ដោយ៖ សុផារី

ភ្នំពេញ៖ លោក ប៉ែន សុវិជាតិ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានលើកឡើងថា ប្រទេសកម្ពុជាទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាចំណែកមួយនៃប្រភពផ្គត់ផ្គង់ និងមានការទុកចិត្តពីអ្នកបញ្ជាទិញ។ ជាក់ស្តែងមានការបញ្ជាទិញ ទោះក្នុងកាលៈទេសៈវិបត្តិកូវីដ ក៏ពុំមានការរអាក់រអួលក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ឡើយ។

ថ្លែងក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាន​ស្ដីពី “សមិទ្ធផលសម្រេចបានរយៈពេល៥ឆ្នាំកន្លងមក របស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម” នៅថ្ងៃទី២១ ខែកក្កដានេះ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “បច្ចុប្បន្ននេះ ប្រទេសកម្ពុជាមួយ ដែលទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ ជាចំណែកមួយនៃប្រភពផ្គត់ផ្គង់ ដែលមានការទុកចិត្តពីទីផ្សារ និងអ្នកបញ្ជាទិញ ដោយក្នុកាលៈទេសៈវិបត្តិកូវីដ ក៏ពុំមានការដាច់រយៈដែរ”។

លោកបានបន្តថា ដោយសារថ្លៃដឹកជញ្ជូនកើនឡើង ប្រទេសខ្លះមានការដាច់ខ្សែរយៈខ្លះ ក្នុងការនាំចេញ ប៉ុន្តែសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ទោះបីជាថ្លៃដឹកជញ្ជូនកើនឡើងក្តី យើងបានសម្របសម្រួលឱ្យស្របរវាងអ្នកផលិត និងអ្នកទិញ ដើម្បីធានានិរន្តរភាពនៃ​ការនាំចេញ។

លោកលើកបញ្ជាក់ថា “ជាក់ស្តែងទំហំពាណិជ្ជកម្មរវាងកម្ពុជា-សហរដ្ឋអាមេរិក បានកើនដល់កម្រិតមួយខ្ពស់ ដោយឡែកទៅ​ទីផ្សារអឺរ៉ុបក៏ដូចគ្នា។ RCEP និងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីរវាងកម្ពុជា-ចិន ក៏ជាកក្តារួមចំណែកបង្កើន​ការនាំចេញសម្រាប់កម្ពុជាផងដែរ”។

លោកលើកឡើងថា “កំណើននៃការនាំចេញនេះ គឺជាសក្ខីភាពមួយ។ កំណើនមានតាំងពី ៩ភារយ រហូតដល់ជិត១០០ភាគរយក៏មាន ជាសក្ខីភាពមួយនៃការពង្រីកទីផ្សារ និងឱកាសបើកទូលាយ ទទួលបានប្រយោជន៍ពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីថ្នាក់តំបន់”៕

July 21 (Reuters) – Russia is resuming supplies of gas via a major pipeline to Europe on Thursday, the pipeline operator said, amid concerns Moscow would use its vast energy exports to push back against Western pressure over its invasion of Ukraine.

The resumption of the Nord Stream 1 pipeline at reduced capacity following a 10-day maintenance break comes after comments from Russia’s foreign minister showed the Kremlin’s goals had expanded during the five-month war.

Sergei Lavrov told state news agency RIA Novosti on Wednesday that Russia’s military “tasks” in Ukraine now go beyond the eastern Donbas region.

Lavrov also said Moscow’s objectives will expand further if the West keeps supplying Kyiv with long-range weapons such as the U.S.-made High Mobility Artillery Rocket Systems (HIMARS).

“That means the geographical tasks will extend still further from the current line,” he said, adding peace talks made no sense at the moment.

Kremlin spokesperson Dmitry Peskov later told RIA Moscow is not closing the door on talks with Kyiv despite Lavrov’s comments.

Concern that Russian supplies of gas sent through the biggest pipeline in Europe could be stopped by Moscow prompted the European Union to tell member states on Wednesday to cut gas usage by 15% until March as an emergency step.

“Russia is blackmailing us. Russia is using energy as a weapon,” EU Commission President Ursula von der Leyen said, describing a full cut-off of Russian gas flows as “a likely scenario” for which “Europe needs to be ready”.

Kremlin spokesperson Dmitry Peskov later told RIA Moscow is not closing the door on talks with Kyiv despite Lavrov’s comments.

Concern that Russian supplies of gas sent through the biggest pipeline in Europe could be stopped by Moscow prompted the European Union to tell member states on Wednesday to cut gas usage by 15% until March as an emergency step. read more

“Russia is blackmailing us. Russia is using energy as a weapon,” EU Commission President Ursula von der Leyen said, describing a full cut-off of Russian gas flows as “a likely scenario” for which “Europe needs to be ready”.

Source: Reuters

ដោយ៖ សុខុម

មូស្គូ: ប្រទេសរុស្ស៊ី បានចាប់ផ្ដើមផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នហ្គាសតាមបំពង់បង្ហូរដ៏សំខាន់មួយទៅកាន់អឺរ៉ុប ឡើងវិញហើយនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី២១ ខែកក្កដានេះ។

ការចាប់ផ្ដើមផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នហ្គាសដល់អឺរ៉ុប ឡើងវិញនេះធ្វើឡើង ស្របពេលមានការព្រួយបារម្ភថា ក្រុងមូស្គូ នឹងប្រើប្រាស់ការនាំចេញថាមពលដ៏ច្រើនសម្បើមរបស់ខ្លួន ដើម្បីធ្វើជាក្លេទប់ទល់នឹងទណ្ឌកម្មរបស់លោកខាងលិច ដែលដាក់មកលើខ្លួន ចំពោះការបញ្ឆេះសង្គ្រាមចូលឈ្លានពានអ៊ុយក្រែន។

អ្នកនាំពាក្យក្រុមហ៊ុនប្រតិបត្តិករបំពង់បង្ហូរឧស្ម័ននេះ បានប្រាប់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters ថា បំពង់បង្ហូរឧស្ម័ន Nord Stream 1 ត្រូវបានផ្អាកដំណើរការរយៈពេល១០ថ្ងៃ ដើម្បីធ្វើការជួសជុល ហើយថា ការដាក់ឱ្យដំណើរការឡើងវិញនូវនេះអាចនឹងត្រូវការពេលច្រើនម៉ោង ទម្រាំអាចប្រើវិញបាន។

ការចាប់ផ្តើមដាក់ឱ្យបំពង់បង្ហូរឧស្ម័នឡើងវិញនេះក៏ធ្វើឡើង បន្ទាប់ពីរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសរុស្ស៊ី បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយថា វិមានក្រឹមឡាំង បានពង្រីកគោលបំណងយោធារុស្ស៉ី នៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន ដែលមិនមែនផ្ដោតត្រឹមតែតំបន់ដុនបាស (Donas) ប៉ុណ្ណោះទេនៅក្នុងសង្រ្គាម ដែលបានអូសបន្លាយអស់រយៈពេល៥ខែមកនេះ។

រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសរុស្ស៊ី លោក Sergei Lavrov បានប្រាប់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានរដ្ឋរុស្ស៊ី RIA Novosti កាលពីថ្ងៃពុធ ទី២០ ខែកក្កដាថា “កិច្ចការ” យោធារបស់រុស្ស៊ី នៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន ឥឡូវនេះបានហួសពីតំបន់ដុនបាស (Donbas) ភាគខាងកើតហើយ។

លោក Sergei Lavrov ក៏បានបញ្ជាក់ដែរថា គោលបំណងរបស់ទីក្រុងមូស្គូ នឹងពង្រីកបន្ថែមទៀត ប្រសិនបើលោកខាងលិចបន្តផ្គត់ផ្គង់ដល់ទីក្រុងគៀវ នូវអាវុធរយៈចម្ងាយឆ្ងាយដូចជាប្រព័ន្ធរ៉ុក្កែត HIMARS ដែលផលិតដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ជាដើម៕

 ដោយៈ គង់ សូរិយា

       ព្រះវិហារៈ ជាដំណឹងរីករាយមួយសម្រាប់ប្រជាជនកម្ពុជា ថៃនៅជាប់ព្រំដែនប្រទេសទាំងពីរ ដែលច្រកព្រំដែនអានសេះ ស្ថិតក្នុងភូមិអានសេះ ឃុំជាំក្សាន្ត ស្រុកជាំក្សាន្តខេត្តព្រះវិហារ ជាប់ព្រំដែនថៃ នៅព្រឹកថ្ងៃទី២១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២២នេះ។

អភិបាលស្រុកជាំក្សាន្ត ខេត្តព្រះវិហារ លោកវុធ តារ៉ាបានមានប្រសាសន៍ឲ្យដឹងនាព្រឹកថ្ងៃទី២១ កក្កដានេះថា តាមការឯកភាពគ្នារវាងភាគីខ្មែរ និងភាគីថៃ កាលពីថ្ងៃ៣០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២២ កន្លងទៅ ថ្ងៃនេះច្រកព្រំដែនអានសេះ ត្រូវបានបើកឡើងវិញដូចការគ្រោងទុក ហើយនៅថ្ងៃនេះដែរ លោកក៏បានដឹកនាំក្រុមការងារ ចុះមកពិនិត្យដោយផ្ទាល់ដំណើរការបើកច្រកអានសេះ ក៏ដូចជាសកម្មភាពដោះដូរទំនិញគ្នា រវាងប្រជាពលរដ្ឋនៃប្រទេសពីរផងដែរ។

លោកបន្តថា “អ្វីៗដែលវិលត្រឡប់មកវិញ នៅច្រកព្រំដែនអានសេះនេះ គឺកត្តាទី១៖ សុខសន្តិភាព និងកត្តាទី២៖ ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងជំងឺកូវីដ១៩ ក្រោមការដឹកនាំដ៏ឈ្លាសវៃរបស់សម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃកម្ពុជា ទទួលបានជោគជ័យ”។

លោកណែនាំបន្ថែមដល់បងប្អូនអាជីវករខ្មែរ ត្រូវបន្តការពារខ្លួនជានិច្ចពីជំងឺកូវីដ១៩ ដោយត្រូវបន្តអនុវត្តតាមការណែនាំរបស់ក្រសួងសុខាភិបាល និងការណែនាំរបស់រាជរដ្ឋាភិបាល “៣កុំ និង៣ការពារ” ឱ្យបានជាប់ជាប្រចាំ។

នៅក្នុងជំនួបពិភាក្សាកាលពីថ្ងៃទី៣០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២២ ស្តីពីការបើកដំណើរការច្រកអានសេះឡើងវិញ ភាគីកម្ពុជា-ថៃ បានការឯកភាពគ្នាលើចំណុចមួយចំនួនដូចជា ទី១ ថ្ងៃបើកច្រកមានចំនួន៣ថ្ងៃ គឺថ្ងៃអង្គារ៍ ព្រហស្បតិ៍ និង សៅរ៍ ដោយបើកចាប់ពីម៉ោង៨៖៣០នាទីព្រឹក រហូតដល់ម៉ោង៤៖៣០ រសៀល។ ទី២ ប្រជាពលរដ្ឋចេញ-ចូល ត្រូវកត់ឈ្មោះបង្ហាញកាតចាក់វ៉ាក់សាំង បើគ្មានកាតទេ ត្រូវមានលិខិតបញ្ជាក់ពីមណ្ឌលសុខភាព ក្នុងរយៈ ពេល ២៤ប៉ុណ្ណោះ ពាក់ម៉ាស់ ពិនិត្យកំដៅ។

ទី៣ ទីតាំងផ្សារ គឺជាអាជីវកម្មសេដ្ឋកិច្ចគ្រួសារខ្នាតតូច ត្រូវទទួលខុសត្រូវខ្ពស់ ផ្នែកអនាម័យតាមតូប តាមផ្សារ មានការវិចខ្ចប់ ទៅដាក់កន្លែងមានសុវត្ថិភាព ឥវ៉ាន់ចេញ-ចូល អនុញ្ញាតឱ្យមានរទេះរុញ។ ទី៤ រួមគ្នាសហការទប់ស្កាត់គ្រឿងញៀន ជួញដូរមនុស្ស ធនធានធម្មជាតិ សត្វព្រៃ មុខជំនួញ ដែលច្បាប់បានហាម។ ទី៥ អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជំងឺដែលត្រូវសង្គោះបន្ទាន់ចូលបាន តែមិនទាន់អនុញ្ញាតឱ្យមានការចូល ពិនិត្យសុខភាពនៅឡើយទេ(ភ្ជាប់មកនូវកាតវ៉ាក់សាំង)។

ទី៦ ក្របខ័ណ្ឌមន្ត្រីរាជការ បញ្ជូនអ្នកទោស ដែលរួចខ្លួនពីការកាត់ទោសចេញ ចូលតាមច្រកនេះបានចំពោះឡាន សំរាប់មន្ត្រីអាចចេញ ចូលបានដោយសហការ ជាមួយទំនាក់ទំនងព្រំដែននៃប្រទេសទាំង២ ចូលដល់ត្រឹមទីប្រជុំជននៃស្រុកទាំង២ ជាំក្សាន្ត និងណាំយឺន៕

ដោយៈ គង់ សូរិយា

ភ្នំពេញៈ ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ

លោកអូន ព័ន្ឋមុនីរ័ត្នបានថ្លែងថា កម្ពុជាកំពុងប្រឹងប្រែងធ្វើដំណើរយ៉ាងសកម្មឥតឈប់ឈរ ដើម្បីសម្រេចបាននូវក្របខ័ណ្ឌគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន តម្រង់ទិសឆ្ពោះទៅចក្ខុវិស័យក្លាយជាប្រទេសមាន ចំណូលមធ្យមកម្រិតខ្ពស់ នៅឆ្នាំ ២០៣០ និងស្របតាមគន្លងមាគ៌ាអភិវឌ្ឍន៍ ដែលបានដាក់ចេញនូវ “ចក្ខុវិស័យកម្ពុជា ឆ្នាំ២០៥០”។

លោកបានថ្លែងបែបនេះ ក្នុងជំនួបពិភាក្សាការងារជាមួយលោក HATAEDA Mikio អគ្គនាយកទទួលបន្ទុកនាយកដ្ឋានអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងប៉ាស៊ីហ្វិក ទីស្នាក់ការកណ្តាល នៃទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិនៃប្រទេសជប៉ុនកាលពីថ្ងៃទី២០ កក្កដាកន្លងមកនេះ។

លោកឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តីបានបញ្ជាក់ថា “កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវការ (ODA)របស់មិត្តជប៉ុន ជាធាតុចូលមួយយ៉ាងសំខាន់ ដែលបានឆ្លើយតបទៅនឹងសេចក្តីត្រូវការជាអាទិភាព និងគោលនយោបាយសំខាន់ៗនានារបស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា”។

លោកអគ្គបណ្ឌិតសភាចារ្យ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានកោតសសើរ និងអរគុណចំពោះរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន និងប្រជាជនជប៉ុន ជាតាមការផ្តល់ Japanese ODA អនុវត្តដោយ JICA សឹងតែគ្រប់វិស័យនៅកម្ពុជា ជាពិសេស នៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរូបវន្ត រួមមានកំពង់ផែសមុទ្រអន្តជាតិ ផ្លូវថ្នល់-ស្ពាន អគ្គិសនី ប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្ត មន្ទីរពេទ្យ សាលារៀន និង រោងចក្រផលិតទឹកស្អាត ជាដើម ។ល។ សកម្មភាពទាំងនេះ បានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងច្បាស់ថា ប្រទេសជប៉ុន នៅតែជាមិត្តភ័ក្តិដ៏ប្រពៃ និងជាដៃគូយុទ្ធសាស្រ្តអភិវឌ្ឍន៍ដ៏សំខាន់មួយ សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា។

លោករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចបានបន្តថា “ប្រទេសជប៉ុន នៅតែជាមិត្តភ័ក្តិដ៏ប្រពៃ និងជាដៃគូយុទ្ធសាស្រ្តអភិវឌ្ឍន៍ដ៏សំខាន់មួយ សម្រាប់ប្រទេ​សកម្ពុជា”។

លោកអូន ព័ន្ឋមុនីរ័ត្នបានបន្តថា រដ្ឋាភិបាលជប៉ុន, តាមរយៈទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ នៃប្រទេសជប៉ុន (JICA), បានដើរតួនាទីស្នូលយ៉ាងសំខាន់ ក្នុងការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទាន សម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវការ (Japanese ODA) ទាំងក្នុងក្របខ័ណ្ឌហិរញ្ញប្បទានឥតសំណង, ឥណទានសម្បទាន និងជំនួយបច្ចេកទេស ចូលរួមចំណែកក្នុងការអនុវត្ត គោលនយោបាយ និង យុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍគ្រប់ដំណាក់កាល ដែលរាជរដ្ឋាភិបាល ដាក់ចេញពីមួយអាណត្តិទៅមួយអាណត្តិ សម្រាប់អភិ​វឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមកម្ពុជា។

ជាមួយគ្នានេះ លោក HATAEDA Mikio បានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង របស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ក្រោមការដឹកនាំប្រកបដោ​យគតិបណ្ឌិតរបស់ សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រី ចំពោះចំណាត់ការ និងវិធា​នការនានា ដែលរាជរដ្ឋាភិបាលបានដាក់ចេញ ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងទៅនឹងនៃជំងឺកូវីដ-១៩។

លោកHATAEDA Mikio សន្យាបង្កើនឥណទានសម្បទានទ្វេដង សម្រាប់មួយឆ្នាំៗ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការអភិវឌ្ឍន៍ របស់ប្រទេសកម្ពុជា និងហិរញ្ញប្បទានសហប្រតិបត្តិការនានាបន្ថែមទៀត ដើម្បីជួយគាំទ្រ ដល់សកម្មភាពអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច-សង្គមនៅកម្ពុជា៕