Cambodia has become one of the success stories in Southeast Asia, for the way it handled the coronavirus pandemic. There were concerns regionally, given its level of development and the state of its healthcare system. Analysts credit the success to the government’s highly-effective vaccination campaign. Rian Maelzer reports.

The buzz is well and truly back in Cambodia. For a country that relies on the tourism sector for about 1/5th of its GDP, it has been a rapid and remarkable turnaround.

RIAN MAELZER Phnom Penh “Months ahead of its Southeast Asian neighbors, Cambodia fully reopened its economy on November 1 last year and also removed all quarantine requirements for fully vaccinated travelers.”

1. JOSEPH MATTHEWS Beltei International University, Phnom Penh “The leadership of Cambodia, they knew very well the only way out from this pandemic is vaccination, from very beginning. So prime minister Hun Sen, he was very effective, very decisive about it. And he mobilized every resources, material resources, human resources to make sure the maximum people get vaccinated. And also help and cooperation from China.”

The government has been giving people fourth and even fifth shots to keep the COVID fight and economy on track.

JACK LEE Co-Owner, Smile Shop E-Commerce Platform “People here they’re not worried, they’re not scared of the virus. So they can restart the business normal as early as possible.”

Chinese businessman Jack Lee co-founded an e-commerce platform with Cambodian partners. He’s optimistic about the economic outlook, and especially a new growth area.

JACK LEE Co-Owner, Smile Shop E-Commerce Platform “You can see during the pandemic there are many engineers, they stay at home, they cannot go out to work. And they start up their own business especially digital pharmacy, digital grocery and food delivery, they promote Cambodia products through online platforms nationwide and globally.”

The swift re-opening of borders has not only boosted tourism but also allowed investors back in, leading to a surge in FDI this year.

3. JOSEPH MATTHEWS Beltei International University, Phnom Penh “In 2021 we have a 3.2 percent of the GDP growth. But now this year we are expecting that we have a 5.4 GDP growth.”

Phnom Penh’s skyline is testament to the economic progress Cambodia has made in recent years. Its effective containment of COVID-19 should bring it closer to achieving its goal of becoming an upper middle-income country by the year 2030. RM, CGTN, Phnom Penh.

Source: CGTN

ដោយ៖ សុផារី

សៀមរាប ៖ រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសថៃបានអនុម័តកម្ចីចំនួន៩៨៣លានបាត ឬប្រមាណជាង២៧លានដុល្លារអាមេរិក ដល់រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ដើម្បីសាងសង់ផ្លូវជាតិថ្មីមួយខ្សែ តភ្ជាប់រវាងខេត្តសៀមរាប ទៅកាន់ខេត្តស៊ីសាកេតប្រទេសថៃ។

នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់ Bangkok Post នៅថ្ងៃទី២៤ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២២ ដោយបានដកស្រង់សម្តីរបស់លោកស្រី Traisuree Taisaranakul អ្នកនាំពាក្យរងរដ្ឋាភិបាលថៃ។

លោកស្រី Traisuree Taisaranakul បានឱ្យដឹងថា ផ្លូវជាតិមួយនេះមានឈ្មោះថា “ផ្លូវជាតិលេខ ៦៧” នឹងភ្ជាប់ពីខេត្តសៀមរាប ទៅស្រុកអន្លង់វែង ក្នុង​ខេត្ត​ឧត្តរមានជ័យ រួចទៅច្រកអន្តរជាតិចុងសាងាំ រួចបន្តភ្ជាប់ទៅខេត្តស៊ីសាកេត ប្រទេសថៃតែម្តង។

លោកស្រី Traisuree Taisaranakul បានបញ្ជាក់ថា រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសថៃនឹងផ្តល់កម្ចីចំនួនពាក់កណ្តាល គឺស្មើនឹង៤៩១,៥លានបាត ឬជាង១២ដុល្លារអាមេរិក ដល់គម្រោងនេះ សម្រាប់ការអនុវត្តចាប់ពីឆ្នាំ២០២៤ ដល់២០២៦ ជាថវិការដ្ឋាភិបាលថៃ ខណៈថវិកា ដែលនៅសល់ នឹងមកពីប្រភពមូលនិធិពីបរទេស។

អ្នកនាំពាក្យរូបនេះឱ្យដឹងទៀតថា ក្រោមកម្ចីនេះ ប្រទេសថៃ ដាក់លក្ខខណ្ឌតម្រូវឱ្យប្រទេសកម្ពុជាត្រូវ​ទិញ​សម្ភារ​សំណង់​យ៉ាងតិច៥០ភាគរយ សម្រាប់​គម្រោង​ពី​ប្រទេស​ថៃ និង​ជួល​អ្នក​ម៉ៅការ​ថៃផងដែរ៕

ដោយ៖ សុធីតា

ភ្នំពេញ៖ គម្រោងអាគារ សំណង់ ដែលជាប់គាំងកន្លងមក ជាពិសេសនៅក្នុងខេត្តព្រះសីហនុមានចំនួនប្រមាណពី៨០ ទៅ១០០ កំពុងចាប់ផ្តើមដំណើរការឡើងវិញជាបណ្តើរហើយ។

នេះបើតាមការបញ្ជាក់របស់ លោក សេង ឡូត អ្នកនាំពាក្យក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ ក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានស្តីពី “សមិទ្ធផលសម្រេច បានរយៈពេល៥ឆ្នាំកន្លងមក របស់ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់” នៅថ្ងៃទី២៤ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២២។

អ្នកនាំពាក្យក្រសួងរៀបចំដែនដី បានឱ្យដឹងថា វិបត្តិកូវីដ១៩ ដែលចាប់ផ្តើមពីឆ្នាំ២០២០ បានធ្វើឱ្យវិស័យនានានៅកម្ពុជា ក៏ដូចជាពិភពលោករងផលប៉ះពាល់យ៉ាងដំណំ។ ចំណែកវិស័យសំណង់ ក៏ជួបប្រទះនឹងភាពរាំងស្ទះមួយចំនួនដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណា នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា មានតែខេត្តព្រះសីហនុមួយទេ ដែលមានសំណង់អគារច្រើនជាងគេ ប្រមាណ៨០ ទៅ១០០ សាងសង់មិនទាន់រួច ដោយឡែកនៅរាជធានីភ្នំពេញ និងបណ្តាខេត្តផ្សេងៗ មិនមានភាពរាំងស្ទះនោះនោះទេ។

លោក សេង ឡូត បានបន្តថា “ឥលូវនេះរាជរដ្ឋាភិបាល កំពុងតែដាក់ចេញនូវយុទ្ធសាស្ត្រ នៃការអភិវឌ្ឍឡើងវិញក្រោយកូវីដ១៩ ទទឹមនឹងការអភិវឌ្ឍ និងការរស់នៅតាមប្រក្រតីភាពថ្មីនៃស្ថានភាពកូវីដ១៩នេះ អញ្ចឹងខ្ញុំមានការជឿជាក់ថា មិនយូរទេបញ្ហាដែលជាប់គាំងនេះ នឹងត្រូវបានដោះស្រាយ ខាងវិស័យឯកជនក៏គាត់ត្រូវតែធ្វើមិចឈ្មួសឈ្មុល ដើម្បីបញ្ចប់គម្រោងរបស់គាត់ ដើម្បីឱ្យឆាប់បានទទួលផល ពីគម្រោងរបស់គាត់”។

លោកបានអះអាងទៀតថា “មានសំណង់ខ្លះឃើញថា មានការផ្អាកមួយរយៈពេល តែក្រោយមកក៏ឃើញមានការសាងសង់ឡើងវិញ ដូចនេះហើយមិនយូរនោះទេ ក្នុងសំណង់ទាំង៨០ ទៅ១០០សំណង់ ក្នុងខេត្តព្រះសីហនុនេះ នឹងអាចសាងសង់សង់បានរួចរាល់តាមការគ្រោងទុករបស់វិស័យឯកជន ដែលខិតខំប្រឹងប្រែង សាងសង់ដើម្បីបំពេញតម្រូវការ”៕

ដោយ៖ សុផារី

ភ្នំពេញ៖ ម្ចាស់គម្រោងលំនៅឋានអភិជនបុរី វិមានសំណាង ឧកញ៉ាបណ្ឌិត គីម ហ៊ាង ប្រកាសកំណត់យកថ្ងៃទី២៤ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៣ ជាកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្ដើមសាងសង់គម្រោង “វិមានសំណាងថោន” (Vimean Samnang Town) ជាផ្លូវការ។

នេះបើយោងតាមការបញ្ជាក់ឱ្យដឹងរបស់លោកឧកញ៉ាបណ្ឌិត គីម ហ៊ាង តាមបណ្តាញសង្គមហ្វេសប៊ុកផ្ទាល់ខ្លួន នៅថ្ងៃទី២៣ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២២នេះ។

លោកឧកញ៉ាបណ្ឌិត បានសរសេរថា “គម្រោង “វិមានសំណាងថោន” (Vimean Samnang Town) ដែលមានតម្លៃវិនិយោគដល់ទៅជាង៥០០លានដុល្លារ បានកំណត់ថ្ងៃត្រៀមបុកគ្រឹះសាងសង់យ៉ាងច្បាស់លាស់ នាថ្ងៃព្រហស្បត៌ ទី២៤ សីហា ២០២៣”។

លោកឧកញ៉ាបណ្ឌិត ឱ្យដឹងទៀតថា គម្រោង “វិមានសំណាងថោន” នោះនឹងមានសាងសង់ដូចជា ផ្ទះអាជីវកម្ម វីឡាព្រីន វីឡាឃ្វីន និងវីឡាឃីង ខុនដូ ផ្សារទំនើប សាលារៀន សណ្ឋាគារ មន្ទីរពេទ្យ អគារការិយាល័យ កន្លែងរៀបចំជប់លៀង អាពាហ៌ពិពាហ៌ និងសាលប្រជុំ។

បើតាមការបញ្ជាក់របស់លោកឧកញ៉ាបណ្ឌិត គម្រោងដ៏ធំមួយនេះ មានតម្លៃប្រហែល៥០០លានដុល្លារ ត្រូវការពេល៦ឆ្នាំ ដើម្បីលក់អស់ និង៩ឆ្នាំ ដើម្បីសង់បញ្ចប់ ដោយគម្រោងនេះអាចផ្តល់ការងាររាប់ពាន់កន្លែងដល់ប្រជាជនកម្ពុជា និងមុខរបររាប់រយដល់អ្នករស់នៅក្នុងសហគមន៌ ហើយក៏ជាលំនៅដ្ឋានដល់ប្រជាជនរាប់ម៉ឺននាក់។ ជាពិសេស វិមានសំណាងថោន ក៏នឹងបានរួមចំណែកពន្ធគ្រប់ប្រភេទ ក្នុងទំហំរាប់សិបលានដុល្លារ ដល់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា៕

ដោយ៖ សុផារី

ភ្នំពេញ៖ ប្រទេសចិនបន្តជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ១ ជាប្រទេសដែលនាំលំហូរទុនវិនិយោគលើវិស័យសំណង់និងអចលនទ្រព្យនៅកម្ពុជាច្រើនបំផុត បន្ទាប់មក គឺប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង និងវៀតណាម។

យោងតាមរបាយការណ៍បង្ហាញដោយលោក លី រស្មី រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាន នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៤ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២២ បានឱ្យដឹងថា វិស័យសំណង់ និងអចលនទ្រព្យបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងសេដ្ឋកិច្ចជាតិ។ ក្នុងនោះ ប្រទេសដែលវិនិយោគវិស័យសំណង់ និងអចលនទ្រព្យនៅកម្ពុជាច្រើនជាង រួមមាន ប្រទេសចិន កូរ៉េខាងត្បូង និងវៀតណាម។

របាយការណ៍ដដែលបានឱ្យដឹងថា ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា បានបង្ហាញថា លំហូរចូលវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេសក្នុងឆ្នាំ២០១៩ កើនឡើងប្រមាណ១២ភាគរយ ស្មើនឹង៣,៥លានដុល្លារ។ ក្នុងចំណោមលំហូរចូលវិនិយោគពីរបទេសចំនួន២,៣ពាន់លានដុល្លារ ប្រទេសចិន​បានវិនិយោគដោយផ្ទាល់ចំនួន៤៣ភាគរយ បន្ទាប់មកកូរ៉េខាងត្បូង១១ភាគរយ វៀតណាម៧ភាគរយ ជប៉ុននិងសិង្ហបុរីចំនួន៦ភាគរយ។

លោក លី រស្មី បានបញ្ជាក់ថា កម្ពុជា ជាប្រទេសមានស្ថេរភាពនយោបាយ និងសន្តិសុខសង្គមល្អ ដែលធ្វើឱ្យមានការអភិវឌ្ឍខ្លាំងក្នុងវិស័យសំណង់ និងអចលនទ្រព្យ។ ក្នុងន័យនេះ វិស័យសំណង់ គឺជាផ្នែកមួយដែលមានសារៈសំខាន់ រួមចំណែកអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចជាតិ ដោយបំពេញនូវគោលបំណងជាមូលដ្ឋាន ​នៃការអភិវឌ្ឍសង្គម និងបានបង្កើតការងារយ៉ាងច្រើនដល់ពលរដ្ឋ ដោយបង្កើនប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ដល់សង្គមជាតិ។

មន្រ្តីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងរៀបចំដែនដីរូបនេះ បានបញ្ជាក់ថា ការវិនិយោគវិស័យសំណង់៦ខែឆ្នាំ២០២២នេះ មាន២០០០គម្រោង លើទុនវិនិយោគជាង១ពាន់លានដុល្លារ។ ដោយឡែកនៅឆ្នាំ២០២១ មានជាង៤ពាន់គម្រោង លើផ្ទៃក្រឡាជាង១២លានម៉ែត្រការ៉េ ក្រោមទុនវិនិយោគជាង៥ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក៕

ដោយ៖ សុផារី

ភ្នំពេញ៖ ក្នុងរយៈពេល៥ឆ្នាំ ចាប់ពីឆ្នាំ២០១៨ ដល់ឆ្នាំ២០២២ វិស័យសំណង់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បានស្រូបគម្រោងវិនយោគបានជាង១៩ពាន់គម្រោង លើផ្ទៃក្រឡាសំណង់ជាង៧១លានម៉ែត្រការ៉េ ក្រោមទុនវិនិយោគជាង៣១ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក។

យោងតាមរបាយការណ៍ ស្ដីពីសមិទ្ធផលសម្រេចបានរបស់ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ រយៈពេល៥ឆ្នាំ បានបង្ហាញថា ស្ថិតក្នុងបរិបទ ដែលប្រទេសជាតិមានស្ថេរភាពនយោបាយ និងសន្តិសុខសង្គម និងការអភិវឌ្ឍរីកចម្រើនលើគ្រប់វិស័យ ការវិនិយោគក្នុងវិស័យសំណង់ទាំងក្នុងស្រុក និងពីក្រៅប្រទេសមានសន្ទុះខ្លាំងក្លា និងបានរួមចំណែកដ៏សំខាន់ក្នុងការជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចជាតិ។

ក្នុងនោះ ក្នុងរយៈពេល៥ឆ្នាំចុងក្រោយ ការវិនិយោគក្នុងវិស័យសំណង់សម្រេចបាន ១៩ ៣២២ គម្រោង ផ្ទៃក្រឡាសំណង់៧១.៤៥៩.២៣៣ម៉ែត្រការ៉េ ទុនវិនិយោគ៣១.៤៨៤លានដុល្លារអាមេរិក។

នៅក្នុងឆ្នាំ២០១៨ មាន៣.២៩០ គម្រោង ផ្ទៃក្រឡាសំណង់១២.៣៧៨.១១៩ម៉ែត្រការ៉េ ទុនវិនិយោគ៥.៧៥៥លានដុល្លារអាមេរិក។

នៅក្នុងឆ្នាំ២០១៩ មាន៤.៨៨៨គម្រោង ផ្ទៃក្រឡាសំណង់២៣.២៥៧.៤១៤ម៉ែត្រការ៉េ ទុនវិនិយោគ១១.៤៣៧លានដុល្លារអាមេរិក

នៅក្នុងឆ្នាំ២០២០ មាន៤.៨៤១គម្រោង ផ្ទៃក្រឡាសំណង់១៦.៩៦៥.៧៥១ម៉ែត្រការ៉េ ទុនវិនិយោគ៧.៧៥៣លានដុល្លារអាមេរិក។

នៅក្នុងឆ្នាំ២០២១ មាន៤.៣០៣គម្រោង ផ្ទៃក្រឡាសំណង់១២.៩៩៨.០៧២ម៉ែត្រការ៉េ ទុនវិនិយោគ៥.៣៣៣លានដុល្លារអាមេរិក។

ចំណែក ៦ខែឆ្នាំ២០២២ មាន ២.០០០គម្រោង ផ្ទៃក្រឡាសំណង់២.៨៥៩.៨៧៧ម៉ែត្រការ៉េ ទុនវិនិយោគ១.២០៦លានដុល្លារអាមេរិក។

គិតពីចាប់ផ្តើមអនុវត្តឆ្នាំ២០០០ ដល់រយៈពេល៦ខែ ឆ្នាំ២០២២ បានចេញលិខិតអនុញ្ញាតសាងសង់ នៅទូទាំងប្រទេសចំនួន៥៧.៥៩០គម្រោង ផ្ទៃក្រឡាសំណង់សរុបចំនួន១៦៦.៦២៣.៨៩១ ម៉ែត្រការ៉េ និងទុនវិនិយោគ សរុបប្រមាណ៦៦.២០៥លានដុល្លារអាមេរិក។ គម្រោងអគារខ្ពស់ៗ ចាប់ពី៥ជាន់ឡើងនៅទូទាំងប្រទេសមានចំនួន២.៤៧២អគារ គម្រោងបុរីលំនៅឋាន និងបណ្តុំលំនៅឋានមានលក្ខណៈជាបុរីមានចំនួន៤៨២គម្រោង៕

ភ្នំពេញ៖ បណ្ដាហាង និងអាជីវកម្មល្បីៗជាច្រើន ដែលកំពុងបើកដំណើរការនៅគម្រោងបុរី ប៉េង ហួត ដឹស្តា ជូមីរាហ៍ ស្ថិតនៅតាមបណ្ដោយផ្លូវជាតិ6A បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីសក្ដានុពលដ៏ខ្លាំងក្លានៃតំបន់នេះផ្ទាល់តែម្ដង។

ជាមួយគ្នានេះដែរ គម្រោង ដឹស្តា មុនីរ៉ាហ៍ ក៏ត្រូវបានអភិវឌ្ឍឡើង ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការរបស់អតិថិជន ដែលតែងតែគាំទ្រលំនៅឋានរបស់បុរី ប៉េង ហួត ទាំងផ្ដោតទៅលើគុណភាព ប្រណីតភាព និងផាសុកភាព ក្នុងការរស់នៅលក្ខណៈសហគមន៍ទំនើបចម្រុះ រួមជាមួយប្រភេទផ្ទះច្រើនប្រភេទ រាប់ចាប់ពីវីឡាកូនកាត់ ផ្ទះអាជីវកម្ម វីឡាភ្លោះ និងវីឡាទោលដ៏សម្បូរបែប។

បច្ចុប្បន្ន គម្រោង ដឹស្តា ជូមីរាហ៍ បានលក់អស់ទាំងស្រុងហើយ ចំណែកឯគម្រោង ដឹស្តា មុនីរ៉ាហ៍ ក៏ស្ទើរតែបញ្ចប់ការសាងសង់ផងដែរ សម្រាប់អតិថិជនដែលទិញ ឬមានគម្រោងទិញផ្ទះក្នុងគម្រោង ដឹស្តា មុនីរ៉ាហ៍ ក្នុងពេលនេះអាចចូលរស់នៅបាន ឬប្រកបអាជីវកម្មបានភ្លាមៗតែម្ដង។

លក្ខណៈពិសេសនៃគម្រោង ដឹស្តា មុនីរ៉ាហ៍ ដែលស័ក្ដិសមជាជម្រើសគម្រោងលំនៅឋានដ៏ល្អរបស់អតិថិជន ជាពិសេសលោកអ្នក ដែលមានបំណងវិនិយោគ បើកអាជីវកម្ម ឬដាក់ជួលរកកម្រៃ ឬសម្រាប់រស់នៅផ្ទាល់ក៏បាននោះគឺ ទីតាំងស្ថិតនៅមិនឆ្ងាយពីរង្វង់មូលជ្រោយចង្វារ ​ប្រមូលផ្ដុំទៅដោយហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធគ្រប់ប្រភេទទាំងរដ្ឋ និងឯកជន រីឯតម្លៃផ្ទះមានការកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ជាមួយនឹងរយៈពេលសាងសង់ស្ទើរតែជិតរួចរាល់ទាំងស្រុងទៅហើយ។

សូមអញ្ជើញសាកសួរព័ត៌មាននៅការិយាល័យលក់របស់បុរី ប៉េង ហួត ដឹស្តា មុនីរ៉ាហ៍ (ផ្លូវជាតិលេខ6A) នៅរៀងរាល់ម៉ោងធ្វើការ ដើម្បីជ្រាបព័ត៌មានលម្អិត ឬអញ្ជើញទស្សនាការដ្ឋានសំណង់ផ្ទាល់​។

លោកអ្នកក៏អាចទាក់ទងសួរនាំព័ត៌មានបន្ថែមពីសហការីលក់យើងខ្ញុំតាមរយៈទូរសព្ទលេខ 𝟗𝟖 / 𝟎𝟏𝟔 / 𝟎𝟏𝟕 𝟓𝟗𝟔 𝟕𝟖𝟗 ឬចូលរួមជាមួយ 𝐓𝐞𝐥𝐞𝐠𝐫𝐚𝐦 𝐂𝐡𝐚𝐧𝐧𝐞𝐥 https://t.me/boreypenghuoth ៕