ដោយ Donald Lee
ភ្នំពេញ៖ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មកូរ៉េខាងត្បូងបានប្រកាសនៅថ្ងៃពុធនេះថា រដ្ឋាភិបាលខ្លួនបានលុបចោលប្រទេសជប៉ុនចេញពីបញ្ជីដៃគូពាណិជ្ជកម្មអនុគ្រោះរបស់ខ្លួនដែលកំពុងបង្កើនភាពតានតឹងពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ីទាំងពីរ។
ក្រុមអ្នកវិភាគជឿជាក់ថា ការសម្រេចចិត្តរបស់កូរ៉េខាងត្បូងធ្វើឡើងក្នុងការសងសឹកជប៉ុនដែលធ្វើឱ្យកូរ៉េខាងត្បូងរំជើបរំជួលពាណិជ្ជកម្មកូរ៉េខាងត្បូងចេញពីបញ្ជីឈ្មោះពាណិជ្ជកម្មពណ៌សរបស់ខ្លួនកាលពីខែមុន។
បណ្តាប្រទេសជាសមាជិកនៃបញ្ជីទាំងពីរទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការធ្វើពាណិជ្ជកម្មពាណិជ្ជកម្មយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងឆ្លងកាត់ការរឹតត្បិតតិចតួច នៅពេលនាំចេញទំនិញទៅប្រទេសនីមួយៗ។
កូរ៉េខាងត្បូង និងជប៉ុនត្រូវបានជាប់គាំងនៅក្នុងជម្លោះពាណិជ្ជកម្មអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ ជុំវិញបញ្ហានៃសំណងសំណងឧក្រិដ្ឋកម្មសម័យសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ដែលបានប្រព្រឹត្តក្រោមការបញ្ជារបស់អធិរាជជប៉ុន។
សេដ្ឋកិច្ចរបស់អាស៊ីកំពុងធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងដោយមានប្រទេសជាច្រើនចាត់វិធានការរូបិយវត្ថុបឋមដើម្បីទប់ស្កាត់ការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ច។
សង្រ្គាមពាណិជ្ជកម្មរវាងអាមេរិក និងចិនកំពុងធ្វើឱ្យវិស័យផលិតកម្មនៅអាស៊ីកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរថែមទៀតដោយរំខានដល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់។
កូរ៉េខាងត្បូងបានរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងចំនួននៃភាពអត់ការងារធ្វើ និងការធ្លាក់ចុះនៃការផលិត ដោយសារតែការរឹតបន្តឹងនៃសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ពីប្រទេសជប៉ុន៕
