ដោយៈ គង់ សូរិយា

ភ្នំពេញៈ រដ្ឋាភិ​បាលកំពុងធ្វើការពិភាក្សា ជាមួយតំណាងក្រុមហ៊ុនសាជីវកម្មស្ពានថ្នល់ចិន ដើម្បីស្វែងរកកិច្ចសហការនិងជំនួយក្នុងការធ្វើឲ្យប្រសើរឡើងនូវការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវទឹក និងភស្តុភារកម្មនៅតាមទន្លេបាសាក់។

កិច្ចពិភាក្សារបស់លោកទេសរដ្ឋមន្រ្តី ស៊ុន ចាន់ថុល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន បានធ្វើឡើងកាលពីថ្ងៃទី២២ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២២នេះ បានជួបពិភាក្សាការងារជាមួយ គណៈប្រតិភូក្រុមហ៊ុនសាជីវកម្មស្ពានថ្នល់ចិន (CRBC) តំណាងឱ្យក្រុមហ៊ុន CCCC Transportation Consultants Co., Ltd តាមរយៈប្រព័ន្ធវីដេអូពីចម្ងាយទាក់ទងនឹង ការសិក្សា សមិទ្ធិលទ្ធភាពនៃគម្រោងផ្លូវនាវាចរណ៍ និងប្រព័ន្ធភស្តុភាកម្មទន្លេបាសាក់ ដោយមានការចូលរួមពីថ្នាក់ ដឹកនាំក្រសួង និងមន្ត្រីជំនាញពាក់ព័ន្ធ។

លោកទេសរដ្ឋមន្ត្រី ក៏បានគូសបញ្ជាក់ថា “គម្រោងនេះនឹងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវទឹក និងភស្តុភារកម្ម ក៏ដូចជាធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង បណ្តាញផ្លូវទឹករបស់កម្ពុជា ឱ្យមានការតភ្ជាប់ដោយរលូន និងផ្ដល់ផលប្រយោជន៍ដល់សេដ្ឋកិច្ចជាតិ ជួយជំរុញឱ្យមានការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវទឹក ច្រើនជាងការដឹកជញ្ជូន តាមផ្លូវគោកផងដែរ”។

ជាមួយគ្នានេះ លោកទេសរដ្ឋមន្ត្រី ស៊ុន ចាន់ថុល បានសម្គាល់ដែរថា ម្រោងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងផ្លូវនាវាចរណ៍ និងប្រព័ន្ធភស្តុភាកម្មទន្លេបាសាក់នេះ នឹងធ្វើឱ្យការដឹក ជញ្ជូនតាមផ្លូវទឹករបស់កម្ពុជា មានការផ្លាស់ប្ដូរជាវិជ្ជមាន។

បន្ថែមពីលើនេះលោកទេសរដ្ឋមន្ត្រី បានជម្រាបជូនគណៈប្រតិភូ ក្រុមហ៊ុនសាជីវកម្មស្ពានថ្នល់ចិនដែរថា កម្ពុជាសម្បូរទៅដោយបណ្ដាញផ្លូវទឹកទន្លេ ដែលរួមមាន៖ ទន្លេមេគង្គ បឹងទន្លេសាប ទន្លេបាសាក់ ទន្លេសេកុង ទន្លេសេសាន ទន្លេស្រែពក ក៏ប៉ុន្តែកម្ពុជាមិនទាន់បានទាញយកសក្តានុពលដ៏ធំធេង នៃធនធានធម្មជាតិទាំងអស់នោះ យកមកប្រើប្រាស់ឱ្យបានក្នុងកម្រិតអតិបរមានៅឡើយនោះទេ៕

Ukraine’s president has told the world’s finance ministers his country needs $7bn (£5.4bn) every month until the summer to keep functioning.

Volodymyr Zelensky also said “we will need hundreds of billions of dollars to rebuild all this later”.

He was addressing an International Monetary Fund (IMF) and World Bank conference via video link from Kyiv.

The World Bank has estimated that about $60bn of physical damage has so far been inflicted on Ukraine.

Mr Zelensky also said the global community needed to exclude Russia immediately from international financial institutions, including the World Bank, IMF and others.

All countries “must immediately be prepared to break up all relations with Russia,” he added.

Asked whether the IMF would be able to secure the immediate funding that Ukraine needs, the organisation’s managing director Kristalina Georgieva told BBC economics editor Faisal Islam: “We found it for the first and second month.

“We believe that over time this amount is going to go down as the Ukrainian economy in the parts of the country that are not under occupation picks up, and as remittances from those who now work somewhere else start flowing.”

Meanwhile, US Treasury Secretary Janet Yellen said Russia should be made to pay some of the cost of rebuilding Ukraine after the war.

It came as some nations have called for seized Russian assets to be used to fund the country’s reconstruction.

However, Ms Yellen cautioned that using seized Russian central bank reserves in the US to rebuild Ukraine would be a “significant step” that would need discussions and agreement with international partners.

Ukrainian Prime Minister Denys Shmyhal, who attended the conference in person, said the country’s economic output could decline by as much as 50%, with direct and indirect losses so far totalling $560bn.

That figure is more than three times the size of Ukraine’s gross domestic product (GDP), which stood at $155.5bn in 2020, according to the World Bank.

“If we do not stop this war together, the losses will increase dramatically,” Mr Shmyhal said, adding that Ukraine would need a reconstruction programme similar to the post-World War Two Marshall Plan that helped to rebuild Europe.

World Bank President David Malpass, meanwhile, said the damage to Ukraine’s buildings and infrastructure from Russia’s invasion had reached around $60bn and warned that the figure will rise further as the war continues.

Mr Malpass said the early estimate of “narrow” damage costs does not include the growing economic impact on Ukraine.

Also on Thursday, the US imposed further sanctions on Russian ships, while the UK targeted luxury goods including caviar, silver and diamonds with import bans and higher tariffs.

But the Biden administration backed Germany’s caution on the European Union proceeding too fast with further sanctions on Russian energy, saying it could cost Europe more than Russia.

Source: BBC

By: Sophary

Foreign Trade Bank of Cambodia (FTB) in collaboration with MSNH Investment CO., LTD (MSNH) announces the start of the construction of its new headquarter with US$112 million investments, named “FTB Tower” today.

At a groundbreaking ceremony held on 22nd, April 2022 and presided over by H.E Chea Sophara, Deputy Prime Minister and Minister of Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction.

With total gross floor area of 77,593 square meters, FTB tower, when completed, will have 28 floors, and dedicated 4 floors at the basement to accommodate car and motorbike parking, and a rooftop helipad for helicopter landing. FTB Tower is located on Lot A, Sangkat Monorom, Khan 7 Makara along Russian Boulevard, near the Peace Palace, the office of the Council of Ministers, at the heart of Phnom Penh business center.

Constructing and owning name rights of the tower ‘FTB Tower’ indicates FTB’s strength and longevity as the first local commercial bank in Cambodia established since 1979. FTB has served the customers and the market for over 40 years and continues to strive for the benefits and satisfaction of our customers in this rapidly growing banking industry.

With US$112 million investments, FTB Tower is a Grade A Office Building, one of the few ever currently available in Cambodia. This Grade A Office Building has been designed by Aedas, a well-known global architect firm. It will be built by China Construction Midland (Cambodia) Co., Ltd (CCM), which is the Cambodia subsidiary of China State Construction Engineering ranked 13rd of the Fortune Global 500 in 2021.

The tower will be built with the use of the state-of-the-art materials and features including the latest technologies in building automation, fire safety, energy conservation and environmental protection, complied with regional building standard.

For the architectural design concept, the tower design is anchored in the idea of a modern tower which its shape celebrates the FTB Logo with ‘Prum’ as a symbol that represents ‘strength and aspiration’. FTB Tower is setting a benchmark for sustainability.

ដោយ៖ សុផារី

ខេត្តកែប៖ រដ្ឋបាលខេត្តកែបបានស្នើរសុំចាក់ពង្រីកឆ្នេរមួយគម្រោង ដែលមានផ្ទៃដីជាង៥ហិចតា បន្ថែមលើគម្រោងអភិវឌ្ឍរមណីយដ្ឋានឆ្នេរខ្សាច់កម្សាន្តសាធារណៈកម្រិតខ្ពស់ រួមមាន គម្រោងដែលមានប្រវែង២.៧០០ម៉ែត្រ ទទឹង១០០ម៉ែត្រ និងតំបន់អភិវឌ្ឍន៍ចំនួន៣ទីតាំងទៀត របស់ក្រុមហ៊ុនឧកញ៉ា ទ្រី ភាព។

នេះបើតាមការឱ្យដឹងរបស់រដ្ឋបាលខេត្តកែប ក្នុងឱកាសលោកប៉ែន សុផល អគ្គលេខាធិការ នៃគណៈកម្មាធិការជាតិគ្រប់គ្រង និងអភិវឌ្ឍន៍តំបន់ឆ្នេរសមុទ្រកម្ពុជា លោកបណ្ឌិត សោម ពិសិដ្ឋ អភិបាលខេត្តកែប បានដឹកនាំក្រុមការងារបច្ចេកទេសចុះពិនិត្យវឌ្ឍនភាពគម្រោងអភិវឌ្ឍរមណីយដ្ឋានឆ្នេរខ្សាច់កម្សាន្តសាធារណៈកម្រិតខ្ពស់ នៅក្នុងខេត្តកែប នៅព្រឹកថ្ងៃទី២២ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២២នេះ។

បើតាមការចុះផ្សាយរបស់រដ្ឋបាលខេត្តកែប បានឱ្យដឹងថា គម្រោងអភិវឌ្ឍរមណីយដ្ឋានឆ្នេរខ្សាច់កម្សាន្តសាធារណៈកម្រិតខ្ពស់ រួមមាន គម្រោងដែលមានប្រវែង២.៧០០ម៉ែត្រ ទទឹង១០០ម៉ែត្រ និងទីតាំងមួយចំនួនទៀត ដែលរដ្ឋបាលខេត្តបានស្នើរសុំចាក់ពង្រីកឆ្នេរមួយគម្រោង ដែលមានផ្ទៃដីជាង ៥ហិចតា និងបន្តចុះពិនិត្យតំបន់អភិវឌ្ឍន៍របស់ក្រុមហ៊ុនឧកញ៉ា ទ្រី ភាព ចំនួន៣ទីតាំងបន្ថែមទៀត។

លោកបណ្ឌិត សោម ពិសិដ្ឋ អភិបាលខេត្តកែប បញ្ជាក់ថា គម្រោងទាំងអស់ខាងលើ គឺជាគម្រោងបណ្តុំរដ្ឋបាលរបស់ខេត្ត ហើយគម្រោងទាំងនោះនឹងផ្តល់ប្រយោជន៍ដល់វិស័យទេសចរណ៍ ក៏ដូចជា ផ្តល់សេវាសាធារណៈជូនដល់ប្រជាពលរដ្ឋ ការបង្ក្រាបបទល្មើសនានា និងការផ្តល់ព័ត៌មានផ្សេងៗពាក់ព័ន្ធវិស័យទេសចរណ៍ក្នុងខេត្ត។

លោកបណ្ឌិត បញ្ជាក់បន្ថែមថា គម្រោងឆ្នេរខ្សាច់កំសាន្ត២.៧០០ម៉ែត្រ កំពុងអនុវត្តជាប្រក្រតី ហើយផ្លូវបេតុងចំនួន៥ខ្សែ ក្នុងនោះវិថី២ខ្សែ និងអនុវិថី៣ខ្សែ ត្រូវបានកសាងរួចរាល់១០០% ហើយការចាក់ដីបំពេញ ក៏ស្ទើតែហើយ១០០%ដែរ និងកំពុងបន្តរៀបចំហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធតាមគម្រោងដែលបានដាក់ចេញ៕

ដោយៈសុខុម

អន្តរជាតិ: ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន លោក Volodymyr Zelensky បានប្រាប់ក្រុមរដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុរបស់ពិភពលោកថា ប្រទេសរបស់លោក ត្រូវការជំនួយរហូតដល់ទៅ៧ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ជារាល់ខែ រហូតដល់រដូវក្តៅដើម្បីទប់សេដ្ឋកិច្ចកុំឱ្យដួលរលំ។

លោកក៏បានគូសបញ្ជាក់ដែរថា “យើងក៏នឹងត្រូវការជំនួយរាប់រយពាន់លានដុល្លារអាមេរិក បន្ថែមទៀតផងដែរ សម្រាប់កសាងប្រទេសឡើងវិញជាក្រោយ”។ នេះបើយោងតាមសារព័ត៌មាន BBC ចុះផ្សាយនៅថ្ងៃសុក្រ ទី២២ ខែមេសា នេះ។

លោកបានថ្លែងបែបនេះ ទៅកាន់សន្និសីទមួយដែលរៀបចំឡើងដោ​យមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ (IMF) និងធនាគារពិភពលោក (World Bank) តាមរយៈ Video Link ពីរដ្ឋធានីគៀវ ប្រទេសអ៊ុយក្រែន។

ធនាគារពិភពលោកបានប៉ាន់ប្រមាណថា គិតមកទល់ពេលនេះ ប្រទេ​សអ៊ុយក្រែន បានទទួលរងការខូចខាតជារូបវ័ន្ត ប្រមាណ៦០ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកហើយ។

លោក Zelensky ក៏បាននិយាយដែរថា សហគមន៍ពិភពលោក ចាំបាច់ត្រូវដកប្រទេសរុស្ស៊ី ចេញពីបណ្ដាស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ រួមទាំងធនាគារពិភពលោក មូលនិធិIMF និងស្ថាប័នផ្សេងៗទៀតជាបន្ទាន់។

លោកបានបន្ថែមថា គ្រប់ប្រទេសទាំងអស់ “ត្រូវត្រៀមខ្លួនភ្លាមៗដើម្បីកាត់ផ្ដាច់ទំនាក់ទំនងទាំងអស់ជាមួយរុស្ស៊ី”។

នៅពេលសួរថាតើមូលនិធិ IMF នឹងមានលទ្ធភាពរកបានភ្លាមៗនូវមូលនិធិដែលអ៊ុយក្រែន ត្រូវការច្រើនដល់ម៉្លឹង ឬយ៉ាងណា នាយកគ្រប់គ្រងមូលនិធិនេះលោកស្រី Kristalina Georgieva បានប្រាប់សារព័ត៌មានBBCថា “យើងរកបានសម្រាប់ខែទី១ និងខែទី២។ ហើយយើងជឿថា ចំនួននេះនឹងធ្លាក់ចុះបន្តិចៗម្ដង នៅពេលសេដ្ឋកិច្ចអ៊ុយក្រែន ក្នុងផ្នែកនៃប្រទេសនេះ ដែលមិនស្ថិតនៅក្រោមការកាន់កាប់របស់រុ  ស្ស៊ី រើបឡើងវិញ”។

ទន្ទឹមនេះ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរតនាគារសហរដ្ឋអាមេរិក លោកស្រី Janet Yellen និយាយថា ត្រូវចាប់បង្ខំប្រទេសរុស្ស៊ី ឱ្យទទួលខុសត្រូវចេញថ្លៃចំណាយខ្លះ សម្រាប់ការកសាងប្រទេសអ៊ុយក្រែន ឡើងវិញក្រោយសង្គ្រាមបញ្ចប់។

លោកគូសបញ្ជាក់ថា ការប្រើប្រាស់ទុនបម្រុងអន្តរជាតិរបស់ធនាគារកណ្តាលរុស្ស៊ី ដែលត្រូវបានរឹបអូសបាន នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ទុកសម្រាប់កសាងប្រទេសអ៊ុយក្រែនឡើងវិញ នឹងក្លាយជា “ជំហានដ៏សំខាន់” ដែលត្រូវការការពិភាក្សា និងកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយបណ្ដាដៃគូអន្តរជាតិ។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ុយក្រែន លោក Denys Shmyhal ដែលបានចូលរួមសន្និសីទដោយផ្ទាល់និយាយថា ផលទុនជាតិសរុប (GDP) របស់អ៊ុយក្រែន អាចនឹងដាំក្បាលចុះរហូតដល់ទៅ៥០% ដោយការខាតបង់ទាំងផ្ទាល់ និងប្រយោលរហូតមកដល់ពេលនេះ មានចំនួនសរុប៥៦០ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកហើយ។

យោងតាមធនាគារពិភពលោកបង្ហាញថា តួលេខនោះគឺច្រើនជាង៣ដងបើធៀបនឹង GDPរបស់អ៊ុយក្រែន ដែលសម្រេចបាន១៥៥,៥ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ក្នុងឆ្នាំ២០២០៕ BBC៕