Market for pre-owned homes grows

The number of second-hand homes for sale nationwide costing 3 million baht or below posted the highest increase in the fourth quarter last year as the property measures for the segment expired at the end of the year.

Vichai Viratkapan, acting director-general of the Real Estate Information Center (REIC), said the cuts in transfer and mortgage fees for second-hand homes ran from Jan 18, 2022 to Dec 31, 2022.

“The measures urged more supply in these pricing ranges to come to the market,” he said. “Compared with the fourth quarter of 2021, when the measures applied to just new units, their year-on-year rise in the fourth quarter last year was large.”

According to REIC, the number of second-hand homes offered for sale nationwide in the fourth quarter last year priced below 3 million baht soared by 30.7% to 102,994 units from 78,795 units in the same period of 2021.

Compared with the third quarter of 2022, the amount rose by 6.3%.

The largest increase was those priced below 1 million baht with a surge of 10.8%, followed by those priced between 2.01-3 million baht with an increase of 6.3%.

Mr Vichai said the supply was in line with the number of second-hand units transferred between January and November 2022 which saw the largest increase in units priced below 3 million baht.

REIC gathered data concerning second-hand homes nationwide offered for sale through major property websites and those owned by financial institutions, asset management firms and the Legal Department.

As of the end of the fourth quarter of 2022, the total number of second-hand homes offered for sale nationwide rose 13.4% year-on-year to 162,787 units worth a combined 860.4 billion baht, down 7.2%.

The number of units priced above 3 million baht offered for sale in this quarter declined across the board when compared with the third quarter.

The largest decrease was units priced above 10 million baht which fell by 16.4%, followed by those priced 7.51-10 million (14.6%), 5.01-7.5 million (11.7%) and 3.01-5 million (1.6%).

Source: Bangkok Post

Adidas’ biggest apparel supplier as sportswear giant shifts production out of China is Cambodia

Cambodia was Adidas’ largest garment manufacturer in 2021, overtaking China, as the German sportswear giant turns to Southeast Asia to fulfil its manufacturing needs.

Adidas’ incoming chief executive officer will need to tackle the tricky issues of manufacturing in China and the Chinese market, where sales are sliding.

Cambodia made 21 percent of Adidas’ sports clothing in 2021, followed by China with 20 percent and Vietnam with 15 percent, according to the Bavaria-based firm’s financial report.

Back in 2013, China was the biggest producer at 33 percent, followed by Indonesia with 11 percent and Vietnam 10 percent for Vietnam.

Adidas’ sales are also tumbling in China and have dropped for six consecutive quarters due to the Covid-19 pandemic, changes in consumer preference and stiff competition.

The sportswear giant said at the end of last year that it will reduce the number of outlets in China to 8,000 from 12,000.

The replacement to former CEO Kasper Rorsted, who stepped down ahead of schedule earlier this year, will have to reverse the decline in the Chinese market.

And in terms of production, China is faring even worse with footwear. Indonesia makes just over a third of Adidas’ sports shoes, at 36 percent, Vietnam produces 30 percent and China only 15
percent.

And it is a similar situation with Nike. More than half of Nike’s sports shoes are manufactured in Vietnam, a quarter in Indonesia and 21 percent in China.

In pursuit of lower costs, many Chinese manufacturers are moving production to Southeast Asia. Shenzhou International Group Holdings, one of Adidas’ biggest suppliers, is building more plants in Cambodia and Vietnam.

Shoe maker Huali Industrial Group has also made Southeast Asia a major production base.

The Zhongshan, Guangdong province-based firm has shifted all its shoe factories overseas and is building new plants in Indonesia and Myanmar, according to its 2022 financial report.

Source: Khmer Times

ប្រទេសចិន ឡាវ និងថៃបើកដំណើរការរថភ្លើងដឹកទំនិញជា លើកដំបូងហើយ

ដោយ: គង់ លាងហួរ

អន្តរជាតិ: ខ្សែរថភ្លើងដឹកទំនិញចិន-ឡាវ-ថៃ បានចាកចេញពីទីក្រុងគុនមីង ប្រទេសចិន កាលពីថ្ងៃអង្គារ ទី៧ ខែកុម្ភៈ ដោយដឹកកុងតឺន័រខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ចំនួន៩ ដែលផ្ទុកបន្លែស្រស់ប្រហែល២៨០តោន សម្រាប់នាំចេញទៅកាន់ប្រទេសឡាវ និងប្រទេសថៃ។

យោងតាមទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានចិនស៊ីនហួរ បានរាយការណ៍ឱ្យដឹងថា នៅក្នុងរយៈពេល៥៥ម៉ោង រថភ្លើងដឹកទំនិញនោះ នឹងធ្វើដំណើរមកដល់ទីក្រុងបាងកក បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ប្រទេសឡាវរួច។

ខ្សែរថភ្លើងនេះ នឹងឈប់នៅស្ថានីយ៍ Vientiane Southern ប្រទេសឡាវ មុនពេលនឹងបន្តដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងបាងកក លើផ្លូវដែកថៃ ដែលកាត់បន្ថយពេលវេលាធ្វើដំណើរមួយថ្ងៃ និងកាត់បន្ថយថ្លៃដឹកជញ្ជូនចំនួន២០ភាគរយផងដែរ។

នៅពេល​ត្រឡប់​មកពី​ប្រទេស​ថៃវិញ រថភ្លើង​នេះនឹង​ដឹក​ផ្លែឈើ​តាម​រដូវ​កាល​ដូចជាផ្លែ​មៀន និង​ទុរេន​ទៅ​កាន់ប្រទេស​ចិន។

គិតរហូតមកដល់ពេលនេះ ខ្សែរថភ្លើងដឹកជញ្ជូននេះឆ្លងកាត់ព្រំដែននានាលើផ្លូវដែកឡាវ-ចិន និងគ្របដណ្តប់លើប្រទេសឡាវ ថៃ មីយ៉ាន់ម៉ា និងប្រទេសមួយចំនួនទៀត ដែលតភ្ជាប់គ្នាតាមរយៈគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវ៉ាត់ និងផ្លូវ (BRI) របស់ប្រទេសចិន ជាមួយនឹងការដឹកជញ្ជូនទំនិញជាង១.២០០ប្រភេទ និងបរិមាណទំនិញជាង២,៥លានតោន៕

ខេត្តកំពង់ស្ពឺមានអាជីវកម្មរ៉ែសរុបចំនួន២៥៦ការដ្ឋានសម្រាប់បម្រើ ឱ្យវិស័យសំណង់

ដោយៈ សុផារី

កំពង់ស្ពឺៈ រហូតមកទល់នឹងពេលនេះ នៅទូទាំងខេត្តកំពង់ស្ពឺ មានអាជីវកម្មរ៉ែសរុបចំនួន២៥៦ការដ្ឋាន ក្នុងនោះដំណើរការបាន១៥៧ការដ្ឋាន ដែលបានផ្តល់នូវធនធានរ៉ែជាច្រើន សម្រាប់បម្រើឱ្យវិស័យសំណង់លើគម្រោងនានា។

នេះបើយោងតាមការបញ្ជាក់របស់លោក វ៉ី សំណាង អភិបាល នៃគណៈអភិបាលខេត្តកំពង់ស្ពឺ  ថ្លែងនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានស្ដីពី “ភាពជោគជ័យក្នុងរយៈពេល៥ឆ្នាំកន្លងមក” នៅក្នុងថ្ងៃទី៩ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៣។

លោកវ៉ី សំណាង បានមានប្រសាសន៍ថា រហូតមកទល់នឹងពេលនេះ ការងាររ៉ែ និងថាមពលនៅទូទាំងខេត្តកំពង់ស្ពឺ មានអាជីវកម្មរ៉ែសរុបចំនួន២៥៦ការដ្ឋាន ក្នុងនោះដំណើរការបាន១៥៧ការដ្ឋាន។

លោកបញ្ជាក់ឱ្យដឹងថា ក្នុងចំណោមនោះ រួមមាន ការដ្ឋានថ្មសំណង់ចំនួន៣៣ការដ្ឋាន ថ្មអារ១៣ការដ្ឋាន ខ្សាច់៧ការដ្ឋាន ខ្សាច់បក៤ការដ្ឋាន ជីករណ្តៅដី៣ការដ្ឋាន សិប្បកម្មថ្មបំបែកចំនួន៣ការដ្ឋាន អាជីវកម្មសិប្បកម្មខ្សាច់បក៨ការដ្ឋាន អាជីវកម្មសិប្បកម្មជីករណ្ដៅដី៧ការដ្ឋាន អាជ្ញាបណ្ណសិប្បកម្មរ៉ែ សម្រាប់សេវាអាជីវកម្មអាចម៍ដី។ រណ្តៅដីចល័ត៥៦ការដ្ឋាន ការដ្ឋានស្ដារទំនប់ទឹកចំនួន២០ការដ្ឋាន និងគម្រោងកសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធចំនួន២ការដ្ឋាន។

លោកអភិបាលខេត្តបានបន្ថែមថា ធនធានធម្មជាតិ ដែលដូនតាខ្មែរយើងបានផ្តល់ដល់ជំនាន់ក្រោយនេះ បានសម្រួលការប្រើប្រាស់ធនធានរ៉ែទាំងនោះ សម្រាប់បម្រើឱ្យវិស័យសំណង់នានា មិនថាលំនៅឋាន រោងចក្រ​។ល។ ដោយបច្ចុប្បន្ននេះ លោកបញ្ជាក់ថា នៅក្នុងខេត្ត លំនៅឋានរបស់ប្រជាជនបានកែប្រែទៅជាផ្ទះថ្មសឹងគ្រប់ផ្ទះ៕

ក្រុមហ៊ុន​ផលិតសម្លៀក​បំពាក់​កីឡាខ្នាតយក្ស Adidas កំពុងប្តូរ​ផលិតកម្ម​ចេញ​ពី​ប្រទេស​ចិន​មកកម្ពុជា

ដោយ: គង់ លាងហួរ
ភ្នំពេញ: ប្រទេសកម្ពុជាគឺជាទីតាំងរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិតសម្លៀកបំពាក់ដ៏ធំបំផុត Adidas ក្នុងឆ្នាំ២០២១ ដោយវ៉ាដាច់ប្រទេសចិន ខណៈក្រុមហ៊ុនផលិតសម្លៀកបំពាក់កីឡាខ្នាតយក្សរបស់អាល្លឺម៉ង់ក៏បានងាកមកតំបន់អាស៊ីដើម្បីបំពេញតម្រូវការផលិតកម្មរបស់ខ្លួន។

យោងតាមរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ក្រុមហ៊ុនដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Bavaria បានឱ្យដឹងថា ប្រទេសកម្ពុជាបានផលិតសម្លៀកបំពាក់កីឡាចំនួន២១ភាគរយនៅឆ្នាំ២០២១ បន្ទាប់មកគឺប្រទេសចិនមានចំណែក២០ភាគរយ និងប្រទេសវៀតណាមមានចំណែក១៥ភាគរយ។

បើយើងត្រលប់ទៅមើលឆ្នាំ២០១៣ ប្រទេសចិនគឺជាអ្នកផលិតធំជាងគេដែលមានចំណែក៣៣ភាគរយបន្ទាប់មកប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី១១ភាគរយនិងប្រទេសវៀតណាម១០ភាគរយ។

ការលក់របស់ក្រុមហ៊ុន Adidas ក៏កំពុងធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រទេសចិន ក្នុងរយៈពេល៦ត្រីមាសជាប់ៗគ្នា ដោយសារតែជំងឺកូវីដ ការផ្លាស់ប្តូរចំណូលចិត្តរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ និងការប្រកួតប្រជែង។

ក្រុមហ៊ុនសម្លៀកបំពាក់កីឡាខ្នាតយក្សនេះបានឱ្យដឹងកាលពីចុងឆ្នាំ២០២២ថាខ្លួននឹងកាត់បន្ថយចំនួនហាងនៅក្នុងប្រទេសចិនមកត្រឹម៨.០០០ហាង ពី១២.០០០ហាងនាពេលបច្ចុប្បន្ន។

ប្រទេសឥណ្ឌូណេស៊ីផលិតបានជាងមួយភាគបីនៃស្បែកជើងកីឡារបស់ ក្រុមហ៊ុន Adidas គឺស្មើនឹង៣៦ភាគរយ វៀតណាមផលិតបាន៣០ភាគរយ និងចិនផលិតបានត្រឹមតែ១៥ភាគរយប៉ុណ្ណោះ។

នេះជាស្ថានភាព​ស្រដៀង​គ្នា​នឹង​ក្រុមហ៊ុន Nike ដោយក្នុងនោះ ជាងពាក់កណ្តាលនៃស្បែកជើងកីឡារបស់ក្រុមហ៊ុន Nike ត្រូវបានផលិតនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម មួយភាគបួននៅឥណ្ឌូនេស៊ី និង២១ភាគរយនៅក្នុងប្រទេសចិន។

នៅក្នុងការស្វែងរកការចំណាយទាប ក្រុមហ៊ុនផលិតរបស់ចិនជាច្រើនកំពុងផ្លាស់ប្តូរផលិតកម្មរបស់ពួកគេទៅកាន់តំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។

ជាក់ស្តែង ក្រុមហ៊ុន Shenzhou International Group Holdings ដែលជាក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់ដ៏ធំបំផុតមួយរបស់ក្រុមហ៊ុន Adidas កំពុងសាងសង់រោងចក្របន្ថែមទៀតនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា និងវៀតណាម។

បន្ថែមពីលើនេះទៀត ក្រុមហ៊ុនផលិតស្បែកជើង Huali Industrial Group ក៏បានប្រែក្លាយតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ក្លាយជាមូលដ្ឋានផលិតកម្មដ៏សំខាន់ផងដែរ។

ក្រុមហ៊ុនដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Zhongshan ខេត្ត Guangdong មួយនេះ បានផ្លាស់ប្តូររោងចក្រស្បែកជើងទាំងអស់របស់ខ្លួននៅក្រៅប្រទេស ហើយកំពុងសាងសង់រោងចក្រថ្មីនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី និងមីយ៉ាន់ម៉ា៕

US-China trade defies talk of decoupling to hit record high in 2022

Trade between the United States and China hit a record high in 2022, even as political tension heightened between the world’s top two economies.

The bilateral goods trade between the countries rose to $690.6 billion last year, according to official US data, which was released Tuesday.

Exports to China increased by $2.4 billion to $153.8 billion, while imports of Chinese products rose by $31.8 billion to $536.8 billion according to the US Bureau of Economic Analysis.

The data suggests that the idea of “decoupling,” or reducing mutual reliance in a range of areas, is much more evident in policy discussions in Washington rather than on-the-ground trade reality, according to analysts.

“Supply chains are sticky, particularly those linked to China,” Nick Marro, lead analyst for global trade at the Economist Intelligence Unit, told CNN.

The US government is working to reduce its supply chain reliance on China, but at the end of the day, most companies care more about getting their products to consumers on time, and in ways that are the most cost-effective for their own operations.”

Source: CNN

លំនៅដ្ឋានកាន់តែច្រើននៅសិង្ហបុរី អាចនឹងត្រូវដាក់លក់ឡាយឡុង ខណៈចំនួនញត្តិប្រកាសក្ស័យធនកើនឡើង

ដោយៈ សុខុម

សិង្ហបុរី: ក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សាអចលនទ្រព្យអង់គ្លេស Knight Frank បានទម្លាយឱ្យដឹងថា លំនៅដ្ឋានកាន់តែច្រើននៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី អាចនឹងត្រូវដាក់លក់ឡាយឡុង ខណៈចំនួនញត្តិប្រកាសក្ស័យធនកើនឡើង។

ផ្អែកតាមរបាយការណ៍ចុងក្រោយ របស់ក្រុមហ៊ុន Knight Frank ស្តីពីទីផ្សារលក់ឡាយឡុង កាលពីថ្ងៃទី៣០ ខែមករា បង្ហាញថា ស្ថានភាពនេះកើតឡើង ស្របពេលថ្លៃចំណាយជីវភាព កើនឡើងកាន់តែខ្ពស់ អត្រាការប្រាក់ក៏កាន់តែកើនឡើង ហើយវិធានការជួយគាំទ្រ ដើម្បីសម្រាលវិបត្តិកូវីដ-១៩ ត្រូវបានកាត់បន្ថយ។ នេះបើយោងតាមសារព័ត៌មាន CNA ចុះផ្សាយកាលពីថ្ងៃពុធ ទី៨ ខែកុម្ភៈ។

ទិន្នន័យរបស់ក្រសួងច្បាប់ (Ministry of Law) នៃប្រទេសសិង្ហបុរី ដែលទទួលបន្ទុកផ្នែកយុត្តិធម៌ នីតិរដ្ឋ សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមតាមរយៈគោលនយោបាយ ច្បាប់ និងសេវាកម្មបង្ហាញថា ពលរដ្ឋចំនួន៣.៦៤៨នាក់បានដាក់ញត្តិ ប្រកាសក្ស័យធនក្នុងឆ្នាំ២០២២ ដោយកើនឡើង១៥%បើធៀបនឹងចំនួនញត្តិ៣.១៦០ញត្តិ ដែលត្រូវបានដាក់ក្នុងឆ្នាំ២០២១។

ក្រុមហ៊ុន Knight Frank បានលើកឡើងតាមរយៈរបាយការណ៍របស់ខ្លួនថា មានការចុះបញ្ជីលក់ឡាយឡុ ងចំនួន៤២០ក្នុងឆ្នាំ២០២២ ហើយចំនួននេះ អាចនឹងកើនឡើងពី៤០% ទៅ៥០%ឈានរហូតដល់ប្រមាណ៦០០នៅឆ្នាំនេះ។

ចំនួនចុះបញ្ជីលក់ឡាយឡុងនោះ រួមមាន ទាំងលំនៅដ្ឋានឯកជនចំនួន១៨៤យូនីតដែលម្ចាស់ ឬធនាគារបានដាក់លក់ឡាយឡុង ព្រមទាំងតូបលក់រាយ ការិយាល័យ កន្លែងផលិតកម្មចំនួន២១១យូនីត ផ្ទះអាជីវកម្មចំនួន១១ អាផាតម៉ិនចំនួន១២ និងផ្ទះផ្សេងទៀតចំនួន២ផងដែរ។

ក្នុងចំណោមនោះ  អចលនទ្រព្យចំនួន៤០ ត្រូវបានលក់ឡាយឡុងក្នុងតម្លៃសរុប៦៨លានដុល្លារអាមេរិក៕ CNA៕

Property developers restart overseas bond financing

Chinese state-owned real estate companies restarted overseas bond issuances in January after five months of suspension, paving the way for a rebound of the industry.

Some leading state-owned developers are opening up overseas financing channels again, experts said, expecting more companies to follow suit to inject more impetus into the country’s economic revival.

In January, the developers such as China Jinmao and Yuexiu Group took the lead in successfully issuing bonds in Macao, according to media reports, marking the resumption of overseas bond issuances five months after suspension.

While the total non-bank financing of real estate enterprises amounted 50.85 billion yuan ($7.49 billion) in January, a year-on-year decrease of 33.1 percent, as data released by China Index Academy on Tuesday showed, things are taking a positive turn followed by the resumption.

Affected by the weeklong Spring Festival holidays, the total amount of non-bank financing in January decreased year-on-year due to the tough economic situation, but the decline narrowed year-on-year, China Index Academy said, suggesting that industry financing has entered a relatively stable period after a year of adjustments.

Source: Global Times

សេដ្ឋវិទូក្រូអាស៊ីៈ មហាយក្សចិនក្លាយជាក្បាលម៉ាស៊ីននៃសេដ្ឋកិច្ច ពិភពលោករួចទៅហើយ

ដោយៈ សុខុម

ក្រូអាស៊ី: អ្នកជំនាញជនជាតិក្រូអាស៊ី បានលើកឡើងក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Xinhua កាលពីថ្ងៃអង្គារ ទី៧ ខែកុម្ភៈ ថា ប្រទេសចិន នឹងវ៉ាដាច់សហរដ្ឋអាមេរិក ក្លាយជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទី១ របស់ពិភពលោកនៅថ្ងៃអនាគត។

លោក Ljubo Jurcic អតីតរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចក្រូអាស៊ី និងដែលបច្ចុប្បន្នជាសាស្រ្តាចារ្យ នៅមហាវិទ្យាល័យសេដ្ឋកិច្ច នៃសាកលវិទ្យាល័យ University of Zagreb ក្នុងប្រទេសក្រូអាស៊ី បានគូសបញ្ជាក់ថា ដោយសារតែកំណើនសេដ្ឋកិច្ចដ៏រឹងមាំ និងទំហំសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំសម្បើមរបស់ខ្លួន ប្រទេសចិនបានក្លាយជា “ក្បាលម៉ាស៊ីន” នៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោករួចទៅហើយ។

លោក Ljubo Jurcic ថ្លែងថា ក្នុងរយៈពេល២០ ទៅ៣០ឆ្នាំកន្លងមកនេះ សេដ្ឋកិច្ចរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្លាក់ចុះ ខណៈសេដ្ឋកិច្ចចិន បាននិងកំពុងកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ផលទុនជាតិសរុប (GDP) របស់ប្រទេសចិន បានកើនឡើងរហូតដល់ ប្រមាណ១៨.០០០ពាន់ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ក្នុងឆ្នាំ២០២២ ដែលនេះមានន័យថា បច្ចុប្បន្នប្រទេសចិន គឺជាសេដ្ឋកិច្ចធំបំផុតទី២ ក្នុងពិភពលោកបន្ទាប់ពីសហរដ្ឋអាមេរិក។

យោងតាមការព្យាករចុងក្រោយបង្អស់ ដោយមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ (IMF) បង្ហាញថា សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិន នឹងសម្រេចបានកំណើនបន្ថែមទៀតនៅឆ្នាំ២០២៣ នេះ ខណៈសកម្មភាពចល័តរបស់ប្រជាជន និងសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចកើនឡើង បន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំង បានដកចេ​ញនូវវិធានការទប់ស្កាត់កូវីដដ៏តឹងរ៉ឹង ហើយចំណុចទាំងនេះ នឹងជួយជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។

របាយការណ៍របស់ IMF បង្ហាញថា សេដ្ឋកិច្ចចិននឹងសម្រេចបានកំណើន៥,២%ក្នុងឆ្នាំនេះ បើធៀបនឹងកំណើន៣% ដែលសម្រេចបានក្នុងឆ្នាំ២០២២ ដោយហេតុនេះវារួមចំណែក១ ភាគ៤នៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។

លោក Ljubo Jurcic បានធ្វើការព្យាករដោយការជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថា នៅថ្ងៃអនាគតប្រទេសចិន នឹងវ៉ាដាច់សហរដ្ឋអាមេរិក ក្លាយជាសេដ្ឋកិច្ចធំបំផុតទី១ របស់ពិភពលោកដោយជៀសមិនផុត៕ Xinhua៕

ស្របនឹងកំណើនសេដ្ឋកិច្ចកើនឡើង ការគោរពសិទិ្ធមនុស្សនៅកម្ពុជាកំពុងមានភាពប្រសើរឡើងជាងមុន

ដោយ: គង់ លាងហួរ

ភ្នំពេញ: លោក Joseph Scheuer អ្នកសម្របសម្រួលរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ(UN)ប្រចាំនៅកម្ពុជា បានមានប្រសាសន៍ថា ការគោរពសិទ្ធិមនុស្សនៅកម្ពុជា មានភាពល្អប្រសើរជាងមុន ហើយលោកទន្ទឹងរង់ចាំធ្វើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយកម្ពុជានាពេលអនាគត។

កាលពីថ្ងៃទី៦ ខែកុម្ភៈ កន្លងទៅថ្មីៗនេះ លោក កែវ រ៉េមី ប្រធានគណៈកម្មាធិការសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា (CHRC) បានទទួលលោក Joseph Scheuer ក្នុងជំនួបសម្តែងការគួរសម ក្នុងឱកាសនៃអាណត្តិថ្មីរបស់លោកនៅកម្ពុជា។

អ្នកសម្របសម្រួលរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិរូបនេះ បានកោតសរសើរ និងថ្លែងអំណរគុណចំពោះ CHRC ដែលតែងតែសហការជាមួយការិយាល័យឧត្តមស្នងការសិទ្ធិមនុស្ស (OHCHR) ប្រចាំនៅកម្ពុជា។

ឆ្លៀតក្នុងឱកាសនោះ លោក Joseph Scheuer ក៏បានថ្លែងអំណរគុណដល់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ដែលបានយល់ព្រមឱ្យ OHCHR បន្តការងារនៅកម្ពុជាផងដែរ។

លោកបានសម្តែងនូវការវាយតម្លៃថា ការគោរពសិទ្ធិមនុស្សនៅកម្ពុជាមានភាពប្រសើរឡើងច្រើន ហើយលោកក៏បានជម្រាបអំពីផែនការសហប្រតិបត្តិការជាមួយរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា សម្រាប់រយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះ។

ជាការឆ្លើយតប លោក កែវ រ៉េមី បានលើកឡើងអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏ល្អក្នុងវិស័យសិទ្ធិមនុស្ស រវាងគណៈកម្មាធិការសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា និងការិយាល័យ អង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំនៅកម្ពុជា ក៏ដូចជាការិយាល័យឧត្តមស្នងការសិទ្ធិមនុស្ស(OHCHR)ផងដែរ។

លោក​ កែវ រ៉េមី ក៏​បាន​បញ្ជាក់​ឡើងវិញជា​ថ្មី​ នូវ​ជំហរ​របស់​លោក​លើ​ការ​បន្ត​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ​ទៅ​ថ្ងៃ​អនាគតផងដែរ៕