់ភាពទាក់ទាញ ចំពោះភ្ញៀវទេសចរចិនជាបណ្តើរៗជាពិសេស បន្ទាប់ពីមានហេតុការណ៍បាញ់ប្រហារ កាលពីពេលថ្មីៗនេះនៅផ្សារទំនើប Siam Paragon ក្នុងទីក្រុងបាងកក ដែលបានសម្លាប់ជនជាតិចិនម្នាក់ និង ជនបរទេសម្នាក់ទៀត។

ជាក់ស្តែង អាជ្ញាធរថៃបានរំពឹងថា ខ្លួននឹងអាចទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរចិនចំនួន៤,៤លាននាក់នៅឆ្នាំនេះ ប៉ុន្តែគិតរហូតមកដល់ពេលនេះ មានភ្ញៀវទេសចរចិនប្រហែល២,៩លាននាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានចូលមកទស្សនាប្រទេសថៃ។

ការស្ទង់មតិនេះបានចង្អុលបង្ហាញថា ភ្ញៀវទេសចរចិនជាច្រើនក៏កំពុងងាកចេញឆ្ងាយពីប្រទេសជប៉ុនផងដែរ ដោយសារតែរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានសម្រេចបញ្ចេញទឹកពីរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Fukushima ចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រ កាលពីខែសីហាកន្លងទៅ៕

ក្រុមហ៊ុនខ្នាតយក្ស Saudi Aramco ចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការមជ្ឈមណ្ឌលខួង និងជួសជុលអណ្តូងប្រេងដ៏ធំមួយ ក្នុងប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត

ដោយ: គង់ លាងហួរ
រីយ៉ាដ: ក្រុមហ៊ុនចម្រាញ់ប្រេងខ្នាតយក្ស Saudi Arabian Oil Co. ឬ Saudi Aramco បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការមជ្ឈមណ្ឌលខួង និងជួសជុលអណ្តូងប្រេង ដែលមានស្រាប់នៅក្នុងសួនឧទ្យានថាមពល King Salman Energy Park ដើម្បីគាំទ្រដល់ការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មនៃប្រេង និងឧស្ម័ន។

សួនឧទ្យានថាមពល King Salman Energy Park ឬត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា សួន SPARK បានអះអាងថា មជ្ឈមណ្ឌលនេះមានទំហំ៣៧០.០០០ម៉ែត្រការ៉េ និងមានបុគ្គលិកបម្រើការជាង១.០០០នាក់។

សួនឧទ្យានថាមពល SPARK បានធ្វើការកត់សម្គាល់ថា ការបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលខួង និងជួសជុលអណ្តូងប្រេង ដែលមានស្រាប់របស់ក្រុមហ៊ុន Aramco នៅក្នុងឧទ្យាននេះ នឹងជួយបង្កើនប្រសិទ្ធភាពខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ និងសម្រួលប្រតិបត្តិការបន្ថែមទៀត។

លោក Saif Al-Qahtani នាយកប្រតិបត្តិនៃសួនថាមពល SPARK បានលើកឡើងថា “យើងពិតជារំភើបណាស់ ក្នុងការធ្វើជាសាក្សីនៃការបើកដំណើរការទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃមជ្ឈមណ្ឌលខួង និងជួសជុលអណ្តូងប្រេង (D&WO) របស់ក្រុមហ៊ុន Aramco និងរោងចក្រឧស្សាហកម្មនៅក្នុងសួនឧទ្យាន SPARK”។

លោកបានបន្ថែមថា “នេះគូសបញ្ជាក់ពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើង ក្នុងការផ្តល់នូវសេវាកម្មលំដាប់ថ្នាក់ពិភពលោកដល់បណ្តាវិនិយោគិនរបស់យើងនៅទូទាំង តំបន់ មជ្ឈិមបូព៌ា និង អាហ្វ្រិក ខាងជើង (MENA) និងតំបន់ផ្សេងៗទៀត”។

លោកអះអាងថា សួនឧទ្យានថាមពល SPARK នៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនក្នុងបេសកកម្មរបស់ខ្លួន ដើម្បីឈានមុខគេ ក្នុងការជំរុញឧស្សាហកម្មថាមពល និងពង្រឹងជំហររបស់យើង ក្នុងនាមជាមជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់សម្រាប់ការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មនៃខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ការច្នៃប្រឌិត និងការសហការគ្នា”។

ការបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលខួង និងជួសជុលអណ្តូងប្រេង (D&WO) របស់ក្រុមហ៊ុន Saudi Aramco ត្រូវបានគេរំពឹងថា នឹងជំរុញការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់សួនឧទ្យានថាមពល SPARK ក្នុងការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មខ្សែសង្វាក់តម្លៃថាមពល ស្របតាមគោលដៅធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មដែលមានចែងនៅក្នុងផែនការចក្ខុវិស័យ Vision 2030 របស់ប្រទេសអារ៉ាប៊ីដាសាអូឌីត៕

Construction jobs to grow amid condo revival

Construction jobs in the private sector are expected to rebound next year as the effects of the pandemic on the property sector, particularly the condo segment, are projected to end this year, according to SET-listed contractor Prebuilt Plc.

Chief executive Wirot Charoentra said new construction jobs, particularly those related to condo projects which were usually large in number, had slowed down since the pandemic.

“Construction jobs from developers in 2021-22 continued from 2019 and earlier years. They were completed and delivered in the past year,” he said.

“The pandemic didn’t affect our performance last year but its impact was felt this year as new condo projects slowed down in 2021-22.”

In the first nine months of 2023, Prebuilt recorded consolidated revenue of 3.7 billion baht, a 16.6% decrease from 4.4 billion baht in the corresponding period last year.

Revenue from construction jobs, the lion’s share, declined by 14.7% to 2.8 billion baht.
“Construction jobs in the property sector will likely pick up next year as the sector has bottomed out this year,” Mr Wirot said. “As well as the condo recovery, hospitals are on the rise.”

Prebuilt’s revenue from precast floor manufacturing rose 25% to 487 million baht from 390 million baht. Its revenue from residential development business declined by 47% to 396 million baht from 747 million baht. Source: Bangkok Post

ប្រទេសវៀតណាមស្វែងរកទុនរាប់ពាន់លានដុល្លារ ពីអ្នកវិនិយោគឥណ្ឌា ដើម្បីសាងសង់ខ្សែរថភ្លើងលើអាកាស ក្នុងទីក្រុងហូជីមិញ

ដោយ: គង់ លាងហួរ
អន្តរជាតិ: ទីក្រុងហូជីមិញបានអញ្ជើញបណ្តាវិនិយោគិនឥណ្ឌាឱ្យផ្តល់មូលនិធិដល់ខ្សែរថភ្លើងលើអាកាសចំនួន៩ ខ្សែរថភ្លើង monorail ចំនួន៣ និងគម្រោងបច្ចេកវិទ្យាជាន់ខ្ពស់ចំនួន៨ ដែលមានតម្លៃទុនរាប់ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក។

គម្រោងខ្សែរថភ្លើងលើអាកាសmetro និងខ្សែរថភ្លើង monorail នឹងត្រូវចំណាយថវិកាសាងសង់សរុប៤៣៧ពាន់ពាន់លានដុង (ប្រហែល១៩ពាន់លានដុល្លារ)។ នេះបើយោងតាមវេទិកាធុរកិច្ច ឥណ្ឌា-ហូជីមិញ កាលពីថ្ងៃអង្គារទី២១ ខែវិច្ឆិកា។គម្រោងទាំងនេះរៀបចំក្នុងគោលបំណងកាត់បន្ថយការកកស្ទះចរាចរណ៍ និងបង្កើននិរន្តរភាពរបស់ទីក្រុងហូជីមិញ។ ជាមួយគ្នានេះ សួនឧទ្យាន Saigon Hi-Tech Park ក៏ស្វែងរកការវិនិយោគលើគម្រោងបច្ចេកវិទ្យាចំនួន៨ ដែលរួមមានគម្រោងស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ចំនួន៣ គម្រោងផលិតកម្មចំនួន៤ និងគម្រោងសេវាកម្មចំនួន១ ដែលទាមទារការវិនិយោគអប្បបរមាចំនួន៥១៥លានដុល្លារ។

គម្រោងធំៗគួរឱ្យកត់សម្គាល់ផ្សេងទៀត ដែលទីក្រុងហូជីមិញចង់ទាក់ទាញអ្នកវិនិយោគ រួមមាន គម្រោង Can Gio Hub តម្លៃ៥,៣ពាន់លានដុល្លារមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូន Long Binh តម្លៃ២៥០លានដុល្លារ ផ្លូវក្រវ៉ាត់ក្រុងទី៤ តម្លៃ២,៥ពាន់លានដុល្លារ ផ្លូវល្បឿនលឿនហូជីមិញ–Moc Bai Expressway តម្លៃ៨៣៨លានដុល្លារនិងស្ពាន Can Gio តម្លៃ៤១៦លានដុល្លារ។

យោងតាមលោកស្រី Ho Thi Quyen នាយករងនៃមជ្ឈមណ្ឌលជំរុញការវិនិយោគ និងពាណិជ្ជកម្មនៅទីក្រុងហូជីមិញ (ITPC) បានឱ្យដឹងថា ប្រទេសឥណ្ឌាបានបោះទុនវិនិយោគ១៣០លានដុល្លារនៅក្នុងទីក្រុងហូជីមិញ លើគម្រោងចំនួន២៣៧ គិតត្រឹមខែតុលា ឆ្នាំនេះ៕