Cambodia is making good progress towards achieving its self-imposed mine-free goal by 2025, the country’s Prime Minister, Hun Manet, said on Monday.
“So far, 13 out of 25 provinces in Cambodia have been declared mine-free, and we are on track to achieving our mine-free target by 2025,” he said in a speech during the declaration of Kampong Speu province as the 13th mine-free province.
Twelve other mine-free provinces are capital Phnom Penh, Stung Treng, Kep, Prey Veng, Preah Sihanouk, Tbong Khmum, Kampong Cham, Svay Rieng, Kampong Chhnang, Kandal, Takeo and Kampot.
Hun Manet also appealed to the international community and donors to continue assisting the Southeast Asian country to realize this mine-free vision.
Cambodia is one of the countries worst affected by landmines and explosive remnants of war (ERWs). An estimated 4 million to 6 million landmines and other munitions had been left over from three decades of war and internal conflicts that ended in 1998.
Ly Thuch, first vice-president of the Cambodian Mine Action and Victim Assistance Authority (CMAA), said from 1979 to August 2023, landmine and ERW explosions had killed 19,822 people and either injured or amputated 45,209 others, making Cambodia one of the countries with the highest number of casualties.
He said since 1992 to date, an area of 2,795 square kilometers had been cleared of landmines and ERWs, benefiting approximately 11 million people.
Thuch added that Cambodia still needs to clear the remaining 538 square kilometers of land contaminated by mines by 2025.”Currently, some 1.1 million people still live in areas suspiciously contaminated by mines and ERWs,” he said. Source: Xinhua


លោក Bui Van Quy អគ្គនាយករងនៃក្រុមហ៊ុន SaiGon Newport និងជាប្រធានសមាគមកំពង់ផែអាស៊ាន បានគូសបញ្ជាក់ថា កម្ពុជា ដែលជាទីតាំងមាស នៅក្នុងអនុតំបន់ទន្លេមេគង្គ និងជាចំណុចប្រសព្វ នៃច្រករបៀងសេដ្ឋកិច្ចខាងកើត-ខាងលិច មានឱកាសជាច្រើន ក្នុងការក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូនក្នុងតំបន់។
នៅក្នុងសិក្ខាសាលានេះ អ្នកចូលរួមត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន សក្ដានុពល គុណសម្បត្តិ និងការតភ្ជាប់ភ័ស្តុភារ និងដំណោះស្រាយអភិវឌ្ឍន៍រវាងវៀតណាម និងកម្ពុជា។
During the meeting to explore the opportunities and environment for investing in jewelry sector, the delegates from well-known jewelry companies noted that Cambodia has a long-standing culture and civilization, which is important for harmonizing with its products that are planned to be made in the Kingdom of Cambodia.
According to statistics of the Ministry of Commerce, Thailand, Singapore, Canada, Belgium and Hong Kong are Cambodia’s largest import markets.
He claimed that because most countries stop making jewelry by hand, therefore, a lot of pure gold is imported into Cambodia to be processed and exported as a processed product. Mr. Oknha Lim Heng, Vice President of the Cambodian Chamber of Commerce, said that the increase in exports and imports of jewelry and gems shows that Cambodia is a country that has improved both the living standards of local people, as well as the ability to process and have a large market.
In addition, the Cambodian Gem and Jewelery Traders Association (CGJTA) is organizing the 15th edition of “Cambodia International Gem and Jewelery Fair 2024”, at the Koh Pich Convention and Exhibition Center in Phnom Penh, coming soon from March 21 to 25 2024!
សម្តេចធិបតីបញ្ជាក់ថា យើងបង្កើន និងសាកល្បង នៅខេត្តតាកែវ បង្កើតកន្លែងមួយ គឺមជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យា ដើម្បីប្រជាពលយកចុះឈ្មោះ ឬបំពេញបែបបទស្នើសុំសេវាអីមួយចំនួនពីថ្នាក់ខេត្ត។ ជួនកាលគាត់មិនបាច់មកទេ គាត់ដាក់តាមហ្នឹងហើយចាំជិះមកទទួល ឬមួយក៏ផ្ញើទៅដល់ ។ ព្រោះឥលូវបច្ចេកវិទ្យាយើងមានហើយ កាត់បន្ថយវេលា និងចំណាយរបស់បងប្អូនឡើងមក។

ការសិក្សា
ចាប់ផ្តើមការងារ
ហេតុអ្វីបានជាយុវជនរូបនេះ ផ្តោតលើការងារនេះ សុវណ្ណតារ៉ាបានលើកឡើងថា “សម្រាប់អាជីវកម្មមួយនេះល្អខ្លាំង តែទាមទាឱ្យមានការស្រាវជ្រាវជាប្រចាំ ទើបអាចឈរជើងបាន។ ដោយហេតុនេះខ្ញុំបាទ ក៏ដូចជាក្រុមការងារផ្នែក R&D ចំណាយពេលជាច្រើនក្នុងការស្រាវជ្រាវដូចភ្លៀងរលឹម”។
អនុសាសន៍សម្រាប់អ្នករួមជំនាន់
ជាមួយគ្នានេះ ការគោរពស្រលាញ់លើអ្នកម្តាយ ក្នុងនាមជាកូនប្រុសប្រកបដោយភាពកត្តញ្ញូ យុវជនដន សុវណ្ណតារ៉ា តែងនឹកដល់សម្តីម្តាយ នៅពេលមានបញ្ហាប្រឈមអ្វីមួយ ដែលអ្នកម្តាយតែងរំលឹកគាត់ថា “រឿងដែលប្រកែកគ្នាហើយមិនចំណេញ យើងឱ្យគេឈ្នះទៅ”៕


កម្ពុជា ជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោម ប្រទេសដែលរងគ្រោះខ្លាំងជាងគេ ដោយគ្រាប់មីន និង សំណល់ជាតិផ្ទុះពីសង្គ្រាម (ERWs)។ យោងតាមការប៉ាន់ប្រមាណបង្ហាញថា គ្រាប់មីនចន្លោះពី៤លានទៅ៦លានគ្រាប់ និងគ្រាប់មីនផ្សេងទៀតត្រូវបានបន្សល់ទុកពីសង្គ្រាមរយៈពេល៣ទសវត្សរ៍ និងជម្លោះផ្ទៃក្នុងដែលបានបញ្ចប់ក្នុងឆ្នាំ១៩៩៨។
