China’s domestic travel takes off, but foreign visitors yet to make a comeback

China expects domestic travel frequency and revenues to return to pre-pandemic levels this year, but international arrivals will take longer to recover, according to a state-affiliated research institute.

A report released on February 1 by the China Tourism Academy (CTA) predicts Chinese nationals will make as many as 6 billion trips this year, about the same as 2019, though they are expected to travel shorter distances.

While domestic travel is experiencing a steady recovery since the lifting of stringent Covid-19 restrictions, only 50 per cent of the international arrivals seen in 2019 are expected to return next year, the CTA report said.

Revenue from domestic tourism is expected to bounce by 23 per cent to 6 trillion yuan (US$839 billion) from 2023 to 2024 – exceeding the 5.7 trillion yuan (US$796 billion) revenues achieved in 2019.

Tourism in China has been recovering since December 2022, when the country’s zero-Covid policy was dropped, with the number of in-country trips last year returning to about 80 per cent of pre-pandemic levels. Source: SCMP

ការសិក្សាៈ ភ្ញៀវទេសចរបរទេសមិនទាន់ចូលទៅកាន់ប្រទេសចិនច្រើនឡើងវិញនៅឡើយ

ដោយ: គង់ លាងហួរ

ប៉េកាំង: ប្រទេសចិនរំពឹងថា ចំនួននៃការធ្វើដំណើរកម្សាន្តរបស់ភ្ញៀវទេសចរក្នុងស្រុក និងប្រាក់ចំណូលនឹងស្ទុះងើបឡើងវិញ ដល់កម្រិតមុនផ្ទុះជំងឺកូវីដ នៅក្នុងឆ្នាំ២០២៤នេះ។ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយដោយសារពត៌មាន South China Morning Post។

ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក្តី ចំនួននៃការមកដល់របស់ភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិ នឹងត្រូវចំណាយពេលយូរជាងនេះ ក្នុងការស្តារឡើងវិញ។ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍សិក្សា របស់វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវទេសចរណ៍ China Tourism Academy (CTA)។

របាយការណ៍របស់វិទ្យាស្ថាន CTA បានព្យាករថា ជនជាតិចិននឹងធ្វើដំណើរចំនួន៦ពាន់លានដង (Trip)នៅឆ្នាំនេះ ដែលជាកម្រិតប្រហាក់ប្រហែលគ្នាទៅនឹងឆ្នាំ២០១៩ ប៉ុន្តែពួកគេនឹងធ្វើដំណើរក្នុងចម្ងាយជិតៗជាងមុន។

របាយការណ៍ដដែលបានបន្តថា ការធ្វើដំណើររបស់ភ្ញៀវទេស​ចរក្នុងស្រុក កំពុងស្ទុះងើបឡើងវិញជាលំដាប់ ចាប់តាំងពីរដ្ឋាភិបាលបានលុបចោលវិធានការរឹតបន្តឹងជំងឺកូវីដ ខណៈចំនួនភ្ញៀវទេសចរបរទេសត្រូវបានគេរំពឹងថា នឹងងើបឡើងវិញដល់៥០%នៃកម្រិតមុនផ្ទុះជំងឺកូវីដ នៅឆ្នាំ២០២៥។

ប្រាក់ចំណូលពីភ្ញៀវទេសចរក្នុងស្រុកត្រូវបានគេរំពឹងថា នឹងកើន​ឡើង២៣ភាគរយ ដល់៦ទ្រីលានយ័ន (ប្រហែល៨៣៩ពាន់លានដុល្លារ) ពីឆ្នាំ២០២៣ ដល់ឆ្នាំ២០២៤ បើធៀបនឹងប្រាក់ចំណូលចំនួន៥,៧ទ្រីលានយ័ន ដែលសម្រេចបាននៅក្នុងឆ្នាំ២០១៩។

វិស័យទេសចរណ៍ក្នុងស្រុករបស់ប្រទេសចិន បាននិងកំពុងស្ទុះងើបឡើងវិញ ចាប់តាំងពីខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២២មកម្ល៉េះ ខណៈចំនួននៃការធ្វើដំណើរកំសាន្ត ក្នុងប្រទេសចិនកាលពីឆ្នាំ២០២៣ បានកើនឡើងដល់អត្រា៨០ភាគរយ នៃកម្រិតមុនផ្ទុះជំងឺរាតត្បាត៕

ដំណឹងល្អៈ ការបើកជើងហោះហើរត្រង់រវាងកម្ពុជា អូស្រ្តាលី អាចនឹងចាប់ផ្តើមនាពេលខាងមុខ

ដោយៈ គង់ សូរិយា

        ភ្នំពេញៈ សម្ដេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ដ្រីនៃកម្ពុជា បានបង្ហើបថា នៅថ្ងៃខាងមុខការហោះហើរត្រង់រវាងកម្ពុជា និងអូស្ដ្រាលី នឹងបើកដំណើរការនាពេលខាងមុខ។

សម្តេចបានថ្លែងបែបនេះ ក្នុងពេលអញ្ជើញចុះពិនិត្យវឌ្ឍនភាព ព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិតេជោក្រុងតាខ្មៅ កាលពីព្រឹកថ្ងៃទី១២ មិនាកន្លងមកនេះ។

សម្តេចបានបង្ហើបឲ្យដឹងថា កិច្ចព្រមព្រៀងស្ដីពីការបើកច្រកទំនាក់ទំនង វិស័យផ្លូវអាកាសរវាងប្រទេសទាំងពីរ បានចុះហត្ថលេខារួចរាល់ហើយ នៅពេលដែលសម្ដេចដឹកនាំ គណៈប្រតិភូបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសអូស្ដ្រាលី កាលពីសប្ដាហ៍កន្លងទៅនេះ។

ការសាងសង់អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិតេជោ លំដាប់ថ្នាក់ 4F ដំណាក់កាលទីមួយ សម្រេចបានប្រមាណ៦៦.១ភាគរយ និងបានចំណាយទឹកប្រាក់សរុប សម្រាប់ការ​សាងសង់ចំនួន៩៦១លានដុល្លារអាមេរិក នៃគម្រោងទឹកប្រាក់វិនិយោគសរុបចំនួន១,៥០០លា​ន​ដុល្លារ​អាមេរិក។

សម្ដេចធិបតីនាយករដ្ឋមន្ដ្រីបានបញ្ជាក់ថា “ការហោះហើរត្រង់រវាងកម្ពុជា-អូស្ដ្រាលី នឹងធ្វើឡើងនៅពេលដែលចំនួនអ្នកធ្វើដំណើរមានការកើនឡើង ខណៈបច្ចុប្បន្ននេះរាល់ ការធ្វើដំណើរមកពីប្រទេ​សអូស្ដ្រាលី ត្រូវឆ្លងកាត់បណ្ដាប្រទេសផ្សេងៗ ទើបបន្ដមកដល់ប្រទេសកម្ពុជា”។

សម្ដេចធិបតីហ៊ុន ម៉ាណែត បានបានបន្តថា ថ្ងៃមុនទៅអូស្ដ្រាលីយើងបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀង ជាមួយអូស្ដ្រាលី ពីការបើកច្រកសម្រាប់ទំនាក់ទំនងវិស័យអាកាស, យើងថ្ងៃមុខអាចឈានទៅដល់ការហោះហើរត្រង់តែម្ដង។

សម្តេចបានបញ្ជាក់ថា “ឥលូវនេះយើងហោះមកចូលតាមប្រទេ​សផ្សេងៗ យើងចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអូស្ដ្រាលី បើកច្រកថ្ងៃក្រោ​យបើមានចំនួនមនុស្សធ្វើដំណើរ”

សម្ដេចធិបតីប្រមុខនៃរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា បានគូសបញ្ជាក់ថា ការចុះកិច្ចព្រមព្រៀងតភ្ជាប់ ជើងហោះហើរត្រង់ពីបណ្ដាប្រទេសនានានៅលើពិភពលោក មកកាន់ប្រទេសកម្ពុជា នឹងមានភាពងាយស្រួលនៅពេលដែលកម្ពុជា មានហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធវិស័យផ្លូវអាកាសគ្រប់គ្រាន់ ពោលជាក់ស្ដែង ដូចអាកាសយានដ្ឋានអន្ដរជាតិតេជោ នៅពេលសាងសង់រួចរាល់ នឹងកាន់តែបង្កលក្ខណៈងាយស្រួល។ ដូច្នេះហើយ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវអាកាស និងមនុស្សក្នុងវិស័យទេស​ចរណ៍ត្រូវតែដើរទន្ទឹមគ្នា។

សម្ដេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានសង្កត់ធ្ងន់ថា នៅពេលអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិតេជោ សាងសង់រួចរាល់ហើយនោះ ចំនួនជើងហោះហើរ ពិសេសប្រភេទយន្ដហោះធុនធំ ដែលមកពីប៉ែកអឺរ៉ុប នឹងមានកាន់តែច្រើន ម្ល៉េះហើយនៅពេលនេះ វិស័យទេសចរណ៍របស់កម្ពុជា នឹងកាន់តែមានការរីកចម្រើនខ្លាំងក្លាបន្ថែមទៀត ព្រមទាំងធ្វើឲ្យចំណូលរបស់ប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជា ក៏កាន់តែកើនឡើងដូចគ្នាដែរ៕

ក្រុមហ៊ុនប្រេងខ្នាតយក្សAramco គ្រោងស្វែងរកឱកាសវិនិយោគបន្ថែមទៀតនៅក្នុងប្រទេសចិន

ដោយ: គង់ លាងហួរ

អន្តរជាតិ: លោក Amin Nasser នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន Saudi Aramco  បានមានប្រសាសន៍ឱ្យដឹងថា ក្រុមហ៊ុនប្រេងខ្នាតយក្សមួយនេះ កំពុងស្វែងរកឱកាសវិនិយោគបន្ថែមទៀត នៅក្នុងប្រទេ សចិន ព្រោះលោកជឿជាក់ថា តម្រូវការប្រេងនៅចិនមានភាពរឹងមាំ ហើយបាននិងកំពុងកើនឡើង។

ក្រុមហ៊ុនប្រេង Aramco បាននិងកំពុងបង្កើនវត្តមានរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសចិន ដោយបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាច្រើន ក្នុងការចម្រាញ់ប្រេង និងគីមីឥន្ធនៈ ដែលកិច្ចព្រមព្រៀងមួយចំនួន មានភ្ជាប់ជាមួយកិច្ចព្រមព្រៀងទិញលក់ប្រេងឆៅ។

លោក Amin Nasser បានថ្លែងទៅកាន់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយថា គិតរហូតមកដល់ពេលនេះ យើងកំពុងស្ថិតនៅដើមឆ្នាំ២០២៤ ហើយតម្រូវការប្រេង នៅក្នុងប្រទេសចិនមានសុខភាពល្អ និងកំពុងកើនឡើង។ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយដោយសារពត៌មានReuters។

លោកNasser បានលើកឡើងបែបនេះ បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយលទ្ធផល ដែលបង្ហាញថា ប្រាក់ចំណេញសុទ្ធរបស់ក្រុមហ៊ុនប្រេងយក្ស Aramco ធ្លាក់ចុះ២៤,៧% មកនៅត្រឹម១២១,៣ពាន់លានដុល្លារ ដោយសារតម្លៃប្រេងធ្លាក់ចុះ។

ជាមួយគ្នានេះ លោក Nasser រំពឹងថា ទីផ្សារប្រេងពិភពលោកនឹងនៅតែមានសុខភាពល្អ ពេញមួយឆ្នាំ២០២៤នេះ។ លោក Nasser បានព្យាករថា តម្រូវការប្រេងសកលនឹងកើន ដល់១០៤លានបារ៉ែលក្នុងមួយថ្ងៃ សម្រាប់ឆ្នាំ២០២៤ បើធៀបនឹងតម្រូវការជាមធ្យមចំនួន១០២,៤លានបារ៉ែល ក្នុងមួយថ្ងៃកាលពីឆ្នាំ២០២៣។

កាលពីចុងខែមករា រដ្ឋាភិបាលអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតបានបញ្ជាឱ្យក្រុមហ៊ុន Aramco លុបចោលផែនការពង្រីកសមត្ថភាព ផលិតកម្មរបស់ខ្លួនដល់១៣លានបារ៉ែលក្នុងមួយថ្ងៃ ដោយត្រឡបទៅគោលដៅផលិតត្រឹមតែ១២លានបារ៉ែលក្នុងមួយថ្ងៃ ដូចកាលពីមុន។

គម្រោងចំនួន២ ដែលជាផ្នែកមួយ នៃផែនការពង្រីកផលិតកម្មគឺគម្រោង Safaniyah និងគម្រោង Manifa ត្រូវបានផ្អាក ខណៈដែលគម្រោងចំនួន៣ផ្សេងទៀតកំពុងដំណើរការ។

គម្រោងទាំង៣នោះ រួមមានដូចជា គម្រោង Zuluf គម្រោង Marjan និងគម្រោង Berri ដែលរំពឹងថា នឹងបន្ថែមការផលិតប្រេងឆៅចំនួន៦០ម៉ឺន ៣០ម៉ឺន  និង២៥ម៉ឺនបារ៉ែលរៀងៗគ្នា ក្នុងមួយថ្ងៃ៕

ការព្យាករណ៍ថ្មីៈ កំណើនសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់អាស៊ីអាចនឹងថយចុះ ខណៈភូមិសាស្ត្រនយោបាយមានភាពតានតឹង

ដោយ: គង់ លាងហួរ

អន្តរជាតិ: យោងតាមក្រុមហ៊ុនស្រាវជ្រាវសេដ្ឋកិច្ច Economist Intelligence Unit (EIU)បានឱ្យដឹងថា ភាពតានតឹងភូមិសាស្ត្រនយោ​បាយនៅតំបន់សមុទ្រក្រហម អាចនឹងជះផលប៉ះពាល់ដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់អាស៊ីទាំងមូល និងជំរុញឱ្យអត្រាអតិផរណាកើនឡើង ហើយបណ្តាប្រទេស ដែលងាយរងគ្រោះខ្លាំងជាងគេបំផុត រួមមាន ឥណ្ឌូនេស៊ី ថៃ និងម៉ាឡេស៊ី។

ជាមួយគ្នានេះ យោងតាមទិន្នន័យរបស់មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ (IMF) បានបង្ហាញថា ក្នុងរយៈពេល២ខែដំបូង ដើមឆ្នាំ២០២៤នេះ សកម្មភាពពាណិជ្ជកម្ម នៅព្រែកជីកស៊ុយអេ(Suze) បានដាំក្បាលចុះ៥០ភាគរយ បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។

ព្រែកជីកស៊ុយអេ គឺជាផ្លូវដឹកជញ្ជូនដ៏ខ្លីបំផុត រវាងទ្វីបអឺរ៉ុប និងទ្វីបអាស៊ី ដែលគ្របដណ្តប់ប្រមាណ១៥ភាគរយ នៃទំហំពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកតាមផ្លូវសមុទ្រ។

ប៉ុន្តែក្រោយពីក្រុមឧទ្ទាម ហ៊ូទី បានបើកការវាយប្រហារទៅលើតំបន់សមុទ្រក្រហម នាវាដឹកទំនិញជាច្រើន បានផ្លាស់ប្តូរទិសដៅធ្វើដំណើរទៅតាមផ្លូវវាងជុំវិញទ្វីបអាហ្វ្រិក ដែលត្រូវចំណាយពេលជាមធ្យមចំនួន១០ថ្ងៃ។

ក្រុមហ៊ុនEIU បានព្រមានថា ភាពតានតឹងនេះ អាចអូសទាញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់តំបន់អាស៊ីឱ្យថយចុះ និងជំរុញអត្រាអតិផរណាឱ្យកើនឡើង។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ការនាំចេញរបស់បណ្តាប្រ​ទេសមួយចំនួននៅតំបន់អាស៊ី បានរងផលប៉ះពាល់រួចទៅហើយ គិតចាប់តាំងពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុនមកម្ល៉េះ ដោយសារតែការបញ្ជាទិញពីប្រទេសលោកខាងលិចមានការថមថយចុះ។

ដូច្នេះហើយ ការវាយប្រហារដោយក្រុមឧទ្ទាម ហ៊ូទី ទៅលើនាវាដឹកទំនិញនាពេលថ្មីៗនេះ នឹងធ្វើឱ្យស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែលំបាក ជាពិសេសគឺ ប្រទេសដែលពឹងផ្អែកខ្លាំង លើការនាំចេញ ហើ​យប្រទេស ដែលងាយរងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងជាងគេ រួមមាន ឥណ្ឌូនេស៊ី ថៃ និងម៉ាឡេស៊ី។

យោងតាមការគណនារបស់ក្រុមហ៊ុនស្រាវជ្រាវ EIU រកឃើញថា ដើមឡើយ ការដឹកជញ្ជូនទំនិញពីទ្វីបអឺរ៉ុប ទៅកាន់ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី និងសិង្ហបុរី ត្រូវចំណាយពេលប្រហែល៣២ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែពេលនេះ ការដឹកជញ្ជូនទំនិញរវាងទ្វីបទាំង២ ត្រូវចំណាយពេលចំនួន៥៦ថ្ងៃ។ ចំណែកឯការដឹកជញ្ជូនពីអឺរ៉ុប ទៅកាន់ប្រទេសចិន ត្រូវចំណា​យពេលចំនួន៥៥ថ្ងៃ បើធៀបនឹងចំនួន៤២ថ្ងៃកាលពីមុន។

កាលពីខែមករាកន្លងទៅ ក្រុមហ៊ុនវិភាគសេដ្ឋកិ​ច្ច Oxford Economics បានព្រមានថា បច្ចុប្បន្ននេះ ថ្លៃដឹកជញ្ជូនកុងតឺន័របានកើនឡើងទ្វេរដង បើធៀបនឹងដើមខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៣ ហើយកំណើនថ្លៃដឹកជញ្ជូន នឹងបង្កផលប៉ះពាល់ដល់ប្រទេសជាច្រើន នៅក្នុងតំបន់អាស៊ី ជាពិសេសប្រទេស ដែលពឹងផ្អែកលើការនាំចូលអាហារ ដូចជា ប្រទេសឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថានជាដើម។

ក្រុមហ៊ុន EIU បានគូសបញ្ជាក់នៅក្នុងរបាយការណ៍មួយថា ការរំខានដល់ខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ អាចបន្ទាបកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់តំបន់អាស៊ីចំនួន០,៥ភាគរយ នៅឆ្នាំ២០២៤នេះ និងបង្កើនអត្រាអតិផរណាចំនួន០,៤ភាគរយបន្ថែមទៀត៕

តើតម្លៃអចលនទ្រព្យភ្នំពេញ និងទីក្រុងនៃបណ្តាប្រទេសអាស៊ាននានា ខ្ពស់ជាងប្រាក់ចំណូលរបស់ប្រជាជនប៉ុន្មានដង?

ដោយ: គង់ លាងហួរ

ភ្នំពេញៈ តម្លៃអចលនទ្រព្យលំនៅដ្ឋាន នៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ មានកម្រិតខ្ពស់ជាង ប្រាក់ចំណូលរបស់ប្រជាជនទូទៅចំនួន២៩ដង នៅដើមឆ្នាំ២០២៤នេះ ថយចុះ១,៥ដង បើធៀបកាលពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំមុន។ នេះបើយោងតាមគេហទំព័រស្ថិតិ Numbeo ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសស៊ែប៊ី។

ចំណែកឯ តម្លៃអចលនទ្រព្យលំនៅដ្ឋាន នៅក្នុងទីក្រុងហូជីមិញ ប្រទេសវៀតណាម មានកម្រិតខ្ពស់ជាងប្រាក់ចំណូលរបស់ប្រជាជនទូទៅចំនួន៣៦,៣ដង នៅដើមឆ្នាំ២០២៤នេះកើនឡើង បើធៀបនឹង៣៥,៤ដងកាលពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំមុន។

តម្លៃអចលនទ្រព្យលំនៅដ្ឋាន នៅក្នុងទីក្រុងហាណូយ មានកម្រិតខ្ពស់ជាង ប្រាក់ចំណូលរបស់ប្រជាជនទូទៅ ចំនួន១៩,៦ដង នៅដើមឆ្នាំ២០២៤នេះកើនឡើង បើធៀបនឹង១៨,៤ដងកាលពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំមុន។

ជាមួយគ្នានេះ តម្លៃអចលនទ្រព្យលំនៅដ្ឋាន នៅក្នុងទីក្រុងបាង​កក ប្រទេសថៃ មានកម្រិតខ្ពស់ជាងប្រាក់ចំណូល របស់ប្រជាជនទូទៅចំនួន៣០,៥ដង នៅដើមឆ្នាំ២០២៤នេះ ថយចុះបើធៀបនឹង៣១,៣ដងកាលពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំមុន។

តម្លៃអចលនទ្រព្យលំនៅដ្ឋាន នៅក្នុងទីក្រុងហ្សាការតា ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី មានកម្រិតខ្ពស់ជាងប្រាក់ចំណូល របស់ប្រជាជនទូទៅចំនួន១៩,១ដង នៅដើមឆ្នាំ២០២៤នេះ ថយចុះបើធៀបនឹង២២,៥ដងកាលពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំមុន។

តម្លៃអចលនទ្រព្យលំនៅដ្ឋាន នៅក្នុងទីក្រុងម៉ានីល ប្រទេសហ្វីលីពីន មានកម្រិតខ្ពស់ជាងប្រាក់ចំណូល របស់ប្រជាជនទូទៅចំនួន៣៣,៨ដង នៅដើមឆ្នាំ២០២៤នេះ ថយចុះបើធៀបនឹង៤០,៨ដងកាលពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំមុន។

ចំណែក តម្លៃអចលនទ្រព្យលំនៅដ្ឋាន នៅក្នុងទីក្រុងគូឡាឡាំពួរ ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី មានកម្រិតខ្ពស់ជាងប្រាក់ចំណូលរបស់ប្រជាជនទូទៅចំនួន៧,៣ដងប៉ុណ្ណោះ នៅដើមឆ្នាំ២០២៤នេះ ថយចុះបើធៀបនឹង៨,២ដងកាលពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំមុន៕

មន្រ្តីជាន់ខ្ពស់កម្ពុជា ចិនពិភាក្សាពិភាក្សាផ្តោតលើឱកាសធ្វើធុរកិច្ច ខណៈអ្នកវិនិយោគចិនបន្តនាំមុខនៅកម្ពុជា

ដោយៈ គង់ សូរិយា

        ភ្នំពេញៈ មន្រ្តីជាន់ខ្ពស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា អ្នកធុរកិច្ចកម្ពុជា និងចិន បានបើកកិច្ចប្រជុំស្ដីពី ការកសាងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្លាស់ប្ដូរយោបល់គ្នារវាងខេត្តសានទុង និងកម្ពុជា។

កិច្ចប្រជុំកាលពីសប្តាហ៍មុននេះ ដឹកនាំដោយលោកជា វុទ្ធី អគ្គលេខាធិការគណៈកម្មាធិការវិនិយោគកម្ពុជា តំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់លោក ស៊ុន ចាន់ថុល ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី អនុប្រធានទី១ ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា បានអញ្ជើញចូលរួមជាអធិបតីក្នុងកិច្ចប្រជុំស្ដីពីការកសាងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្លាស់ប្ដូរយោបល់គ្នា រវាងខេត្តសានទុង និងកម្ពុជាក្នុងការអភិវឌ្ឍ “ច្រករបៀងឧស្សាហកម្ម” និង “ច្រករបៀងមច្ឆា និងអង្ករ”។

កិច្ចប្រជុំនេះ ត្រូវបានរៀបចំឡើង ក្រោមកិច្ចសហការរវាងក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា ជាមួយការិយាល័យបរទេសនៃខេត្តសានតុង សភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា និងសមាគមសម្ព័ន្ធខ្មែរ ចិននៅកម្ពុជា ក្នុងគោលបំណងពង្រឹង និងពង្រីកការយល់ដឹង អំពីកាលានុវត្តភាពវិនិយោគនៅកម្ពុជា។

លោកជា វុទ្ឋីបានសម្ដែងនូវសេចក្ដីសោមនស្សរីករាយ និងការស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្ដៅ ចំពោះវត្តមានរបស់គណៈប្រតិភូរដ្ឋាភិបាល និងវិនិយោគិននៃខេត្តសានតុង ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សាស្វែងយល់ពីសក្តានុពល និងកាលានុវត្តភាពវិនិយោគ នៅប្រទេសកម្ពុជា និងបានលើកឡើងអំពីសារៈសំខាន់ ចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិនិ​យោគ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្សេងៗទៀតរវាងប្រទេសទាំងពីរ កម្ពុជា-ចិន។

លោកក៏បានគូសបញ្ជាក់អំពីក្របខ័ណ្ឌ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៃប្រទេសទាំងពីរបានដំឡើងកម្រិតជា “កិច្ចសហប្រតិបត្តិការត្បូងពេជ្រ” ដែលនឹងអាចសម្រេចបាន នូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្នែកនយោ​បាយ សេដ្ឋកិច្ច និងសន្តិសុខបន្ថែមទៀត ឆ្ពោះទៅរកការកសាងសហគមន៍វាសនារួមក្នុងយុគសម័យថ្មី។

លោក ជា វុទ្ឋីបានលើកទឹកចិត្តឱ្យវិនិយោគិនចិន អញ្ជើញមកធ្វើការសិក្សាស្វែងយល់បន្ថែម និងបណ្តាក់ទុនវិនិយោគនៅកម្ពុជា ព្រមទាំងនាំយកនូវចំណេះដឹង ចំណេះធ្វើ និងបច្ចេកវិទ្យា ក្នុងវិស័យឧស្សាហកម្ម កសិកម្ម និងកសិ-ឧស្សាហកម្ម ជាពិសេសការដាំដុះកសិកម្ម វារីវប្បកម្ម ឧស្សាហកម្មកែច្នៃ និងឧស្សាហកម្មសមុទ្រ ឈានទៅបង្កើនតម្លៃបន្ថែម និងធ្វើទំនើបកម្មវិស័យទាំងនេះនៅកម្ពុជា ក៏ដូចជា ដើម្បីបំពេញតម្រូវការដ៏ធំសម្បើមនៃទីផ្សារចិន និងអន្តរជាតិ។

លោកបានជម្រាបជូនផងដែរថា ថ្នាក់ដឹកនាំនៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន នឹងធ្វើដំណើរទស្សនកិច្ចមកកម្ពុជានាពេលខាងមុខ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការបង្កើតសួនឧស្សាហកម្មក្នុងការជំរុញការកែច្នៃវត្ថុធាតុដើមក្នុងស្រុក និងផលិតផលពាក់កណ្ដាលសម្រេច សម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់ដល់រោងចក្រផលិត សំបកកង់រថយន្ដនៅកម្ពុជា។ បន្ថែមពីនេះ ក្រុមហ៊ុនដ៏មានសក្ដានុពលមួយ នឹងមកបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលកែច្នៃ និងផលិតវត្ថុពាក់កណ្ដាលសម្រេចសម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់ដល់ឧស្សាហកម្មផលិតសំបករថយន្ដ ដោយប្រើប្រាស់ជ័រកៅស៊ូកម្ពុជា។

រំហូរទុនវិនិយោគរបស់ចិន តែងឈរនៅលំដាប់លេខរៀងទី១ ទី២ ឬទី៣ រៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលភាគច្រើនប្រមូលផ្តុំ ក្នុងវិស័យឧស្សាហកម្ម, ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ កសិកម្ម និងកសិ-ឧស្សាហកម្ម៕

គំរោងជាប់គាំងនៅខេត្តព្រះសីហនុចំនួន៥ទៀតត្រូវបានលើកយកមកជជែកដោយមន្រ្តីពាក់ព័ន្ឋ

        ដោយៈ គង់ សូរិយា

        ព្រះសីហនុៈ ក្រុមការងារជំរុញការវិនិយោគ ក្នុងខេត្តព្រះសីហនុ ប្រជុំពិភាក្សា លើការស្នើការលើកទឹកចិត្តពិសេស របស់វិស័យឯកជនដែលមានគម្រោងពាក់ព័ន្ធ នឹងអគារជាប់គាំងចំនួន៥បន្ថែមទៀត។

កិច្ចពិភាក្សាកាលពីថ្ងៃទី១២ មិនាកន្លងមកនេះ ត្រូវបានដឹកនាំ ដោយលោកបណ្ឌិតសភាចារ្យ ហ៊ាន សាហ៊ីប ប្រធានក្រុមការងារជំរុញការវិនិយោគ ក្នុងខេត្តព្រះសីហនុ បានដឹកនាំកិច្ចប្រជុំក្រុមការងារ ដើម្បីពិភាក្សាលើការស្នើការលើកទឹកចិត្ត របស់វិស័យឯកជន ក្រោមវិសាលភាព “កម្មវិធីពិសេសជំរុញការវិនិយោគក្នុងខេត្តព្រះសីហនុ ឆ្នាំ ២០២៤” របស់រាជរដ្ឋាភិបាល ដែលជាគំនិតផ្តួចផ្តើមដ៏ប្រពៃរបស់ សម្តេចធិបតីនាយករដ្ឋមន្រ្តី។

ក្រុមការងារបានពិភាក្សាលើរបៀបវារៈចំនួន៥ ដែលជាគម្រោងវិនិយោគពាក់ព័ន្ធនឹងអគារជាប់គាំង ក្នុងនោះវិស័យឯកជនបានស្នើការសម្របសម្រួល ឬ ការដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ ការលើកទឹក-ចិត្តពិសេស និង ការសម្រួលនីតិវិធី ។

គម្រោងទាំង៥ នេះ រួមមាន ទី១ គម្រាងអគារការិយាល័យ ស្ថិតនៅភូមិ៦ សង្កាត់លេខ៤ ក្រុងព្រះសីហនុ ទី២ គម្រាងអគារស្នាក់នៅរួម (ខុនដូ) ស្ថិតនៅភូមិ១ សង្កាត់លេខ ៣ ក្រុងព្រះសីហនុ ទី៣ គម្រាងអគារស្នាក់នៅរួម ស្ថិតនៅភូមិ២ សង្កាត់លេខ២ ក្រុងព្រះសីហនុ ទី៤ គម្រាងអគារស្នាក់នៅរួម ស្ថិតនៅភូមិ៣ សង្កាត់លេខ ៤ ក្រុងព្រះសីហនុ និងទី៥ គម្រាងអគារសណ្ឋាគារ ស្ថិតនៅ ភូមិ១ សង្កាត់លេខ២ ក្រុងព្រះសីហនុ ។

ក្រុមការងារបានឯកភាពជាគោលការណ៍ ផ្តល់នូវការលើកទឹកចិត្ត ការសម្រួលនីតិវិធី និងការសម្របសម្រួលដោះស្រាយវិវាទ ជូនវិស័យឯកជន ដើម្បីបញ្ចប់ការសាងសង់ អនុវត្តន៍គម្រោង និង/ឬ ចាប់ផ្តើមដំណើរការធុរកិច្ចក្នុងឆ្នាំ២០២៤។ ជាមួយគ្នានេះ ក្រុមការងារនឹងបន្តផ្តល់ការសម្របសម្រួល និងជំរុញការអនុវត្តគម្រោងទាំង៥ ដើម្បីអាចដំណើរការសកម្មភាពវិនិយោគ និងធុរកិច្ចដោយរលូន។

កាលពីខែ កុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២៤ ក្រុមការងារបានពិនិត្យ និងសម្រេ​ចលើការផ្តល់ការលើកទឹកចិត្ត និងការសម្រួលនីតិវិធីដល់គម្រោងវិនិយោគចំនួន២ ដែលជាគម្រោងរមណីយដ្ឋានទេសចរណ៍ និងអគារសហកម្មសិទ្ធិ (អគារស្នាក់នៅរួម)។ សម្រាប់ខែ មីនា និងជាបន្តបន្ទាប់ទៀត, ក្រុមការងារក៏បាន និងកំពុងទទួល និងពិនិត្យពាក្យស្នើនានា ដើម្បីបង្កបរិយាសវិនិយោគល្អប្រសើរ ព្រមទាំងកំពុងពិនិត្យលើការអនុវត្តវិធានការផ្សេងទៀត ដែលបានដាក់ចេញក្នុងកម្មវិធីពិសេសជំរុញការវិនិយោគក្នុងខេត្តព្រះសីហនុ ឆ្នាំ ២០២៤។

កិច្ចការទាំងនេះ ទទួលបានការគាំទ្រ និងការចូលរួមសហការល្អពីក្រសួងស្ថាប័ន ដែលមានសមត្ថ-កិច្ចពាក់ព័ន្ធ រួមទាំងរដ្ឋបាលខេត្តព្រះសីហនុ។

ទន្ទឹមនេះ ក្រុមការងារបន្តលើកទឹកចិត្តឱ្យធុរជន និង វិនិយោគិន ដែលមានបំណងទទួលបាននូវ “អត្ថ-ប្រយោជន៍ពិសេស” អញ្ជើញដាក់ពាក្យ ឬ ស្នើមកក្រុមការងារជំរុញការវិនិយោគ ក្នុងខេត្តព្រះសីហនុ ដើម្បីក្រុមការងារពិនិត្យ, វាយតម្លៃនិងផ្តល់ការអនុម័ត នៅការិយា​ល័យក្រុមការងារ ដែលមានអាសយដ្ឋាន ផ្លូវជាតិលេខ ៤ ភូមិ៣ សង្កាត់លេខ១ ក្រុងព្រះសីហនុ ខេត្តព្រះសីហនុ ឬនៅអគារមជ្ឈមណ្ឌ​ល​អភិវឌ្ឍធុរកិច្ច ជាន់ទី២១ សង្កាត់/ខណ្ឌជ្រោយចង្វារ រាជធានីភ្នំពេញ និង តាមរយៈលេខទូរសព្ទ/តេឡេក្រាម ០១២ ៩០២ ២០០, ០៨៩ ៧២៦ ០២៨, និង ០១៦ ៣២១ ០១០។

ទីផ្សារអចលនទ្រព្យរបស់ប្រទេសម៉ាឡេសុី បង្ហាញសញ្ញាស្ថិរភាព ក្នុងឆ្នាំ២០២៤នេះ

ដោយ: គង់ លាងហួរ
អន្តរជាតិ: ក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សាអចលនទ្រព្យ Knight Frank Malaysia រំពឹងថា ស្ថានភាពរបស់វិស័យអចលនទ្រព្យពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងប្រទេសម៉ាឡេសុី នឹងបន្តរក្សាបាននូវស្ថិរភាពនៅឆ្នាំ២០២៤នេះ។

ក្រុមហ៊ុនមានសុទិដ្ឋិនិយមបែបនេះ ដោយហេតុថាឆ្នាំ២០២៣ បានបង្ហាញពីដំណើរការដែលអាចទុកចិត្តបានទាំងក្នុងស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ច និងឧស្សាហកម្មអចលនទ្រព្យ។

យោងតាមការស្ទង់មតិទំនុកចិត្តលើការវិនិយោគអចលនទ្រព្យពាណិជ្ជកម្មម៉ាឡេស៊ី(CREISS) បង្ហាញថា តម្រូវការលំនៅដ្ឋាន និងសណ្ឋាគារនៅតំបន់ Klang Valley រដ្ឋ Penang និងរដ្ឋ Sabah បានហក់ឡើងខ្ពស់ ស្របពេលមានកំណើនភ្ញៀវទេសចរ និងការងើបឡើងវិញក្រោយជំងឺរាតត្បាតនៃឧស្សាហកម្មសណ្ឋាគារ។ចំណែកឯ តម្រូវការនៅលើទីផ្សារអចលនទ្រព្យបែបពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម ក៏ស្ទុះងើបឡើងវិញផងដែរ ជាពិសេសនៅក្នុងតំបន់មួយចំនួនដូចជារដ្ឋ Johor រដ្ឋ Penang និងតំបន់ Klang Valley។

យោងតាមលោកស្រី Amy Wong នាយកប្រតិបត្តិផ្នែកស្រាវជ្រាវ និងប្រឹក្សានៅក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យ Knight Frank Malaysia បានឱ្យដឹងថា ដោយមើលឃើញពីកំណើនសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល តំបន់ទាំងនេះកំពុងទាក់ទាញអ្នកវិនិយោគ ដែលកំពុងស្វែងរកសក្តានុពលនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូន និងឧស្សាហកម្ម។

លោកស្រី Wong បានមានប្រសាសន៍បន្តថា “បើយើងក្រឡេកទៅមើលការស្ទង់មតិ ដែលធ្វើឡើងចំពោះអ្នកឆ្លើយសំណួរទាក់ទងនឹងទិដ្ឋភាពនៃការវិនិយោគរវាងឆ្នាំ២០២៤ និងឆ្នាំ២០២៦ បានបង្ហាញពីការកើនឡើងនៃទំនោរឆ្ពោះទៅរកការវិនិយោគបែបថ្មី”។

ទំនោរវិនិយោគថ្មី ដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ រួមមាន ការវិនិយោគទៅលើការស្នាក់នៅរួម កន្លែងស្នាក់នៅរបស់សិស្ស កន្លែងធ្វើការរួមគ្នា កន្លែងធ្វើការដែលអាចបត់បែនបាន និងឧស្សាហកម្មមជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យ ដែលទាំងនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរចំណូលចិត្តការងារ និងការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យា។

នៅឆ្នាំ២០២៤ ការវិនិយោគនៅក្នុងវិស័យលក់រាយ ការថែទាំសុខភាព ការអប់រំ និងស្ថាប័ន ត្រូវបានគេរំពឹងថា នឹងសម្រេចបានកំណើនខ្ពស់។ នេះបើយោងតាមការលើកឡើងរបស់អ្នកចូលរួមការស្ទង់មតិ។

ការស្ទង់មតិខាងលើ ក៏បានគូសបញ្ជាក់ផងដែរពីការព្យាករណ៍ជាវិជ្ជមានសម្រាប់តម្លៃជួលក្នុងទីផ្សារអចលនទ្រព្យបែបឧស្សាហកម្ម ភស្តុភារ សណ្ឋាគារ និងលំហែកាយ។

លោកស្រី Amy Wong បានបន្ថែមថា “ដោយពិចារណាទៅលើការស្ទុះងើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចដែលមានភាពធន់ និងហានិភ័យភូមិសាស្ត្រនយោបាយដែលកំពុងកើតឡើង ដូច្នេះ ដំណើរការនៃទីផ្សារអចលនទ្រព្យម៉ាឡេសុី ត្រូវបានគេរំពឹងថា នឹងមានកម្រិតមធ្យមក្នុងឆ្នាំ២០២៤នេះ”៕

China says it will improve home sales in ‘forceful’, ‘orderly’ way

BEIJING: China will improve home sales in a “forceful” and “orderly” way, Minister of Housing and Urban-Rural Development Ni Hong said on Saturday (Mar 9), as weak demand in the country’s beleaguered residential property market persists.

The property sector has lurched from one crisis to another since 2021 after a regulatory crackdown on high leverage among developers triggered a liquidity crisis among real estate firms and crushed home-buying sentiment.

Chinese developers including real estate giants China Evergrande Group and Country Garden have defaulted on their debts, many housing projects across China have been left unfinished, and angry buyers who have already paid for their homes have clamoured for official action.

Some developers should be allowed to go bankrupt or restructured according to legal and market-based rules, Ni said told a press conference on the sidelines of the annual meeting of parliament in Beijing.

Premier Li Qiang said this week that China will quicken the development of “a new model” for the troubled sector, focussing on building more affordable housing and meeting demand for homes.

But China will insist that “housing is for living in, not for speculation” when formulating a new development model for the sector, Ni said, reiterating an official line against property speculation. Source: Reuters/ac