កម្ពុជានឹងទទួលបានវិនិយោគិនមកពីប្រទេសនិយាយភាសាបារាំងជិត១០០ប្រទេស នៅដើមឆ្នាំក្រោយ

ដោយ៖ វឌ្ឍនៈ

ភ្នំពេញ៖ តាមការបញ្ជាក់ពីឯកអគ្គរដ្ឋទូតវិសាមញ្ញនិងពេញសមត្ថភាពនៃសាធារណរដ្ឋបារាំងប្រចាំកម្ពុជាបានឱ្យដឹងថា នៅចុងត្រីមាសទី១នៃឆ្នាំ២០២២ខាងមុខ វិនិយោគិនមកពីប្រទេសនិយាយភាសាបារាំងនឹងចូលមកកម្ពុជាដើម្បីស្វែងយល់ពីឱកាសវិនិយោគនានានៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ស្របពេលកម្ពុជាបាននិងកំពុងបើកទូលាយឡើងវិញសម្រាប់ការវិនិយោគនិងទេសចរណ៍។

ក្នុងជំនួបជាមួយប្រធានព្រឹទ្ធសភាកម្ពុជាសម្ដេចវិបុលសេនាភក្ដី សាយ ឈុំ លោកJacques Pellet ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវិសាមញ្ញ និងពេញសមត្ថភាព នៃសាធារណរដ្ឋបារាំងថ្មីប្រចាំកម្ពុជា បានឱ្យដឹងថា នាពេលខាងមុខ អគ្គលេខាធិការនៃប្រទេសប្រើភាសាបារាំង នឹងអញ្ជើញមកបំពេញទស្សនិច្ចនៅប្រទេសកម្ពុជា ដោយអមមកជាមួយនូវវិនិយោគិនជាច្រើន ដើម្បីស្វែងយល់អំពីសក្តានុពលសេដ្ឋកិច្ចនៅប្រទេសកម្ពុជា និងរកដៃគូក្នុងការបណ្ដាក់ទុនវិនិយោគ ។

លោកបានកត់សម្គាល់ឃើញថា ប្រទេសកម្ពុជា មានការផ្លាស់ប្តូរ និងរីកចម្រើនលើគ្រប់វិស័យយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ លោកក៏មានជំនឿជឿជាក់ថា ទំនាក់ទំនង មិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រជាជន និងប្រទេសទាំងពីរនឹងកានតែរីកចម្រើនថែមទៀត។

លោកបន្ថែមថា តាមរយៈបេកសកកម្មការទូតនៅកម្ពុជាលោកត្រៀមខ្លួនជាស្រេច ដើម្បីសម្របសម្រួល កិច្ចការទាំងអស់នេះ និងខិតខំប្រឹងប្រែងអស់ពីកម្លាំងកាយចិត្តក្នុងការពង្រឹងពង្រីកទំនាក់ទំនង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរបន្ថែមទៀត។

សម្តេចប្រធានព្រឹទ្ធសភាបានស្វាគមន៍ចំពោះ ប្រទេសប្រើភាសាបារាំង និងអ្នកវិនិយោគ ដែលនឹងអញ្ជើញមកបំពេញទស្សនិច្ចនៅប្រទេស កម្ពុជា នាពេលខាងមុខនេះ ។ សម្ដេចជឿជាក់ថា ក្នុងអាណត្តិបេសកកម្មការទូតរបស់អគ្គរដ្ឋទូតបារាំង នឹងខិតខំប្រឹងប្រែងបន្តលើកកម្ពស់ចំណងមិត្តភាព និង កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរឱ្យកាន់តែរឹងមាំ និងខ្លាំងក្លាជាងនេះទៅទៀត។

សម្តេចមានជឿជាក់ថា ព្រឹទ្ធសភានៃប្រទេសទាំងពីរនឹងបន្តសកម្មភាពកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីឱ្យកាន់តែរីកចម្រើន ក្នុងពេលស្ថានភាព ជំងឺកូវីដ-១៩ បានធូរស្រាល។ ហើយកម្ពុជាក៏បានត្រៀមខ្លួនដើម្បីធ្វើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏ជិតស្និទជាមួយនឹងឯកឧត្តមឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងស្ថានទូតបារាំង ប្រចាំកម្ពុជា ដើម្បីរួមចំណែកពង្រឹងពង្រីកចំណងមិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនាំមកនូវផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមកជូនប្រជាជន និងប្រទេសទាំងពីរ ។

ក្រោយពេលរដ្ឋាភិបាលប្រកាសបើកប្រទេសបើកសេដ្ឋកិច្ចសង្គមឡើងវិញ បណ្ដាវិនិយោគិនក្នុងនិងក្រៅប្រទេសក៏ចាប់ផ្ដើមបញ្ចេញសកម្មភាពស្វែងរកការវិនិយោគនានាក្នុងប្រទេសឡើងវិញ និងជាការបញ្ជាក់ពីសញ្ញាវិជ្ជមាននៃសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនផងដែរ៕

ក្រុមហ៊ុន លី យ៉ុងផាត់ គ្រោងសាងសង់កំពង់ផែទឹកជ្រៅថ្មីមួយកន្លែងលើដីជិត៥០០ហិកតានៅកោះកុង

ដោយ៖ សុផារី

កោះកុង៖ ក្រុមហ៊ុនកោះកុង អេស អ៊ី ហ្សិត ខូ អិលធីឌី (Koh Kong SEZ Co., Ltd) គ្រោងបង្កើតកំពង់ផែទឹកជ្រៅទំហំជិត៥០០ហិចតា ស្ថិតក្នុងភូមិព្រែកខ្សាច់ និងភូមិយាយសែន ឃុំព្រែកខ្សាច់ ស្រុកគិរីសាគរ ដោយកំពុងសិក្សា វាយតម្លៃហេតុប៉ះពាល់បរិស្ថាន និងសង្គមពេញលេញជុំវិញគម្រោងសាងសង់នេះ។
គម្រោងបង្កើតកំពង់ផែទឹកជ្រៅ និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរួមមាន អគាររដ្ឋបាល អគារឃ្លាំង អគាររោងជាង និងកំពង់ផែទឹកជ្រៅជាដើម លើផ្ទៃដីចំនួន៤៩២,៦៤ ហិកតា។

លោក អ៊ុក ភ័ក្ត្រា អភិបាលរងខេត្តកោះកុង នៅថ្ងៃទី១៥ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២១ បានបង្ហាញសេចក្តីសោមនស្សរីករាយស្វាគមន៍ និងគាំទ្របំផុតចំពោះគម្រោងរបស់ក្រុមហ៊ុន ដែលបានជ្រើសរើសមូលដ្ឋានខេត្តកោះកុងសម្រាប់ការវិនិយោគកំពង់ផែទឹកជ្រៅនេះ ដែលជួយជំរុញវិស័យដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវទឹករបស់ខេត្ត និងជាឆ្អឹងខ្នងនៃសេដ្ឋកិច្ចប្រទេសជាតិ។

ទន្ទឹមនេះផងដែរ លោកក៏បានលើកឡើងពីសំណូមពរដល់ក្រុមហ៊ុន និងក្រសួងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធនូវបញ្ហាប្រឈមមួយចំនួនរួមមាន៖

ទី១៖ កាត់បន្ថយអតិបរមានូវផលប៉ះពាល់ដល់ធនធានជីវចម្រុះ និងបរិស្ថាននៅក្នុងតំបន់អនុវត្តន៍គម្រោងតាមរយៈវិធានការចាំបាច់ ដែលមានស្រាប់ និងស្នើសុំឱ្យបង្កើតគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍មូលដ្ឋានគាំទ្រសំដៅធានា ដល់ធនធានជីវចម្រុះ និងបរិស្ថាន មានស្ថិរភាពជាពិសេសផ្កាថ្ម។

ទី២៖ លើកទឹកចិត្តឱ្យជ្រើសរើសកម្លាំងពលកម្មមូលដ្ឋានជាអាទិភាព និងបង្កឱ្យមានលក្ខណៈអភិវឌ្ឍន៍សមត្ថភាព និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈជូនប្រជាពលរដ្ឋ ដើម្បីបង្កើនជីវភាព និងប្រាក់ចំណូលឱ្យកាន់តែល្អប្រសើរ។

ទី៣៖ ជួយរក្សាការពារច្រាំង និងឆ្នេរខ្សាច់ តាមរយៈការដាំដើមកោងកាង រក្សាទុកស្មៅសមុទ្រ និងរុក្ខជាតិដែលមានដុះស្រាប់ នៅតាមតំបន់ឆ្នេរ ឬវិធីសាស្ត្រផ្សេងៗទៀត។

ទី៤៖ យកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់អំពីការគ្រប់គ្រងសំណល់ចេញពីកប៉ាល់នានា ដូចជា ប្រេងម៉ាស៊ីន ព្រមទាំងសំណល់ រឹង-រាវ នៅក្នុងតំបន់អនុវត្តន៍គម្រោង។

ទី៥៖ សំណង់អគារ និងសំណង់កំពង់ផែត្រូវគោរពតាមស្តង់ដាបច្ចេកទេស និងបទដ្ឋាននានារបស់រាជរដ្ឋាភិបាល។

ទី៦៖ សហការជិតស្និទជាមួយរដ្ឋបាលខេត្ត និងរដ្ឋបាលមូលដ្ឋាន៕

ដំណឹងល្អ តម្លៃប្រេងឥន្ធនៈចាប់ពី ថ្ងៃនេះ ដល់ថ្ងៃទី៣១ ខែធ្នូ ធ្លាក់ ចុះ ហើយ

ដោយៈ សុផារី

ភ្នំពេញ៖ តាម ការបង្ហាញបង្ហាញរបស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម នៅថ្ងៃនេះបានឲ្យដឹងថា ចាប់ពីថ្ងៃទី១៦ ដល់ថ្ងៃទី៣១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២១ ការលក់រាយប្រេងឥន្ធនៈធ្លាក់ថ្លៃ១០០រៀល ក្នុងមួយលីត្រដូចគ្នា។ ក្នុងនោះ ប្រេងសាំងធម្មតាបានធ្លាក់ថ្លៃមកត្រឹម ៤ ១០០រៀល រីឯប្រេងម៉ាស៊ូតតម្លៃ ៣ ៧៥០រៀល នៅក្នុងមួយលីត្រ។

នៅក្នុងសេចក្តីជូនដំណឹង ស្តីពីថ្លៃលក់រាយប្រេងឥន្ធនៈនៅតាមស្ថានីយ ដែលរស្មីកម្ពុជាទទួលបាននៅព្រឹកថ្ងៃទី១៦ ខែធ្នូ នេះ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានបញ្ជាក់ថា ផ្អែកតាមតម្លៃប្រេងឆៅនៅលើទីផ្សារអន្តរជាតិ តម្លៃលក់រាយប្រេងឥន្ធនៈក្នុងរយៈពេលដូចគ្នាខាងលើ ត្រូវលក់ ៤ ២១០រៀល ក្នុងមួយលីត្រ សម្រាប់ប្រេងសាំងធម្មតាEA92 និង ៣ ៩១០០រៀល សម្រាប់ប្រេងម៉ាស៊ូត ក្នុងមួយលីត្រ។

សូមបញ្ជាក់ថា ដើម្បីជួយសម្រួល់ដល់ជីវភាពរបស់ប្រជាជន និងដោយមានការរួមចំណែកពីក្រុមហ៊ុនចែកចាយប្រេងឥន្ធនៈនៅកម្ពុជា សម្តេចនាយករដ្ឋមន្រ្តី បានសម្រេចបញ្ចុះតម្លៃលក់រាយប្រេងឥន្ធនៈនៅកម្ពុជាចំនួន ៤សេនដុល្លារ ក្នុងមួយលីត្រ៕

រដ្ឋបាលខេត្តព្រះសីហនុព្រមានពលរដ្ឋកំពុងកាន់កាប់ដីរដ្ឋចាកចេញជាបន្ទាន់

ដោយ៖ វឌ្ឍនៈ

ព្រះសីហនុ ៖ រដ្ឋបាលខេត្តព្រះសីហនុបានអំពាវនាវឱ្យពលរដ្ឋដែលកំពុងកាន់កាប់ ស្នាក់នៅនិងដាំដំណាំផ្សេងៗ នៅក្នុងគម្របព្រៃឈើ ដីព្រៃលិចទឹកដីព្រៃកោងកាងដីតំបន់អភិរក្ស ដីនៅស្ថានីយដាំឈើអូរថ្ម ដីឧទ្យានជាតិដីឧទ្យានសមុទ្រ របៀងអភិរក្សជីវចម្រុះ ដីតំបន់ប្រើប្រាស់ច្រើនយ៉ាងព្រែកទឹកសាបក្បាលឆាយ និងដីកម្មសិទ្ធិឯកជនស្ថិតនៅក្នុងភូមិសាស្ត្រខេត្តព្រះសីហនុ សូមចាកចេញ រួចប្រគល់ជូនអាជ្ញាធរកាន់កាបដីរដ្ឋនិងម្ចាស់កម្មសិទិ្ធស្របច្បាប់ឡើងវិញ។

រដ្ឋបាលខេត្តក៏បានព្រមានពីការដាក់ទោសទណ្ឌ ចំពោះជនទាំងឡាយណាដែលមិនស្ដាប់តាមសេចក្ដីជូនដំណឹង និងបន្តស្នាក់នៅសង់សំណង់បន្តទៀតផងដែរ។

ក្នុងសេចក្តីជូនដំណឹងបានបញ្ជាក់ថា បុគ្គលពាក់ព័ន្ធទាំងឡាយណាដែលបានធ្វើសកម្មភាពកាន់កាប់ដីខុសច្បាប់នឹងត្រូវផ្ដន្ទាទោសតាមមាត្រាច្បាប់ដូចជាៈ
១.មាត្រា៩៧ និងមាត្រា៩៨ នៃច្បាប់ស្ដីពីព្រៃឈើ ជនណាដែលបានប្រព្រឹត្តិបទល្មើសដូចជា ក្លែងបន្លំលិខិតសាធារណៈដែលពាក់ព័ន្ធនឹងវិស័យព្រៃឈើ ឬសត្វព្រៃ បំផ្លាញ លាក់បាំង លក់ ឬលួចវត្ថុតាងព្រៃឈើ កំទេច ផ្លាស់ប្តូរលុបបំបាត់ ឬធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ព្រំសីមា នៃតំបន់ព្រៃឈើ កាន់រានព្រៃ ឈូសឆាយដីព្រៃ ហ៊ុមព័ទ្ធកាន់កាប់ដីព្រៃ នឹងត្រូវផ្ដន្ទាទោសដាក់ពន្ធនាគារពី៥ឆ្នាំទៅដល់១០ឆ្នាំ និងត្រូវរឹបអូសវត្ថុតាងទាំងអស់មកជាសម្បត្តិរដ្ឋ។ ករណីជនប្រព្រឹត្តិបទល្មើសមិនរាងចាសលត្រូវផ្ដន្ទាទោសទ្វេរដង។

២. មាត្រា៩៨នៃច្បាប់ស្ដីពីជលបទ ក៏នឹងត្រូវផ្ដន្ទាទោសដល់ជនប្រព្រឹត្តិពី៣ឆ្នាំទៅ៥ឆ្នាំផងដែរ។

៣. មាត្រា៥៦និងមាត្រា៦២នៃច្បាប់ស្ដីពីតំបន់ការពារធម្មជាតិ បានចែងថាជនដែលប្រព្រឹត្តិបទល្មើស នឹងត្រូវដាក់ពន្ធនាគារពី៥ទៅ១០ឆ្នាំ ពិន័យជាប្រាក់ពី១៥លានរៀលទៅ១៥០លានរៀល។

៤.មាត្រា២៥៣នៃច្បាប់ភូមិបាលក៏បានចែងថាជនណាប្រើហិង្សាទៅលើអ្នកកាន់កាប់អចលវត្ថុដោយសុចរិត ក៏ត្រូវផ្ដន្ទាទោសពិន័យជាប្រាក់១លាន៥សែនរៀលទៅ២៥លានរៀល ឬនិងដាក់ពន្ធនាគារពី៦ខែទៅ២ឆ្នាំ។
តាមរយៈសេចក្ដីជូនដំណឹងនេះ រដ្ឋបាលខេត្តព្រះសីហនុបានបញ្ជាឱ្យអាជ្ញាធរនិងសមត្ថកិច្ចត្រូវពិនិត្យនិងអនុវត្តន៍ឱ្យបានម៉ឺងម៉ាត់បំផុត៕

សមាគមពីរសហការគ្នាចុះចែកអំណោយដល់អ្នករត់ស៊ីក្លូ១០០នាក់

ដោយ៖ សុផារី

ភ្នំពេញ៖ សមាគមអចលនទ្រព្យសកល (GRA) ដែលមានលោកឧកញ៉ា សំ សុខនឿន ជាប្រធាន និងសមាគមមិត្តយើង ដែលមានលោក គឹម កែវរស្មី ជាប្រធាន កាលពីរាត្រីថ្ងៃទី១៥ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២១ បានដឹកនាំប្រតិភូ និងសហការី ចុះចែកអំណោយជូនដល់បងប្អូនអ្នករត់ស៊ីក្លូចំនួន ១០០នាក់ នៅរាជធានីភ្នំពេញ។

លោកឧកញ៉ា សំ សុខនឿន បានឱ្យដឹងថា ការសហការគ្នារៀបចំកម្មវិធីសប្បុរសធម៌នេះ ដោយស្ថិតក្នុងរដូវរងា។ ហេតុនេះ ប្រធានសមាគមទាំងពីរ ក៏បានរៀបចំអំណោយជាអាវរងា និងគ្រឿងឧបភោគបរិភោគមួយចំនួន ចែកជូនដល់បងប្អូនអ្នករត់ស៊ីក្លូចំនួន១០០នាក់ ដោយក្នុងម្នាក់ៗ ទទួលបានអាវរងា១ អង្ករ៥គីឡូក្រាម ម្ស៉ៅស៊ុប១ថង់ធំ និងទឹកត្រី-ទឹកស៊ីអ៊ីវ២ដប។

កន្លងមកសមាគមអចលនទ្រព្យសកល តែងរៀបចំកម្មវិធីសប្បុរសធម៌ និងចែកអំណោយជាបន្ដបន្ទាប់ ដល់កុមារកំព្រារ និងចាស់ជរា ក៏ដូចជាសហការជាមួយរដ្ឋបាលខេត្តមួយចំនួន ដើម្បីរួមចំណែកសម្រាលទុក្ខលំបាករបស់ប្រជាពលរដ្ខខ្វះខាត និងចូលរួមសកម្មសង្គម ដើម្បីរួមចំណែកប្រយុទ្ធប្រឆាំងការរីលរាល នៃជំងឺកូវីដ-១៩ ជាមួយរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាទៀតផង៕

World Bank Group’s $157 Billion Pandemic Surge Is Largest Crisis Response in Its History

WASHINGTON: In response to COVID-19 severely damaging the lives and livelihoods of millions of people in developing countries, the World Bank Group deployed over $157 billion to fight the pandemic’s health, economic, and social impacts over the last 15 months (April 1, 2020 – June 30, 2021). This is the largest crisis response of any such period in the Bank Group’s history and represents an increase of more than 60% over the 15- month period prior to the pandemic. Bank Group commitments and mobilizations in fiscal year 2021 (FY21) alone (July 1, 2020 – June 30, 2021) amounted to almost $110 billion (or $84 billion excluding mobilization, short-term financing, and recipient-executed trust funds).

Since the start of the pandemic, the Bank Group supported countries to address the health emergency, strengthen health systems, protect the poor and vulnerable, support businesses, create jobs and jump start a green, resilient, and inclusive recovery.

Following last year’s COVID-related economic deterioration, the global economy is expected to expand 5.6% in 2021. Thus far, the recovery is uneven and many of the world’s poorest countries are being left behind. While about 90% of advanced economies are expected to regain their pre-pandemic per capita income levels by 2022, only about one-third of emerging market and developing economies are projected to do the same. In 2020, global extreme poverty rose for the first time in over 20 years, with nearly 100 million people pushed into extreme poverty.

“Since the start of the pandemic, the World Bank Group has committed or mobilized a record $157 billion in new financing, an unprecedented level of support for an unprecedented crisis,” said World Bank Group President David Malpass. “We will continue to provide critical assistance to developing countries through this ongoing pandemic to help achieve a more broad-based economic recovery. The Bank Group has proven to be a rapid, innovative, and effective platform to support developing countries as they respond to the pandemic and uneven and many of the world’s poorest countries are being left behind. While about 90% of advanced economies are expected to regain their pre-pandemic per capita income levels by 2022, only about one-third of emerging market and developing economies are projected to do the same. In 2020, global extreme poverty rose for the first time in over 20 years, with nearly 100 million people pushed into extreme poverty.

“Since the start of the pandemic, the World Bank Group has committed or mobilized a record $157 billion in new financing, an unprecedented level of support for an unprecedented crisis,” said World Bank Group President David Malpass. “We will continue to provide critical assistance to developing countries through this ongoing pandemic to help achieve a more broad-based economic recovery. The Bank Group has proven to be a rapid, innovative, and effective platform to support developing countries as they respond to the pandemic and strengthen resilience for future shocks. But we must do more still. I remain deeply concerned about limited availability of vaccines for developing countries, which are critical to save lives and livelihoods.”

[Forwarded from So Phary]
In the 15 months ending June 30, 2021, the Bank Group stretched its balance sheets, accelerated leveraging and disbursements, and front-loaded resources. Support to countries from the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) totaled $45.6 billion – including drawing down IBRD’s $10 billion crisis buffer in addition to Board-approved sustainable annual lending limits. Grants and zero or low-interest loans to the world’s poorest countries from the International Development Association (IDA) amounted to $53.3 billion. To meet increased financing needs, the World Bank fully used all remaining IDA18 resources in FY20 and frontloaded about half of all the three-year envelope of IDA19 resources in FY21. In February 2021, IDA donor and borrower country representatives agreed to advance IDA20 by 12 months to enable continued surge financing in the coming years.

In addition, over the same 15 months, the International Finance Corporation (IFC), the Bank Group’s private sector development arm, reached a record high of $42.7 billion in financing, including short-term finance ($10.4 billion) and mobilization ($14.9 billion), 37% of which was in low-income and fragile and conflict-affected states. IFC provided liquidity for businesses to remain in operation, while ramping up investments in companies on the frontlines of the pandemic response. To address the COVID-induced increase in the trade gap, IFC has expanded its trade and supply chain finance activities. IFC’s “Upstream” work continues to create the conditions to attract much-needed private investment to some of the world’s most difficult places and preparing the ground for a faster private sector recovery.

Despite a challenging year for borrowers and financial markets, IDA doubled the amount it raised last fiscal year from investors, reaching almost $10 billion. IBRD raised $68 billion, by mobilizing financing from investors around the globe. IBRD and IDA, both rated AAA/Aaa, raised awareness for a variety of development themes to successfully mobilize finance for sustainable development. The year also included innovations such as a unique $100 million five-year bond issued by IBRD to support the global response to COVID-19 through UNICEF. IFC, also rated AAA/Aaa, issued close to $13 billion in bonds for private sector development and job creation in emerging markets.

The Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA), whose mandate is to drive impactful foreign direct investment to developing countries, issued $7.6 billion in new guarantees over the same 15-month period since the onset of the pandemic, of which 19% supported projects in IDA countries and fragile settings.

In FY21, the World Bank Group’s climate finance totaled over $26 billion, it’s largest year of climate finance ever (25% above FY20, which was itself also a record). The new Climate Change Action Plan for 2021-2025 aims to integrate climate and development goals, and commits 35% of Bank Group financing to climate, on average, over the next five years, with at least 50% of World Bank climate finance supporting adaptation. In the same time frame, the Bank Group will align financing with the goals of the Paris Agreement, while helping client countries meet their Paris commitments, including supporting and implementation of development of their Nationally Determined Contributions (NDCs) and Long-Term Strategies.

Source: Press Release of WB NO: 2022/001/EXC

ខេត្តពោធិ៍សាត់បានក្លាយទៅជាច្រកសំខាន់មួយនៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសជិតខាង

ដោយៈ សុផារី

ពោធិ៍សាត់ៈ លោក ចម ប្រសិទ្ធ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ បានថ្លែងថា បច្ចុប្បន្ននេះ ខេត្តពោធិ៍សាត់មិនមែនគ្រាន់តែជាតំបន់កសិកម្ម និងនេសាទដូចកាលពីអតីតកាលនោះទេ ប៉ុន្តែបានក្លាយទៅជាច្រកសំខាន់មួយ នៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសជិតខាង។

លោកក៏បានអះអាងថា ពោធិសាត់ ក៏ជាខេត្តមានសក្តានុពលខាងឧស្សាហកម្ម និងកសិ-ឧស្សាហកម្មផងដែរ។
រដ្ឋមន្ត្រីបានថ្លែងយ៉ាងនេះ ក្នុងឱកាសប្រារព្ធពិធីសម្ពោធដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការអគាររដ្ឋបា លរបស់មន្ទីរឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ខេត្តពោធិ៍សាត់ នៅថ្ងៃទី១៥ ខែធ្នូនេះ។

លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “តាមរយៈគម្រោង របស់រាជរដ្ឋាភិបាល ខេត្តនេះ នឹងភ្ជាប់ការដឹកជញ្ជូនផលិតផលទំនិញ និងការបង្កើតលំហូរទេស​ចរណ៍ ជាមួយខេត្តបាត់ដំបង កោះកុង និងព្រំដែនថៃ និងតភ្ជាប់ជាមួយខេត្តព្រះសីហនុដែលមានកំពង់ផែ ទឹកជ្រៅផងដែរ”។

លោកបន្ថែមថា ខេត្តអាចទាញយកអត្ថប្រយោជន៍នេះ ដើម្បីពង្រីកសក្តានុពល សេដ្ឋកិច្ចក្នុងខេត្តដែលមានស្រាប់ មានដូចជាដំណាំកសិ-ឧស្សា​ហកម្ម មានដូចជា ដំឡូងមី ស្វាយកែវរមៀត ស្វាយចន្ទីរ ពោត អំពៅ សណ្តែកសៀង និងកៅស៊ូ។ល។ បន្ថែមលើផលិតផលស្រូវ និងជលផល។

លោកចម ប្រសិទ្ឋបានបញ្ជាក់ថា រាជរដ្ឋាភិបាលបាន និងកំពុងបើកច្រកទីផ្សារដ៏ធំ ក្នុងការនាំចេញផលិតផលកសិកម្មទៅប្រទេសចិន ដែលនេះក៏ជាឱកាសល្អមួយសម្រាប់ខេត្តនេះ ហើយនឹងត្រៀមបើកចំហទីផ្សារជា​មួយសាធារណរដ្ឋ កូរ៉េនៅពេលខាងមុខ តាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី កម្ពុជា-កូរ៉េ។ ហេតុដូច្នេះ ការពង្រឹង ផលិតផលក្នុងស្រុករបស់ខេត្តសម្រាប់បម្រើឱ្យការនាំចេញ គឺជាការចាំបាច់និងចំសភាពការណ៍។

ជាមួយគ្នានេះ លោកបានស្នើដល់រដ្ឋបាលខេត្ត ក្រុង ស្រុក និងគ្រប់អង្គភាពពាក់ព័ន្ធ យកចិត្តទុកដាក់ ក្នុងការអនុវត្តកិច្ចសម្រួលពាណិជ្ជកម្ម និងការបម្រើសេវាសាធារណៈឱ្យកាន់តែល្អ កាន់តែមានភាព ទាក់ទាញដល់អ្នកវិនិយោគ និងធុរជនក្នុងនិងក្រៅប្រទេស ស្របពេលដែលច្បាប់ស្តីពីវិនិយោគ (ជា ច្បាប់ថ្មី ជំនួសឱ្យច្បាប់ចាស់) ត្រូវបានប្រកាសឱ្យប្រើដោយព្រះរាជក្រមរួចហើយ។

រាជរដ្ឋាភិបាលបានដាក់ចេញនូវយុទ្ធសាស្ត្រ ស្តារសេដ្ឋកិច្ចឡើងវិញក្រោយវិបត្តិកូវីដ-១៩។ ផែនការស្តារសេដ្ឋកិច្ចឡើងវិញ ពីវិបត្តិកូវីដ-១៩សម្រាប់ឆ្នាំ២០២១-២០២៣ គឺដើម្បីប្រែក្លាយវិបត្តិនៃជំងឺកូវីដ-១៩ ទៅជាកាលានុវត្តភាព តាមរយៈការកែទម្រង់កាន់តែស៊ីជម្រៅ សំដៅកសាងប្រព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម កាន់តែរឹងមាំ និងមានភាពធន់ទៅនឹងវិបត្តិនាពេលអនាគត។

នាពេលថ្មីៗនេះ ខេត្តពោធិ៍សាត់ ទទួលបានសមិទ្ធផលសំខាន់ថ្មីពីរទៀត គឺទី១ អគាររដ្ឋបាលរបស់មន្ទីរឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ខេត្តពោធិ៍សាត់ បានកើត ជារូបរាងឡើងថ្មីសន្លាង ក្រោមការឧបត្ថម្ភគាំទ្រថវិកា ពីរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា តាមរយៈក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ និងទី២ ការបើកការដ្ឋានគម្រោងពង្រីក សមត្ថភាពប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត នៅទីរួមខេត្តពោធិ៍សាត់ ដែលត្រូវប្រើប្រាស់ ទឹកប្រាក់ប្រមាណ ២២លានដុល្លាអាមេរិក ជាមួយនឹងសមត្ថភាពផ្គត់ផ្គង់ ទឹកស្អាត៦.៦០០ម៉ែត្រគូប/ថ្ងៃ រួមទាំងបណ្តាញទុយោចែកចាយជិត ៨០គីឡូម៉ែត្រ ក្រោមហិរញ្ញប្បទានឥតសំណងរបស់រដ្ឋាភិបាលជប៉ុន៕

សភាឥណ្ឌូណេស៊ី អនុម័តទឹកប្រាក់ ៧,៧ពាន់លានដុល្លារដើម្បីជួយស្រោចស្រង់បណ្ដាក្រុមហ៊ុនរដ្ឋ

ដោយៈសុខុម

ហ្សាការតា: សភាឥណ្ឌូនេស៊ី កាលពីថ្ងៃពុធ ទី១៥ ធ្នូ បានអនុម័តចាក់បញ្ចូលដើមទុន លើទំហំទឹកប្រាក់៧,៧១ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក បន្ថែមទៀត ដើម្បីជួយស្រោចស្រង់ក្រុមហ៊ុនសហគ្រាស និងទីភ្នាក់ងារវិនិយោគដែលគ្រប់គ្រង ដោយរដ្ឋចំនួន១១សម្រាប់ឆ្នាំនេះ និងសម្រាប់ឆ្នាំ២០២២។

យោងតាមការចុះផ្សាយរបស់សារព័ត៌មានCNA ឱ្យដឹងថា ការអនុម័ត​នេះ រួមបញ្ចូលទាំងដើមទុនប្រមាណ៤៨០លានដុល្លារអាមេរិក សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនប្រតិបត្តិករផ្លូវដែករដ្ឋ PT Kereta Api Indonesia (KAI) ជួយផ្តល់ហិរញ្ញប្បទាន ដល់គម្រោងរថភ្លើងល្បឿនលឿន ដែលគាំទ្រដោយប្រទេ​សចិនផងដែរ។

ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី នឹងបង្កើនភាគហ៊ុនរបស់ខ្លួន ក្នុងគម្រោងផ្លូវដែកប្រវែង១៤២គីឡូម៉ែត្រខាងលើនេះ ដែលតភ្ជាប់រដ្ឋធានីហ្សាកាតា ជាមួយក្រុងបានឌុង (Bandung) តាមរយៈក្រុមហ៊ុនប្រតិបត្តិករផ្លូវដែករដ្ឋ KAI ជាមួយនឹងដើមទុន៣០០លានដុល្លារអាមេរិក ក្នុងចំណោមដើមទុន៤៨០លានដុល្លារអាមេរិក ដែលបម្រុងទុកសម្រាប់ក្រុមហ៊ុននេះ។

នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុនសាងសង់ឥណ្ឌូនេស៊ី Wijaya Karya ដែលគ្រប់គ្រង៦០%នៃគម្រោងនេះ បាននិយាយកាលពីខែមេសា ថា តាមការរំពឹងទុក ការដំឡើងថ្លៃចំណាយ អាចឈានដល់២០% ដើម្បីការសាងសង់បញ្ចប់ជាស្ថាពរ ហើយដៃគូនានា ត្រូវបានស្នើសុំឱ្យដំឡើងភាគហ៊ុនរបស់ពួកគេ។

ហ៊ុនសាជីវកម្មវិស្វកម្មផ្លូវដែកចិន China Railway Engineering Corporation និងក្រុមហ៊ុនចិន ផ្សេងទៀតគ្រប់គ្រងភាគហ៊ុន ដែលនៅសេសសល់។

ក្នុងចំណោមការអនុម័តផ្សេងទៀត ដោយសមាជិកសភាកាលពីថ្ងៃពុធ គឺមាន៣៤៨លានដុល្លារអាមេរិក សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនអគ្គិសនីរដ្ឋ PT Perusahaan Listrik Negara ក្នុងឆ្នាំ២០២២ ដើម្បីគាំទ្រដល់ការពង្រីកខ្លួនរបស់ក្រុមហ៊ុននេះ ព្រមទាំងការចាក់បញ្ចូលដើមទុន សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនសំណង់ Waskita Karya និង Adhi Karya សម្រាប់ផ្ដល់ហិរញ្ញប្បទានដល់គម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្សេងៗទៀតផងដែរ៕ Reuters៕

តើធនាគារពិភពលោកផ្ដល់ជំនួយលើផ្នែកអ្វីខ្លះ មានស្ថាប័នក្រោមចំណុះចំនួនប៉ុន្មាន?

ដោយៈសុខុម

អន្តរជាតិៈ ធនាគារពិភពលោក ឬ World Bank គឺជាស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុដ៏មានឥទ្ធពល ព្រោះធនាគារនេះតែងតែផ្ដល់កម្ចី ដល់ប្រទេសនានាជុំវិញពិភពលោក ជាពិសេសបណ្ដាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ ដោយគិតអត្រាការប្រាក់ទាប និងបានផ្ដល់ជំនួយឥតសំណង ព្រមទាំងជំនួយមនុស្សធម៌ផងដែរ។

ប៉ុន្តែតើអ្នកទាំងអស់គ្នាដឹងទេថា តើធនាគារមួយនេះផ្ដល់ជំនួយលើផ្នែកអ្វីខ្លះ មានស្ថាប័នក្រោមចំណុះប៉ុន្មាន និងមានសមាជិកប៉ុន្មានប្រទេ​ស? ចម្លើយធនាគារ World Bank ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី៤ ខែក ក្កដា ឆ្នាំ១៩៤៤ និងមានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅវ៉ាស៊ីនតោន ឌីស៊ី សហរដ្ឋអាមេរិក ហើយមានសមាជិករហូតដល់ទៅ១៨៩ប្រទេស។

ស្ថាប័នធនាគារពិភពលោកទាំងមូល មានស្ថាប័នអន្តរជាតិចំនួន៥ ដែលផ្តល់ឥណទាន ដល់បណ្តាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍។ វាជាធនាគារអភិ​វឌ្ឍន៍ដ៏ធំបំផុត និងល្បីល្បាញបំផុតក្នុងពិភពលោក ហើយវាក៏ដើរតួនាទីជាអ្នកសង្កេតការណ៍របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (UN) ផងដែរ។

ធនាគារនេះ មានបេសកកម្មសម្រេចគោលដៅដ៏សំខាន់២ គឺបញ្ចប់ភាពក្រីក្រ និងកសាងវិបុលភាពរួម ឬភាពរុងរឿងសប្បូរសប្បាយទាំងអស់ គ្នា។ អ្វីដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ខ្លាំងបំផុត នៅក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងវិបត្តិកូវីដ-១៩ ធនាគារ World Bank បានបញ្ចេញប្រាក់រហូតដល់ទៅ១៥៧ពាន់លានដុល្លារ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងវីរុសដ៏កាចសាហាវនេះ ដែលបានបង្កផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរ មកលើសុខាភិបាលសាធារណៈ សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម។ក្នុងរយៈពេល១៥ខែមកនេះ គិតចាប់ពីថ្ងៃទី០១ មេសា ឆ្នាំ២០២០ ដល់ថ្ងៃទី៣០ មិថុនា ឆ្នាំ២០២១។ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយលើគេហទំព័ររបស់ធនាគារនេះ។

ធនាគារ World Bank មានស្ថាប័នធំៗចំនួន៥ នៅក្រោមចំណុះដូចជា ធនាគារអន្តរជាតិដើម្បីការកសាងឡើងវិញ និងការអភិវឌ្ឍន៍ (International Bank for Reconstruction and Development (IBRD)) សមាគមអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ (International Development Association (IDA)) សាជីវកម្មហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ (International Finance Corporation (IFC)) ទីភ្នាក់ងារធានាលើការវិនិយោគពហុភាគី (Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA)) និងមជ្ឈមណ្ឌលអន្តរជាតិ ដើម្បីការដោះស្រាយវិវាទវិនិយោគ (International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID))។ ពេលខ្លះធនាគារ IBRD និងសមាគមអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ IDA ត្រូវបានគេហៅរួមគ្នាថាធនាគារពិភពលោក។

សកម្មភាពរបស់ធនាគារពិភពលោក (ធនាគារ IBRD និងសមាគមអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ IDA) ផ្ដោតសំខាន់លើបណ្ដាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ក្នុង វិស័យសំខាន់ៗដូចជា ការលើកកម្ពស់សិទ្ធិមនុស្ស (ឧទាហរណ៍ការអប់រំ សុខាភិបាល) ការការពារបរិស្ថាន (ឧទាហរណ៍ការកាត់បន្ថយការបំពុលបរិ ស្ថាន ការបង្កើត និងការអនុវត្តបទប្បញ្ញត្តិនានា) ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ (ឧទា​ហរណ៍ផ្លូវថ្នល់ និងអគ្គិសនី) គម្រោងសំណង់ឧស្សាហកម្មធំៗ និងអភិបាលកិច្ច (ឧទាហរណ៍ការប្រឆាំងអំពើពុករលួយ និងការអភិវឌ្ឍស្ថាប័នច្បាប់)។

ធនាគារពិភពលោក (ធនាគារ IBRD និងសមាគមអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ IDA) ផ្ដល់កម្ចីការប្រាក់ទាប ទៅដល់បណ្ដាប្រទេសជាសមាជិក ព្រមទាំងជំនួយឥតសំណង ទៅដល់បណ្ដាប្រទេសក្រីក្របំផុតផងដែរ។

ការផ្តល់ឥណទាន ឬ ជំនួយឥតសំណង សម្រាប់គម្រោងជាក់លាក់ណាមួយ ច្រើនតែពាក់ព័ន្ធទៅនឹងការកែប្រែ គោលនយោបាយទូលំទូលាយនៅក្នុងវិស័យណាមួយ ឬសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសមួយទាំងមូល។

ឧទាហរណ៍ កម្ចីសម្រាប់ការកែលម្អ ការគ្រប់គ្រងបរិស្ថានតំបន់ឆ្នេរ ត្រូវភ្ជាប់ទៅនឹងការអភិវឌ្ឍស្ថាប័នបរិស្ថានថ្មី នៅថ្នាក់ជាតិ និងថ្នាក់ក្រោមជាតិ និងការអនុវត្តបទប្បញ្ញត្តិថ្មីៗ ដើម្បីកម្រិតការបំពុលបរិស្ថានជាដើម៕

លោកស៊ុន ចាន់ថុលៈ រាជរដ្ឋាភិបាលដើរតួជាអ្នកសម្របសម្រួល មិនមែនជាចៅហ្វាយផ្នែកឯកជនទេ

ដោយៈគង់ សូរិយា

ភ្នំពេញៈ លោកទេសរដ្ឋមន្រ្តីស៊ុន ចាន់ថុល រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងសាធារណៈការ និងដឹកជញ្ជូនបានថ្លែងថា រដ្ឋាភិបាលក្នុងនាមជាអ្នកសម្របសម្រួល យើងធ្វើយ៉ាងណា ឱ្យវិស័យឯកជនទទួលបានជោគជ័យ ជោគជ័យរបស់វិស័យឯកជនគឺជាជោគជ័យរបស់យើងផងដែរ។

លោកបានមានប្រសាសន៍ ក្នុងពេលអញ្ជើញចូលរួមជាវាគ្មិនកិត្តិយសក្នុងសន្និបាតប្រចាំឆ្នាំ ដែលរៀបចំឡើងដោយសភាពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំនៅកម្ពុជា (American Chamber of Commerce in Cambodia) កាលពីថ្ងៃទី១៤ ធ្នូកន្លងមកថា ដូច្នេះសូមបន្តរួមគ្នា ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់វិស័យឯកជន និងដើម្បីជាប្រយោជន៍ ដល់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាផងដែរ។

បន្ថែមពីលើនេះ លោកទេសរដ្ឋមន្ត្រី បានលើកឡើងអំពីវឌ្ឍនភាព និងការរីកចម្រើន គួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់កម្ពុជាលើគ្រប់វិស័យ ដែលកើតចេញពីសុខសន្តិភាព និងការផ្សះផ្សាជាតិពេញលេញ គោលនយោបាយឈ្នះ-ឈ្នះរបស់សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាកចក្រកម្ពុជា និងគម្រោងអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ សម្រេចបាន និងកំពុងអនុវត្តបន្តជាច្រើន។

ជាមួយគ្នានេះ លោកបានថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់ វិស័យ​ឯកជន ជាពិសេសសភាពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិក ប្រចាំនៅកម្ពុជា ដែលបានឋិត នៅជាមួយរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ក្នុងគ្រាដ៏លំបាកនៃវិបត្តិជំងឺកូវីដ-១៩ ដើម្បីចូលចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា និងបានគូសបញ្ជាក់ផងដែរ អំពីតួនាទីរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ក្នុងការជួយសម្របសម្រួល ដល់ការធ្វើអាជីវកម្មនៃវិស័យឯកជននៅកម្ពុជា។
លោកបញ្ជាក់ទៀតថា “វិស័យឯកជន ជាក្បាលម៉ាស៊ីននៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា”៕