ក្របខណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការត្បូងពេជ្រនឹងបញ្ចូលកម្លាំងជំរុញថ្មី ក្នុងការកសាងសហគមន៍កម្ពុជា-ចិន

ដោយ: គង់ លាងហួរ

ភ្នំពេញ: អ្នកស្រាវជ្រាវកម្ពុជាមួយរូប បានលើកឡើងកាលពីថ្ងៃពុធម្សិលមិញនេះថា ក្របខ័ណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការត្បូងពេជ្រ ទ្វេរភាគី Diamond Hexagon នឹងចាក់បញ្ចូលកម្លាំងជំរុញថ្មី ចូលទៅក្នុងការកសាងសហគមន៍កម្ពុជា -ចិនជាមួយនឹងអនាគតរួមគ្នា ក្នុងយុគសម័យថ្មី។

ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយប្រទេសទាំងពីរក្នុងខែកុម្ភៈ ក្របខណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ Diamond Hexagon បានផ្តោតលើវិស័យអាទិភាពចំនួនប្រាំមួយ រួមមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ នយោបាយ សមត្ថភាព និងគុណភាពនៃផលិតកម្ម  កសិកម្ម ថាមពល សន្តិសុខ និងការផ្លាស់ប្តូររវាងប្រជាជន និងប្រជាជន។លោក ថោង ម៉េងដាវីដ អ្នកស្រាវជ្រាវនៅវិទ្យាស្ថានទស្សនវិស័យអាស៊ី ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងភ្នំពេញ បានអះអាងថា ខណៈដែលឆ្នាំ២០២៣ គឺជាខួបលើកទី៦៥ នៃទំនាក់ទំនងការទូតរវាងកម្ពុជា និងចិន ក្របខ័ណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ Diamond Hexagon នឹងផ្តល់សន្ទុះថ្មីដល់ការអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

លោកបានប្រាប់សារពត៌មាន Xinhua ថា “ជាមួយនឹងក្របខណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការត្បូងពេជ្រ Diamond Hexagon ដែលបានបង្កើតឡើងថ្មីនេះ ប្រទេសទាំងពីរនឹងអាចសម្រេច បាននូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្នែកនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងសន្តិសុខបន្ថែមទៀតឆ្ពោះទៅរកសហគមន៍ ដែលមានអនាគតរួមគ្នាក្នុងយុគសម័យថ្មី”។

លោកបានបន្តថា “ការគាំទ្ររបស់ប្រទេសចិន ចំពោះភាពជោគ ជ័យរបស់កម្ពុជា ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំង នឹងជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ បានកសាងចំណងមិត្តភាពជាបងប្អូនកាន់តែរឹងមាំ រវាងប្រទេសទាំងពីរ ហើយប្រទេសចិនក៏ជាកត្តាជំរុញសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់មួយ និងអ្នកផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌ ដល់កម្ពុជាផងដែរ”

លោកបានបន្តថា “ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀង ភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ (RCEP) និងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីកម្ពុជា-ចិន ដែលបានចូលជាធរមានក្នុងឆ្នាំ ២០២២ ទំហំពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគរវាងកម្ពុជា -ចិនបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង”

លោកបានបន្ថែមថា កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីទាំងពីរ បានជួយសម្រួល ដល់សេរីភាវូបនីយកម្មពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

ខណៈដែលឆ្នាំ២០២៣នេះ គឺជាខួបលើកទី១០នៃគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវ (BRI) អ្នកស្រាវជ្រាវរូបនេះបានលើកឡើងថា កម្ពុជាស្ថិតក្នុងចំណោមប្រទេស ដែលបានគាំទ្រទីមួយដំបូងគេលើគម្រោ​ងBRI ដែលត្រូវបានស្នើឡើង ដោយប្រទេសចិនកាលពីឆ្នាំ២០១៣។

លោក ថោង ម៉េងដាវីដ បានបញ្ជាក់ថា “ស្ថិតក្រោមគម្រោង BRI កម្ពុជា និងចិនបានជំរុញយ៉ាងសកម្ម នូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាក់ស្តែង ក្នុងវិស័យលើកកម្ពស់ជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជន កសិកម្ម ពាណិ​ជ្ជកម្ម ការវិនិយោគ ទេសចរណ៍ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងការផ្លាស់ប្តូររវាងប្រជាជន និងប្រជាជន ក្នុងចំណោមប្រទេសដទៃទៀត”

លោកបានបន្ថែមថា “គម្រោងធំៗជាច្រើន ដែលស្ថិតក្រោមគំនិតផ្តួចផ្តើម BRI មានដូចជា រោងចក្រវារីអគ្គិសនី តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសក្រុងព្រះសីហនុ ផ្លូវល្បឿនលឿនភ្នំពេញ-ព្រះសីហនុ ពហុកីឡដ្ឋានជាតិមរតកតេជោ និងអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិសៀមរាប-អង្គរ ដែលបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងធំធេង ក្នុងការលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការឈ្នះ-ឈ្នះ ក៏ដូចជា ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចសង្គមប្រ​កបដោយបរិយាប័ន្ន និងនិរន្តរភាព”៕

ក្រុមហ៊ុន Standard International គ្រោងបើកដំណើរការគម្រោងលំនៅដ្ឋានថ្មីចំនួន២នៅប្រទេសថៃ

ដោយ: គង់ លាងហួរ

អន្តរជាតិ: ក្រុមហ៊ុនសណ្ឋាគារ Standard International គ្រោងបើកដំណើរការ គម្រោងលំនៅដ្ឋានចំនួន២នៅខេត្តភូកេត និងហួហ៊ីន និងបើកសណ្ឋាគារថ្មីចំនួន៥ទៀត នៅទូទាំងគោលដៅចំនួន៤ក្នុងប្រទេសថៃ នៅកំឡុងឆ្នាំ២០២៣-២០២៦។

លោក Boripat Louichareon នាយកគ្រប់គ្រងរបស់ក្រុមហ៊ុន Standard International សម្រាប់តំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក និងមជ្ឈិមបូព៌ា បានលើកឡើងថា គម្រោងលំនៅដ្ឋានថ្មីមួយ ក្នុងចំណោមគម្រោងលំនៅដ្ឋានម៉ាកល្បីៗទាំង២ គឺស្ថិតនៅ Laguna Phuket ដែលជាគម្រោងទី៣ របស់ក្រុមហ៊ុនបន្ទាប់ពីទីក្រុង Miami និងទីក្រុង Lisbon។

លោក​បាន​បន្ត​ថា​ “The Standard Residences និង Phuket Laguna នឹង​ត្រូវ​បាន​អភិវឌ្ឍ​ន៍ ដោយ​ក្រុមហ៊ុន​បុត្រ​សម្ព័ន្ធ​ Central Group។  ទីតាំងនេះនឹងមានកន្លែងលក់រាយ ជាមួយនឹងភោជនីយដ្ឋាន និងបារសម្រាប់ភ្ញៀវខាងក្រៅ និង The Peri Phuket ដែលជាម៉ាកយីហោសណ្ឋាគារមួយរបស់យើង ដែលមាន១៥០បន្ទប់”។

ចំណែកឯ អតិថិជនគោលដៅ នឹងជាជនបរទេសជាចម្បង ដោយផ្តោត ជាពិសេសទៅលើជនជាតិចិន និងរុស្ស៊ី ដែលពួកគេបានបង្ហាញពីតម្រូវការអចលនទ្រព្យនៅខេត្តភូកេត។

នៅក្នុងត្រីមាសទីមួយ ឆ្នាំ២០២៤ គម្រោងលំនៅដ្ឋានម៉ាកយី​ហោទី២របស់ The Standard នៅក្នុងប្រទេសថៃនឹងត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការនៅទីក្រុងហួហ៊ីន (Hua Hin)។

គម្រោងទី២ The Standard Residences នៅទីក្រុង Hua Hin នឹងមានលំនៅដ្ឋានចំនួន២៥៨យូនីត ដែលមានចាប់ពីយូនីតបន្ទប់គេងចំនួន១ ទំហំ៤៥ម៉ែត្រការ៉េ រហូតដល់វីឡាអាងហែលទឹកទំហំ២២០ម៉ែត្រការ៉េ។

គម្រោងលំនៅដ្ឋាននេះ នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង ​ដោយ​ក្រុមហ៊ុន Sansiri Plc ​នៅ​លើ​ទីតាំង​ឆ្នេរ​មួយ​ ដែល​មាន​ចម្ងាយ៤,៥គីឡូម៉ែត្រ​ពី​សណ្ឋាគារ The Standard Hua Hin។ លោក Boripat បានអះអាងថា លំនៅដ្ឋានទាំងនេះ នឹងត្រូវបានដាក់លក់ជូន ក្នុងតម្លៃខ្ពស់បំផុតមិនធ្លាប់មាននៅក្នុងទីក្រុង Hua Hin ៕

PIF Capital, Antz Capital សហការជាមួយGrowth Partners Asiaកម្ពុជាដើម្បីផ្តល់ឱកាសពង្រីកទុនដល់សហគ្រិន

ថ្មីៗក្រុមហ៊ុន Growth Partners Asia,  PIF Capital, Antz Capital និងមានការអញ្ជើញចូលរួមដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ពី ឯកឧត្តម ព្រាប កុល រដ្ឋមន្រ្តីប្រតិភូអមនាយករដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុកវិនិយោគបរទេស ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ  បានរៀបចំកម្មវិធី ជំនួបដៃគូរវិនិយោគអន្តរជាតិសម្រាប់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមព្រមទាំងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងដៃគូរពាណិជ្ជកម្មនៅកម្ពុជា ឆ្នាំ២០២៣ ដែលនឹងធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី១៥ និង១៦ ខែវិច្ឆិការ ឆ្នាំ២០២៣នេះ។

កម្មវិធីនេះនឹងនាំមកនូវ អ្នកវិនិយោគិនបរទេស ដៃគូរបណ្តាក់ទុន ម្ចាស់អជីវកម្ម និងម្ចាស់ហ្រេនឆាយ មកពី១៥០ ស្ថាបន័ ស្មើនឹង១២ប្រទេស ដូចជា៖ សិង្ហបុរី អាស៊ីអាគ្នេហ៍ សហាពន្ធអារ៉ាប់រួម សហភាពអឺរ៉ុប អាមេរិច និងកាណាដា​​ ផ្តោតលើ១៥វិសយ័។ សហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យម អជីវករ ពានិជ្ជករ ចំនួន៦០០ស្ថាបន័ នឹងត្រូវបាន​​ផ្តល់ឱកាសចូលរួមដើម្បីក្នុងកម្មវិធីនេះ។

លោក Mo Zidan សហស្ថាបនិក និងជានាយកក្រុមហ៊ុន Growth Partners Asia បាននិយាយថា កម្មវិធីនេះនឹងនាំមកនូវផ្លែផ្ការ និងផែនទីបង្ហាញផ្លូវថ្មីមួយទៀតសម្រាប់កម្ពុជាជំវិញការវិនិយោគរបស់ដៃគូរអន្តរជាតិទាំងនេះ។

លោកស្រី Graece Racchny Fong អគ្គនាយិកា នៃក្រុមហ៊ុន Cetury 21 Cambodia និងជាតំណាង គណកម្មការ នៃកម្មវិធីមានប្រសាសន៍ថា៖ កម្មវិធីគឺជាឱកាសដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់កម្ពុជា ក្នុងការបំពេញក្តីស្រម៉ៃ ឆ្ពោះទៅការពង្រីកអជីវកម្មតាមរយះការចូលរួមនិងទទួលបាននូវដៃគូរដ៏សាកសម។

លោក Eythan Lim នាយកក្រុមហ៊ុន PIF Capitalបាននិយាយថាក្រុមហ៊ុនលោកមានឆន្ទះក្នុងការជួយដល់សហគ្រិនកម្ពុជា តាមរយះកាវិនិយោគដោយផ្ទាល់ និងតាមរយះនាំមកនូវអ្នកវិនិយោគ​បរទេសមកកាន់កម្ពុជា។

លោកស្រី Grace Lim សហស្ថាបនិក និងជាប្រធានក្រុមហ៊ុន Antz Capital, បាននិយាយថា លោកស្រីមានសុទ្ទិធិនិយម និងជៀជាក់ថា ក្នុងរយះពេល៥ឆ្នាំ ខានមុខកម្ពុជានឹងក្លាយជាប្រទេសដែលមានការរីកលូតលាស់ឆាប់រហស័ជាងគេនៅអាស៊ីអាគ្នេហ៍ តាមរយះទីផ្សារមូលបត្រ័និងការយល់ដឹងពីទីផ្សារវិនិយោគ កម្មវីធីក្នុងខែវិច្ឆិការនេះនឹងនាំមកនូវ ការគៀងគរ និងការប្រមូលផ្តុំអ្នកវិនិយោគដ៏ច្រើនលើកដំបូងសម្រាប់បើកច្រកផ្លូវទីផ្សារវិនិយោគមកកម្ពុជា។

លោក Jonathan por សហស្ថាបនិក និងជាប្រធានក្រុមហ៊ុន PIF Capital, បាននិយាយថា យើងនឹងប្រឹងប្រែងជួយកម្ពុជាអោយក្លាយជាគោលដៅវិនិយោគសម្រាប់អន្តរជាតិដូច “Silicon Valley” សហរដ្ធអាមេរិច។ លោកសន្យាថាក្នុងរយះពេល១០ឆ្នាំនឹងជួយអោយ៥០០ក្រុមហ៊ុននៅកម្ពុជា ត្រូវបានចូលក្នុងទីផ្សារភាគហ៊ុនអន្តរជាតិ។

ឯកឧត្តម ព្រាប កុល រដ្ឋមន្រ្តីប្រតិភូអមនាយករដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុកវិនិយោគបរទេស ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ បានមានប្រសាសន៍ថា តំណាងអោយរាជរដ្ធាភិបាលកម្ពុជា លោកពិតមានក្តីត្រេកអរ និងគាំទ្រពេញទំហឹងក្នុងកិច្ចការងារ និងការបង្កើតអោយមានកម្មវិធីនេះ។ ដោយថ្មីៗនេះរាជរដ្ធាភិបាកម្ពុជាបានដាក់ចេញនូវកម្មវិធីលើកទឹកចិត្តច្រើនដើម្បីទាក់ទាញ និងសម្រួលដល់ ភាពងាយស្រួលដល់អ្នកវិនិយោគិនបរទេស។ កម្មវិធីក្នុងខែវិច្ឆិការនេះនឹងបើកច្រកថ្មីមួយទៀតដល់អ្នកវិនិយោគិន សម្រាប់កម្ពុជា។ ក្នុងនាមរាជរដ្ធាភិបាលខ្ញុំសូមលើកទឹកចិត្ត ដល់សហគ្រិន ម្ចាស់អជីវកម្មចូលរួមអោយបានច្រើន ដើម្បីទទួលបានឱការដ៏កម្រនេះ។
បញ្ជាក់៖ ដើម្បីចុះឈ្មោះចូលរួមក្នុងកម្មវិធីនេះសូមទាក់ទងមក
លេខទូរសព្ទ័៖ +855 93 818 227 / 818 228
Email: [email protected]​​
រឺស្កែនតេលេក្រាមខាងក្រោម៖

PIF Capital, Antz Capital, and Growth Partners Asia – GPA Collaboration and Joint Press Conference in Phnom Penh, Cambodia.

By Siv Meng

[Phnom Penh, 29th June 2023] – PIF Capital, Antz Capital, and Growth Partners Asia (GPA) With Our Guest of Honor H.E Preap Kol – Minister Attached to Prime Minister Royal Government of Cambodia Responsible on Foreign Investment, International Relations, Good Governance Reform Host the press conference about “SME Capital Entrepreneurship (SCE) Business Matching Summit Cambodia 2023” which will be held on 15-16, November, 2023.

“SME Capital Entrepreneurship (SCE) Business Matching Summit Cambodia 2023” is connecting SMEs, Entrepreneurs, Investors, Businesses, from Singapore, SEA, MENA, UAE, Eastern Europ, USA, CANADA with Cambodia.

The Event will Bring in 250+ International Investors from above 12 countries, Focus on 15 sectors, and allow our 600+ local participants from SMEs, Entrepreneurs, Business Owners access for the business pitch, investment deal, Meeting, Networking Gala dinner, Cambodia 2023.

Mrs. Grace Rachny Fong – Executive Directo of Century 21 Cambodia and A Representative of Capital Committee of the event Host Said that: This Event will bring so much Value for Cambodia. it’s not just about investment but also for the growth journey for Cambodia moving to next level.

Mr. Eythan Lim – CEO of PIF Capital Said That: PIF Capital is a premium provider of capital solutions for SMEs. They provide access to a global network of SMEs, investors, business alliances and professionals, enabling SMEs to accelerate their business growth through equity fundraising and profit acquisition. This Event provide the opportunities for PIF to start engaging the capital market journey and IPOs accessibilities to service Cambodia’s SME.

Mrs. Grace Lim – Managing Director of Antz Capital Said that: Antz Capital is a boutique corporate finance firm focused on developing SMEs towards IPO as well as providing of corporate advisory on corporate structuring, private equity and M&A through their extensive network of global partners. Antz Capital will invest their time and knowledge to fulfill the future growth of Cambodia.

Mr. Mo Zidan – Director of GPA: Growth Partners Asia (GPA) works directly with clients to provide investment advice and guidance. They specialize in investment readiness, financial management, and project/business investment turnkey management, assisting clients in achieving their investment goals. GPA Committed to help SMEs, Entrepreneurs, in order to have investment readiness in place to take this immediate opportunities.

H.E Preap Kol – Minister Attached to Prime Minister Royal Government of Cambodia in charge of Foreign Investment, International Relations, and Governance Reforms Said that: Government is fully support of this approach and support of PIF Capital, Antz Capital, and Growth Partners Asia. The event will bring a lot of investment opportunities at one place and accessibilities. The pitch opportunities will make a door open for our Cambodia’s market on investment opportunities. Government motivate our SMEs, and Entrepreneurs and business owners to speedy registers and make sure to gain benefits from this opportunities.

For Event Registration:
Contact: +855 93 818 227 / 818 228
Email: [email protected]
Or Scan to discuss

 

 

ប្រទេសចិន ដាក់លក្ខខណ្ឌឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកថា បើចង់ចរចាផ្នែកយោធា ត្រូវដកទណ្ឌកម្មមកលើខ្លួនចេញសិន

តែម សុខុម

គូឡាឡាំពួ: មន្ត្រីការទូតចិន បានបញ្ជាក់កាលពីថ្ងៃពុធ ទី២៨ ខែមិថុនា ថា សហរដ្ឋអាមេរិក ត្រូវតែដកចេញនូវទណ្ឌកម្មមកលើប្រទេសចិន ប្រសិនបើរដ្ឋការរបស់ប្រធានាធិបតី ចូ បៃឌិន ចង់ចរចាកម្រិតខ្ពស់រវាងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធចិន និងអាមេរិក។

លោក Liu Pengyu អ្នកនាំពាក្យស្ថានទូតចិន ប្រចាំក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន បានលើកឡើងក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយកាលពីថ្ងៃពុធ ថា “ភាគីអាមេរិក ដឹងហើយនូវហេតុផលដែលបង្កការលំបាកក្នុងទំនាក់ទំនងយោធា និងយោធាជាមួយប្រទេសចិន។ ឧបសគ្គបែបនេះត្រូវតែដកចេញ មុនពេលការផ្លាស់ប្តូរ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការណាមួយអាចធ្វើឡើងទៅបានរវាងប្រទេសទាំងពីរ”

អ្នកនាំពាក្យរូបនេះមិនបាននិយាយពីទណ្ឌកម្មឱ្យចំៗនោះទេ ប៉ុន្តែការលើកឡើងរបស់លោកទំនងជាសំដៅដល់សំណើរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក សុំជួបចរចាជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិចិន លោក Li Shangfu ដែលត្រូវសហរដ្ឋអាមេរិក ដាក់ទណ្ឌកម្មក្នុងឆ្នាំ២០១៨ ចំពោះការទិញសព្វាវុធពីប្រទេសរុស្ស៊ី។

ក្រុមមន្ត្រីចិន ធ្លាប់បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ទៅកាន់សមភាគីអាមេរិក ថា រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិចិន លោក Li Shangfu នឹងមិនជួបជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអាមេរិក លោក Lloyd Austin ជាដាច់ខាត លុះត្រាតែសហរដ្ឋអាមេរិក ដកទណ្ឌកម្មទាំងនោះចេញសិន។

រដ្ឋការរបស់លោក ចូ បៃឌិន បានស្វះស្វែងបង្កើនបណ្តាញទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសចិន ចាប់តាំងពីរដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំង បានកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងទាំងនេះដើម្បីប្រឆាំងនឹងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានសភាអាមេរិក លោកស្រី Nancy Pelosi ទៅកាន់កោះតៃវ៉ាន់ កាលពីរដូវក្តៅឆ្នាំមុន។

ប្រទេសចិន បានច្រានចោលសំណើរបស់មន្ទីរបញ្ចកោណ សម្រាប់ជំនួបជាមួយលោក Lloyd Austin នៅប្រទេសសិង្ហបុរី ក្នុងខែមិថុនា ខណៈរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិទាំងពីរចូលរួមសន្និសីទមួយស្ដីពីបញ្ហាសន្តិសុខ៕ The Edge Markets៕

Macao’s hotel guest number leaps 140.3 pct year on year in May

A total of 1,104,000 guests checked in Macao’s hotel establishments in May, leaping 140.3 percent year on year, the Macao Special Administrative Region’s (SAR) statistics department said on Wednesday.

The latest Statistics and Census Service report showed that guests from the Chinese mainland and the Hong Kong SAR jumped by 133.0 percent and 818.3 percent year on year to 793,000 and 199,000,
respectively.

The average occupancy rate of guest rooms in May rose by 44.6 percentage points year on year to 78.9 percent, showed the report.

The number of visitors arriving on package tours totaled 79,000 in May. Meanwhile, a total of 35,000 Macao residents purchased outbound services through travel agencies, an uplift of 987.9 percent year on year.

A total of 130 hotel establishments offered accommodation services to the public in May, an increase of nine year on year. Besides, the number of available guest rooms grew by 10.0 percent to 43,000, showed the report.

Source: Xinhua

ក្រុមហ៊ុនTemasek ប្រកាសលក់ភាគហ៊ុនចំនួន១,៨៥ភាគរយនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍Singapore Airlines

ដោយ: គង់ លាងហួរ

សិង្ហបុរី: ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគរដ្ឋរបស់ប្រទេសសិង្ហបុរី Temasek កំពុងលក់ភាគហ៊ុន ប្រហែល៤០០លានដុល្លារសិង្ហបុរី (២៩៥,៩២លានដុល្លារអាមេរិក) ឬស្មើនឹងភាគហ៊ុន១,៨៥ភាគរយ នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិសិង្ហបុរី (SIA)។

ភាគហ៊ុនមានតម្លៃចន្លោះពី៧,២០២ដុល្លារសិង្ហបុរី ទៅដល់៧,២៨៣ដុល្លារសិង្ហបុរី ក្នុងមួយហ៊ុន ដែលតំណាងឱ្យការបញ្ចុះតម្លៃ២,៨៩ភាគរយ និង៣,៩៧ភាគរយ ដល់ការបិទចុងក្រោយត្រឹម៧,៥០ដុល្លារសិង្ហបុរី កាលពីថ្ងៃពុធម្សិលមិញនេះ។

ក្រុមហ៊ុន Temasek នឹងបន្តរក្សាតំណែង ជាម្ចាស់ភាគហ៊ុនធំបំផុតនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន SIA ជាមួយនឹងភាគហ៊ុន៥៣,៥ភាគរយ។ នេះបើយោងតាមការគណនារបស់សារពត៌មាន Reuters។លោក Juliet Teo ប្រធានផ្នែកដឹកជញ្ជូន និងភស្តុភាររបស់ក្រុមហ៊ុន Temasek បានបញ្ជាក់នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ តាមអ៊ីមែលជាការឆ្លើយតប ទៅនឹងសំណួររបស់សារពត៌មានរ៉យទ័រ នៅថ្ងៃពុធនេះថា “ក្នុងនាមជាអ្នកវិនិយោគដ៏សកម្មម្នាក់ យើងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ និងធ្វើឱ្យសមតុល្យ ផលប័ត្ររបស់យើងឡើងវិញ យ៉ាងទៀងទាត់ ដើម្បីផ្តល់ផលចំណេញ ប្រកបដោយនិរន្តរភាពក្នុងរយៈពេលវែង”។

ក្រុមហ៊ុន SIA បានប្រកាសកាលពីខែមុន នូវប្រាក់ចំណេញខ្ពស់បំផុតចំនួន២,១៦ ពាន់លានដុល្លារសិង្ហបុរីសម្រាប់ឆ្នាំ ដែលត្រូវបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី៣១ ខែមីនា បន្ទាប់ពីបានប្រកាសការខាតបង់អស់រយៈពេល៣ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ក្រុមហ៊ុនបានឈាន ទៅដល់ការចាប់ផ្តើមដ៏រឹងមាំ ជាមួយនឹងចំនួននៃការកក់ ជើងហោះហើរខ្ពស់ជាងមុន ទៅកាន់ប្រទេសចិន ជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង នៅស្របពេលដែលការទប់ស្កាត់ជំងឺរាតត្បាតត្រូវបានបញ្ចប់នៅទូទាំងពិភពលោក។ជាក់ស្តែង ភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុនSIA បានហក់ឡើងថ្លៃជិត៣៦ភាគរយនៅក្នុងឆ្នាំនេះ៕

 

Ongoing US-China tech war likely to benefit Thailand

The Office of Industrial Economics (OIE) believes that the ongoing technological competition between the US and China is prompting several companies to relocate their manufacturing bases, presenting opportunities for Thailand.

The OIE Director-General Warawan Chitaroon said that this competition is expected to continue and has so far influenced several major semiconductor firms to shift their production bases from China to countries that are not direct competitors in the technology war, particularly those in Southeast Asia with relatively stable political environments.

Thailand has already seen some benefits from this situation, with some major companies relocating their digital camera production bases from China to Thailand, positively impacting various economic activities. The economy can be further strengthened if Thailand is able to attract investment from companies in industries affected by the competition between the US and China.

If account is taken of factors affecting the supply chain resilience of semiconductor and electronics production in each country, Thailand, Vietnam, and India have less complex technology, and mainly focus on contract manufacturing in the early stages. Malaysia, on the other hand, has complex production processes and utilises advanced technology, leading to higher average salaries. The average monthly salary in Malaysia is around US$788, followed by Thailand at around U$430, Vietnam at around U$325, and India at around U$126, Warawan added.

Thailand’s supply chain resilience can compete with its counterparts since the competing countries are also industries with relatively similar complexity to Thailand. Each country has similar end-product manufacturing bases using components from the semiconductor industry, making them suitable for supply chain interconnection, according to Warawan.

Another plus is that Thailand has the potential to attract investment from these companies, Warawan said, adding that the government and private sector need to prepare for changing circumstances by pushing the Thai industrial sector to adopt advanced technology manufacturing. Entrepreneurs should plan risk distribution in the event of a global supply chain disruption by sourcing raw materials from multiple sources. The government is currently accelerating the promotion of new trade partnerships to expand the market for Thai products and services, Warawan added.

Source: The Nation

តើសង្រ្គាមបច្ចេកវិទ្យារវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចិន អាចផ្តល់ផលប្រយោជន៍អ្វីដល់ប្រទេសថៃ វៀតណាម និងឥណ្ឌា?

ដោយ: គង់ លាងហួរ

អន្តរជាតិ: ការិយាល័យសេដ្ឋកិច្ចឧស្សាហកម្ម (OIE) ជឿជាក់ថា ការប្រកួតប្រជែង ផ្នែកបច្ចេកវិទ្យារវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចិនកំពុងជំរុញឱ្យក្រុមហ៊ុនជាច្រើន ផ្លាស់ប្តូរទីតាំងមូលដ្ឋានផលិតកម្មរបស់ពួកគេ ដោយបង្ហាញពីឱកាសសម្រាប់ប្រទេសថៃ។

លោក Warawan Chitaroon អគ្គនាយក OIE បានលើកឡើងថា ការប្រកួតប្រជែងនេះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកើតបន្ត ហើយរហូតមកដល់ពេលនេះ វាបានជះឥទ្ធិពលដល់ក្រុមហ៊ុន semiconductor ធំៗមួយចំនួន ឱ្យផ្លាស់ប្តូរមូលដ្ឋានផលិតកម្មរបស់ពួកគេ ចេញពីប្រទេសចិនទៅកាន់ប្រទេស ដែលមិនមែនជាដៃគូប្រកួតប្រជែង ដោយផ្ទាល់នៅក្នុងសង្គ្រាមបច្ចេកវិទ្យា ជាពិសេសនៅតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។

ជាក់ស្តែង ប្រទេស​ថៃ​ បាន​ទទួលអត្ថប្រយោជន៍​ខ្លះ​រួច​មក​ហើយ​ពី​ស្ថានភាព​នេះ ដោយ​ក្រុមហ៊ុន​ធំៗ​មួយ​ចំនួន ​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​មូលដ្ឋាន​ផលិត​កាមេរ៉ា​ឌីជីថល ​ចេញពី​ប្រទេស​ចិន​ទៅ​កាន់ប្រទេស​ថៃ ដែល​ជះឥទ្ធិពល​ជា​វិជ្ជមាន ​ដល់​សកម្មភាព​សេដ្ឋកិច្ច​ផ្សេងៗ។

ប្រសិនបើពិចារណាលើកត្តា ដែលប៉ះពាល់ដល់ភាពធន់នៃខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ផលិតកម្ម semiconductor និងអេឡិចត្រូនិកនៅក្នុងប្រទេសនីមួយៗ ប្រទេសថៃ វៀតណាម និងឥណ្ឌាមានបច្ចេកវិជ្ជាស្មុគ្រស្មាញតិចជាងគេ ហើយផ្តោតសំខាន់ លើការផលិតតាមកិច្ចសន្យាក្នុងដំណាក់កាលដំបូង។

ម្យ៉ាងវិញទៀត ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី មានដំណើរការផលិតដ៏ស្មុគស្មាញ និងប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាទំនើប ដែលនាំឱ្យប្រាក់ខែជាមធ្យមកើនឡើងកាន់តែខ្ពស់ជាងគេ។

លោក Warawan បន្ថែមថា ប្រាក់ខែជាមធ្យមក្នុងប្រទេសម៉ាឡេស៊ី គឺមានប្រហែល៧៨៨ដុល្លារអាមេរិក តាមពីក្រោយដោយប្រទេសថៃប្រហែល៤៣០ដុល្លារ វៀតណាម ប្រហែល៣២៥ដុល្លារ និងឥណ្ឌាប្រហែល១២៦ដុល្លារ។

លោក Warawan បានបន្តទៀតថា ហេតុផលមួយទៀតគឺថា ប្រទេសថៃ មានសក្តានុពល ក្នុងការទាក់ទាញការវិនិយោគ ពីក្រុមហ៊ុនទាំងនេះ ដោយលោកបន្ថែមថារដ្ឋាភិបាល និងវិស័យឯកជនចាំបាច់ត្រូវរៀបចំ សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរកាលៈទេសៈ ដោយជំរុញវិស័យឧស្សាហកម្មថៃ ឱ្យទទួលយកការផលិតបច្ចេកវិទ្យាទំនើប៕

ប្រតិភូខេត្តហឺណានជ្រើសរើសយកខេត្តកំពង់ស្ពឺជាគោលដៅចម្បងសំរាប់វិនិយោគលើវិស័យធំៗចំនួនបី

(ខេត្តកំពង់ស្ពឺ)៖ក្រុមវិនិយោគិនខេត្តហឺណាននៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិត ចិនបានចុះសិក្សាស្រាវជ្រាវពីសក្តានុពលវិនិយោគក្នុងវិស័យធំៗចំនួនបីនៅក្នុងខេត្តកំពង់ស្ពឺ ។

អនុប្រធានសភាពាណិជ្ជកម្មចិននៅក្រៅប្រទេសនិងជាប្រធានប្រតិបត្តិនៃសភាពាណិជ្ជកម្មចិនក្រៅប្រទេស ខេត្តហឺណានលោក Wang Guangguo បានឲ្យថាខេត្តហឺណានគឺជាខេត្តមួយដែលមានប្រជាជនច្រើន តែផ្ទៃដីតូចនិងប្រកបរបរកសិកម្ម កសិឧស្សាហកម្ម និងឧស្សាហកម្ម ដូចនិងខេត្តកំពង់ស្ពឺដែរ ដែលមានប្រជាជនពឹងផ្អែកលើផ្អែកកសិកម្មច្រើនទាំងការដាំដុះដំណាំនិងការចិញ្ចឹមសត្វ ហើយខេត្តហឺណានក៏មានអ្នកជំនួញដល់ទៅជាងមួយលាននាក់ និង ច្រើនសមាគម។ដោយសារតែវិស័យទាំងបីនេះមានការរីកចម្រើនខ្លាំង ទើបអ្នកជំនួញទាំងអស់មានបំណងចង់បង្កើតការវិនិយោគមួយនៅក្នុងខេត្តកំពង់ស្ពឺលើផ្ទៃដីរួមគឺកសិកម្ម កសិឧស្សាហកម្មនិងឧស្សាហកម្ម។អភិបាលខេត្តកំពង់ស្ពឺឯកឧត្តម វ៉ី សំណាង ក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថាក្រោយជំនួបនេះប្រតិភូខេត្តហឺណានបានកំណត់រួចហើយថានិងយកខេត្តកំពង់ស្ពឺធ្វើជាខេត្តគោលដៅចម្បងសម្រាប់វិនិយោគលើវិស័យទាំងបីនេះរួមមានវិស័យកសិកម្ម កសិឧស្សាហកម្ម និងឧស្សាហកម្ម។ក្នុងនោះអ្នកវិនិយោគនៃខេត្តហឺណានបានរំពឹងរួចហើយដែរថានិងធ្វើការដាំបន្លែ ចិញ្ចឹមសត្វដើម្បីនាំចេញទៅលក់នៅក្នុងប្រទេសចិននិងពិភពលោកទាំងមូល។

ឯកឧត្តម អភិបាលខេត្ត បានរំពឹងទុកផងដែរថា នៅពេលដែលអ្នកវិនិយោគ របស់ខេត្តហឺណានបោះទុននៅក្នុងខេត្តកំពង់ស្ពឺ នោះជាឱកាសការងារថ្មី មួយបន្ថែមទៀតដែលអាចស្រូបទាញយកកម្លាំងពលកម្មរាប់ម៉ឺននាក់បន្ថែមទៀតនៅពេលអនាគត ស្របពេលដែលប្រទេសជាតិកំពុងមានការអភិវឌ្ឍ រីកចម្រើនលើគ្រប់វិស័យ៕