Hong Kong’s home prices to decline further amid high mortgage rates, glut of new units, lack of mainland buyers: JLL

Hong Kong’s floundering residential property market has not yet bottomed out, and the road to recovery will be long and difficult given headwinds including high interest rates, a glut of unsold new units and a lack of buying power from mainland China, according to JLL.

Factors including a volatile stock market, a challenging external economic environment and a decrease in new births and marriages are also affecting housing demand, the real estate company said in its midyear property market report, released on Tuesday.“Hong Kong’s housing market is now having the longest price adjustment since 2008, and the market has not found a bottom,” said Joseph Tsang, chairman at JLL in Hong Kong. Home prices fell by 1.2 per cent quarter-on-quarter in the second quarter of 2023, after rebounding by 4 per cent in the first quarter, and have plunged 15.9 per cent from a peak 20 months ago, JLL said.

The company now expects prices to drop 5 to 10 per cent in the second half, resulting in a total drop of 5 to 8 per cent in 2023.

The number of unsold units in completed projects is the highest since 2007, the report added. There are 83,000 housing units available in Hong Kong, with 18,000 in completed projects and the rest under construction. In addition, about 25,000 more units are expected to hit the market in 2023, according to JLL.

“Based on observations from previous cycles, current conditions do not warrant a sustainable home price recovery,” Tsang said, adding that given the headwinds surrounding the sector, the current down cycle will be longer than previous troughs.

Source: SCMP

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រទេសថៃ Thai Airways គ្រោងបង្កើនជើងហោះហើរទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា

ដោយ: គង់ លាងហួរ

អន្តរជាតិ: ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ដ៏ធំបំផុត របស់ប្រទេសថៃ Thai Airways International បានដាក់ចេញនូវផែនការពង្រីកចំនួនយន្តហោះរបស់ខ្លួន បន្ទាប់ពីស្វែងរកការការពារការក្ស័យធន នៅឆ្នាំ២០២០ ដោយសារតែការគ្រប់គ្រងគ្មានប្រសិទ្ធភាព និងវិបត្តិជំងឺរាតត្បាត។

យោងតាមបទសម្ភាសន៍របស់កាសែត Nikkei ជាមួយនាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុនThai Airways International លោក Chai Eamsiri ដែលមានបទពិសោធន៍ជាង៤ទសវត្សរ៍ ក្នុងវិស័យអាកាសចរណ៍ បានមានប្រសាសន៍ឱ្យដឹងថា ក្រុមហ៊ុនរបស់លោក ត្រូវតែរីកចម្រើនជាបន្ទាន់។ លោក​បាន​បន្ត​ថា​ “យើង​ត្រូវ​តែ​រីក​ចម្រើន បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ យើង​នឹង​មិន​អាច​ប្រកួត​ប្រជែង​ ជាមួយ​ក្រុមហ៊ុន​អាកាសចរណ៍​អន្តរជាតិ​ផ្សេង​ៗទៀត​បាន​ទេ”។ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នេះ គ្រោងនឹងបង្កើនចំនួនយន្តហោះរបស់ខ្លួនទ្វេរដង បន្ទាប់ពីបានធ្លាក់ចុះដល់៦៥យន្តហោះ ក្រោមផែនការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធពីមុនរបស់ខ្លួន ខណៈដែលក្រុមហ៊ុនឈានចូលដល់ដំណាក់កាលថ្មីមួយនៃការពង្រីកខ្លួន។លោកបានបន្តថា “យើងធ្វើការបានយ៉ាងល្អប្រសើរ លើជើងហោះហើរឆ្លងទ្វីប ដូចជាអឺរ៉ុប និងអូស្ត្រាលី ប៉ុន្តែយើងត្រូវកែលម្អផ្លូវភាគខាងលិច ដែលលោកចង់សំដៅទៅលើប្រទេសឥណ្ឌា បង់ក្លាដែស និងប៉ាគីស្ថាន”។

លោកបានសង្កត់ធ្ងន់ទៀតថា លោកដាក់ការផ្តោតអារម្មណ៍ទៅលើការវាយលុកចូលទីផ្សារឥណ្ឌា ចាប់តាំងពីឥណ្ឌាក្លាយជាប្រទេសមានចំនួនប្រជាជនច្រើនជាងគេបំផុតមួយ ក្នុងពិភពលោក និងមានទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ រួមទាំងសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងរឹងមាំជាមួយប្រទេសថៃ។

ដើម្បីវាយលុកចូលទៅក្នុងទីផ្សារឥណ្ឌាថ្មី លោក Chai គ្រោងនឹងពង្រីកចំនួនយន្តហោះ របស់ក្រុមហ៊ុន Thai Airways រហូតដល់១១៣គ្រឿងនៅឆ្នាំ២០២៧ខាងមុខនេះ។ទោះជាយ៉ាងណាក្តី ការតភ្ជាប់ទៅកាន់ទីក្រុងតូចៗរបស់ឥណ្ឌានឹងត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយយន្តហោះ “តួតូចចង្អៀត” ដែលអាចផ្ទុកអ្នកដំណើរតិចជាងមុន ប៉ុន្តែវានឹងមានប្រសិទ្ធភាពជាងសម្រាប់ជើងហោះហើរចម្ងាយខ្លី៕

ការវិភាគៈការងើបឡើងវិញនៃទីផ្សារអចលនទ្រព្យនៅទីក្រុងហុងកុងនឹងត្រូវការពេលវេលាកាន់តែច្រើន

ដោយ: គង់ លាងហួរ

អន្តរជាតិ: យោងតាមទីភ្នាក់ងារអចលនទ្រព្យ ​​JLL បានឱ្យដឹងថា ទីផ្សារអចលនទ្រព្យលំនៅដ្ឋាន របស់ទីក្រុងហុងកុងមិនទាន់ធ្លាក់ដល់កម្រិតទាបបំផុតនៅឡើយទេ ហើយផ្លូវឆ្ពោះទៅរកការងើបឡើងវិញនឹងត្រូវការរយៈពេលយូរ និងពិបាក។

បញ្ហានេះបានាបណ្តាលមកពីការកើនឡើង នៃអត្រាការប្រាក់ដ៏ខ្ពស់ យូនីតលំនៅដ្ឋានថ្មីៗជាច្រើន ដែលលក់មិនទាន់ដាច់ និងកង្វះអំណាចនៃការទិញពីសំណាក់អតិថិជនចិន។ទីភ្នាក់ងារ JLL បានឱ្យដឹងក្នុងរបាយការណ៍ទីផ្សារអចលនទ្រព្យពាក់កណ្តាលឆ្នាំរបស់ខ្លួន ដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃអង្គារថា មានកត្តាជាច្រើន ដូចជា ការប្រែប្រួលលើទីផ្សារភាគហ៊ុន បរិយាកាសសេដ្ឋកិច្ចខាងក្រៅដែលមានការប្រកួតប្រជែង ការថយចុះនៃការកើតថ្មី និងការរៀបការ ក៏កំពុងជះផលប៉ះពាល់ ទៅដល់តម្រូវការលំនៅដ្ឋានផងដែរ។

ទីភ្នាក់ងារ JLL បានបន្តថា តម្លៃផ្ទះនៅទីក្រុងហុងកុង បានធ្លាក់ចុះ១,២ភាគរយ ពីមួយត្រីមាសទៅមួយត្រីមាស ក្នុងត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំ២០២៣នេះ បន្ទាប់ពីស្ទុះងើបឡើងវិញ៤ភាគរយ នៅក្នុងត្រីមាសទីមួយ និងបានដាំក្បាលចុះ១៥,៩ភាគរយ បើធៀបនឹងកម្រិតកំពូលបំផុតមួយកាលពី២០ខែមុន។

ទីភ្នាក់ងារ JLL បានធ្វើការព្យាករថា តម្លៃផ្ទះនៅទីក្រុងហុងកុងនឹងធ្លាក់ចុះពី៥ទៅ១០ភាគរយ នៅក្នុងឆមាសទីពីរ ដែលបណ្តាលឱ្យតម្លៃផ្ទះនឹងធ្លាក់ចុះសរុបចន្លោះពី៥ ទៅ៨ភាគរយនៅក្នុងឆ្នាំ២០២៣នេះ។

របាយ​ការណ៍​ដដែលបាន​បន្ថែម​ថា ចំនួន​យូនីត​ ដែល​លក់​មិន​ទាន់ដាច់ ស្ថិតក្នុង​គម្រោង​ដែល​បាន​សាងសង់បញ្ចប់ ​គឺ​មានកម្រិតខ្ពស់​បំផុត​បើគិតចាប់​តាំង​ពី​ឆ្នាំ២០០៧។ លើសពីនេះ លំនៅដ្ឋានប្រហែល២៥.០០០យូនីត បន្ថែមទៀតត្រូវបានគេរំពឹងថា នឹងវាយលុកចូលទីផ្សារនៅឆ្នាំនេះផងដែរ។

លោក Joseph Tsang ប្រធានក្រុមហ៊ុន JLL ក្នុងទីក្រុងហុងកុងបានលើកឡើងថា “ផ្អែកលើការសង្កេតពីវដ្តមុន លក្ខខណ្ឌបច្ចុ​ប្បន្នមិនអាចធានាឱ្យមានការងើបឡើងវិញ នៃតម្លៃផ្ទះប្រកបដោយនិរន្តរភាពនោះទេ ខណៈបញ្ហាជាច្រើនកំពុងហ៊ុមព័ទ្ធ ទៅលើវិស័យនេះ ហើយវដ្តនៃការធ្លាក់ចុះបច្ចុប្បន្ន នឹងបន្តចំណាយរយៈពេលវែងបន្តទៀត”៕

ភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍអចលនទ្រព្យធំៗ ហក់ឡើងថ្លៃ ក្រោយរដ្ឋាភិបាលចិនដាក់ចេញការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ

ដោយ: គង់ លាងហួរ

ហុងកុង: ភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍន៍ អចលនទ្រព្យចិនធំៗជាច្រើនបានហក់ឡើងថ្លៃ កាលពីថ្ងៃអង្គារកន្លងទៅ បន្ទាប់ពីក្រុមនិយ័តករចិន បានពង្រីកគោលនយោបាយមួយចំនួន ទៅក្នុងកញ្ចប់សង្គ្រោះ ដែលបានដាក់ចេញនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ដើម្បីបង្កើនសាច់ប្រាក់ងាយស្រួលក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យ។

វិស័យនេះបានរងផលប៉ះពាល់ ដោយការខកខានសងបំណុលរបស់ក្រុមហ៊ុនជាច្រើន ស្របពេលមានវិបត្តិបំណុល ចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំ២០២១ ដែលបង្កឡើងដោយសារ ការមិនទូទាត់សងបំណុលរបស់ក្រុមហ៊ុន China Evergrande Group។គិតត្រឹមម៉ោង 0200 GMT សន្ទស្សន៍ភាគហ៊ុនអចលនទ្រព្យ Hang Seng របស់ទីក្រុងហុងកុង បានហក់ឡើងដល់១ភាគរយ ខណៈដែលសន្ទស្សន៍អចលនទ្រព្យCSI300 របស់ប្រទេសចិនបានងើបឡើង០,៦ភាគរយ។ភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុន Sunac China ក្រុមហ៊ុន Logan Group និងក្រុមហ៊ុន KWG Group ដែលបានចុះបញ្ជីនៅទីក្រុងហុងកុង បានហក់ឡើងថ្លៃប្រហែល៤ភាគរយ។

កាលពីខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២ ធនាគារប្រជាជនចិន (PBOC) បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងមួយ ដែលបង្ហាញពីវិធានការចំនួន១៦ ចំណុចដើម្បីគាំទ្រដល់វិស័យសាច់ប្រាក់ ដែលរួមមានការពន្យារពេលសងប្រាក់កម្ចីផងដែរ។ធនាគារដដែលបានបន្ថែមថា ការពន្យាររយៈពេល១ឆ្នាំបន្ថែមទៀត ចំពោះប្រាក់កម្ចីមានស្រាប់ប្រភេទនេះ ដែលនឹងត្រូវសងមុនដំណាច់ឆ្នាំ២០២៤ ត្រូវបានអនុញ្ញាត៕

រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ចំណាយជិត២០ពាន់លានដុល្លារដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាពលរដ្ឋគ្មានជម្រក

ដោយៈ តែម សុខុម

ឡូសអែនជើឡេស: រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា បានចំណាយប្រាក់រហូតដល់ទៅ១៧,៥ពាន់លានដុល្លារ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភាពគ្មានផ្ទះសម្បែងក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ៤ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។

ប៉ុន្តែនៅក្នុងរយៈពេលដូចគ្នានេះ ចាប់ពីឆ្នាំ២០២៨ ដល់ឆ្នាំ២០២២ ចំនួនពលរដ្ឋដែលគ្មានផ្ទះសម្បែង នៅក្នុងរដ្ឋនេះចេះតែកើនឡើងមិនឈប់។ទិន្នន័យសហព័ន្ធបានបង្ហាញថា ពាក់កណ្តាលនៃពលរដ្ឋអាមេរិកទាំងអស់ ដែលរស់នៅតាមដងផ្លូវ គឺរស់នៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។នៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក ភាពគ្មានផ្ទះសម្បែងកំពុងកើនឡើងគួរឱ្យព្រួយបារម្ភ។ ប៉ុន្តែរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា មានចំនួនអ្នកគ្មានផ្ទះសម្បែងកើនឡើងច្រើន ជាងរដ្ឋដទៃទៀតជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ពលរដ្ឋគ្មានផ្ទះសម្បែងច្រើនជាង១៧០.០០០នាក់ ពេលនេះកំពុងរស់នៅក្នុងរដ្ឋនេះ។

លោក Jason Elliott ទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់របស់អភិបាលរដ្ឋលោក Gavin Newsom ទទួលបន្ទុកបញ្ហាពលរដ្ឋ គ្មានផ្ទះសម្បែងបានប្រាប់សារព័ត៌មានCNN ថា “បញ្ហាគ្មានផ្ទះសម្បែង នឹងកាន់តែអាក្រក់ទៅ​ៗ”។ប៉ុន្តែជាមួយនឹងថវិកា១៧,៥ពាន់លានដុល្លារ រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា អាចត្រឹមតែបង់ថ្លៃឈ្នួលផ្ទះ សម្រាប់គ្រប់គ្នាដែលគ្មានផ្ទះសម្បែងនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា សម្រាប់រយៈពេល៤ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។

លោក Jason Elliott និយាយថា “យើងត្រូវការផ្ទះចំនួន២,៥លានយូនីតបន្ថែមទៀត នៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ នេះជាបញ្ហាដែលត្រូវការពេលរាប់ទសវត្សរ៍ ក្នុងការដោះស្រាយ ដោយសារតែជម្រើសគោលនយោបាយដែលយើងបានបង្កើតឡើង”។ លោកបន្តថា “មិនមែនយើងគ្មានកំហុសទេ។ ហើយនៅពេលខ្ញុំនិយាយថា យើងខ្ញុំ មានន័យថា ទាំងគណបក្សសាធារណរដ្ឋ និងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យគឺសុទ្ធតែមានកំហុសដូចគ្នា”៕ CNN៕

ទីផ្សារអចលនទ្រព្យនៅក្រុងបាវិតចាប់ផ្តើមកំរើកឡើងវិញបណ្តើរៗ ក្រោយពេលផ្លូវល្បឿនលឿនសាងសង់

ដោយៈ គង់ សូរិយា

        ស្វាយរៀងៈ ស្របពេលផ្លូវល្បឿនលឿន បានបើកការដ្ឋាន​សាងសង់ ទីផ្សារអចលនទ្រព្យនៅក្រុងបាវិត បានចាប់ផ្តើមកំរើកឡើងវិញបណ្តើរៗ។ជាទីក្រុងមួយស្ថិត ក្នុងគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ វិស័យឧស្សា​ហកម្មឆ្នាំ២០២៥ ២០២៥ ជាមួយទីក្រុង២ទៀត ក្រុងបាវិតបានទាក់ទាញការវិនិយោគ លើវិស័យឧស្សាហកម្ម កាស៊ីណូ និងសំណង់លំនៅដ្ឋាននានាផងដែរ។

លោកស្រីតាំង ហួរអគ្គនាយិកាក្រុមហ៊ុនAmatak Property Service, Co,Ltdបានមានប្រសាសន៍ឲ្យដឹង កាលពីល្ងាចថ្ងៃទី១២ កក្កដា ក្នុងដំណើរមកពីសិក្សាស្វែងយល់ ពីសក្តានុពលក្រុងបាវិតថា ទីផ្សារអចលនទ្រព្យក្នុងក្រុងបាវិត ចាប់ផ្តើមមានសញ្ញាប្រសើរឡើង ប៉ុន្តែមិនទាន់មានភាពសកម្មនៅឡើយទេ ធៀបនឹងក្រុងប៉ោយប៉ែតដែលមានសភាពមមាញឹកជាង។  លោកស្រីបន្តថា “ខ្ញុំទទួលបានព៌តមានថា អ្នកវិនិយោគចិននឹងចាប់ផ្តើមសកម្មភាពរបស់ពួកគេ និងចាប់ផ្តើមចូលមកកម្ពុជាកាន់តែច្រើនក្រោយការបោះឆ្នោត”។ លោកស្រីបន្តថា “ទោះជាយ៉ាងណាប្រសិនជាមានបញ្ហាពិភពលោក ធ្ងន់ធ្ងរណាមួយកើតមានឡើង យើង​ពិតជាមិនអាចព្យាករណ៍បាននោះទេ”

លោកស្រីតាំង ហួរបានបន្តថា ស្ថានភាពទីផ្សារអចលនទ្រព្យមានភាពប្រសើរនៅតាមតំបន់ជាយក្រុង ដោយសកម្មភាពទិញលក់​នៅតែកើតមាន ហើយយើងរំពឹងថា អ្វីៗនឹងប្រសើរឡើងនៅក្រោយការបោះឆ្នោត និងការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលថ្មី”។

ជាមួយគ្នានេះ លោកទេព បញ្ញានាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុនElites Estate Co, Ltdបានលើកឡើងផងដែរថា ច្បាស់ណាស់ក្រុងបាវិតនឹងបន្តរីកចម្រើន និងទាក់ទាញការវិនិយោគនាពេលអនាគត បន្ថែមទៀត ដោយសារតែទីតាំងភូមិសាស្រ្តអំណោយផល ការវិនិយោគហេដ្ឋាតរចនាសម្ព័ន្ឋរបស់រដ្ឋាភិបាល ពិសេសនៅពេលផ្លូវល្បឿនលឿនបញ្ចប់ នឹងធ្វើឲ្យការតភ្ជាប់ជាមួយសហគមន៍អាស៊ាន ពិសេសប្រ​ទេសវៀតណាម កាន់តែប្រសើរឡើង។

លោកបន្តថា “តម្លៃដីធ្លីនឹងកំរើកឡើងវិញ និងបានចាប់ផ្តើមមានសញ្ញាប្រសើរលើការទិញលក់ នៅតាមចំណុចសំខាន់នានារបស់ទីក្រុងនេះ”។

ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី បានផ្តល់ជំនួយជាច្រើនលានដុល្លារអាមេរិក ដើម្បីជួយលើកកំពស់ស្តង់ដាអនាម័យ គុណភាពជីវិតរបស់ប្រជាពលរដ្ឋនៅក្រុងបាវិត ដែលគំរោងនេះបាននិងកំពុងដំណើរការ៕

ដំណឹងល្អៈសម្ដេចតេជោបង្កើតអេប Happy Watch99- Angkor Social Media ដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានឆាប់រហ័សដល់ពលរដ្ឋ

ដោយៈ គង់ សូរិយា

        ភ្នំពេញៈ សម្ដេចតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្ដីនៃកម្ពុជា នាយប់ថ្ងៃទី១២ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៣នេះ បានជម្រាបជូនបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេសអំពី Appឈ្មោះ “Happy Watch99-Angkor Social Media” ដែលជា App ផ្លូវការរបស់សម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន ដែលបានបង្កើតឡើងដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មាន ឆាប់រហ័សតាម   រយៈ ”ទូរទស្សន៍តេជោ SPM-HD TV”។

ក្រៅពីការទស្សនាទូរទស្សន៍តេជោ (HD TV), Happy Watch កំពុងរៀបចំបន្ថែមនូវទម្រង់មួយចំនួន ដែលបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋជាពិសេសយុវវ័យកំពុងនិយមប្រើស្រដៀងនឹង facebook, Titk Tok, Youtube, Live ដែលនឹងបន្តដាក់អោយប្រើប្រាស់ជាបន្តបន្ទាប់។ Happy Watch បង្កើតនិងគ្រប់គ្រងដោយខ្មែរ និងដើម្បីផលប្រយោ​ជន៍ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរគ្រប់ៗរូប។
សូមបងប្អូនទាញយក (download) Happy Watch មកដាក់ក្នុងទូរស័ព្វដៃ ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានសម្តេចតេជោ បានរហ័សជាវីដេអូ (HD TV) ដែលមានសម្លេង ពណ៌ និងរូបភាពភ្លឺច្បាស់ល្អ និងពីស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ជាច្រើនទៀត នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដែលយើងអាចទស្សនាបាន នៅគ្រប់ទីកន្លែងគ្រាន់តែភ្ជាប់អ៊ិនធឺណិត (internet)។

Download “Happy Watch99” ជាមួយ QR Code នេះ *ក្រោយពីបានDownload ហើយគឺចុចលើ “Live TV” នៅជួរក្រោម ដើម្បីទស្សនាទូរទស្សន៍ SPM HD TV និងប៉ុស្ត TV ជាច្រើនទៀត៕

រដ្ឋាភិបាលអនុម័តទុនវិនិយោគជាង៥០លានដុល្លាររបស់ ក្រុមហ៊ុនចំនួន៥

ដោយៈគង់ ម៉ាលីនណា

        ភ្នំពេញៈ តាមសំណើសុំវិនិយោគរបស់ក្រុមហ៊ុន គណៈកម្មាធិការវិនិយោគកម្ពុជា នៃក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា បានសម្រេចចេញវិញ្ញាបនបត្រចុះបញ្ជីគម្រោងវិនិយោគ ជូនដល់ក្រុមហ៊ុនចំនួន៥។

ក្រុមហ៊ុនដែលបានទទួលការអនុម័តទាំងនោះ មានដូចជា
ទី១ក្រុមហ៊ុន-“TARAL INTERNATIONAL CO., LTD” គម្រោងបង្កើតរោងចក្រកាត់ដេរសម្លៀកបំពាក់ ដែលមានទីតាំងវិនិយោគស្ថិតនៅផ្លូវជាតិលេខ៣ ភូមិព្រៃតាមួចនិងភូមិត្រពាំងមាន ឃុំស្នំក្រពើ ស្រុកគងពិសី ខេត្តកំពង់ស្ពឺ ក្នុងទុនវិនិយោគប្រមាណ២៥,៧លានដុល្លារអាមេរិក និងអាចបង្កើតការងារបានចំនួន៦.៩៣៥កន្លែង។

ទី២-ក្រុមហ៊ុន “SUPER KNITTING (CAMBODIA) CO., LTD” គម្រោងបង្កើតរោងចក្រផលិតស្រោមជើង ស្រោមដៃ អាវចាក់ និងសម្លៀកបំពាក់ ដែលមានទីតាំងវិនិយោគស្ថិតនៅភូមិហនុមាន ឃុំក្រាំងធ្នង់ ស្រុកបាទី ខេត្តតាកែវ ក្នុងទុនវិនិយោគប្រមាណ ៨,៩លានដុល្លារអាមេរិក និងអាចបង្កើតការងារបានចំនួន៣.៥៦៩កន្លែង។

ទី៣-ក្រុមហ៊ុន “UNITED CREATION OPTICAL (CAMBODIA) COMPANY LIMITED” គម្រោងបង្កើតរោងចក្រផលិតវ៉ែនតា និងដងវ៉ែនតាគ្រប់ប្រភេទ ដែលមានទីតាំងវិនិយោគស្ថិតនៅ Block K (ទី១១) និង Block Q (ទី១២) ផ្លូវជាតិលេខ៤១ (ផ្លូវព្រះអង្គឌួង) ភូមិវាលវង់ ឃុំសែនដី ស្រុកសំរោងទង ខេត្តកំពង់ស្ពឺ ក្នុងទុនវិនិយោគប្រមាណ៥,៨លានដុល្លារអាមេរិក និងអាចបង្កើតការងារបានចំនួន ៦៩៦នាក់។

ទី៤-ក្រុមហ៊ុន“ SSCA GARMENT CO., LTD” គម្រោងបង្កើតរោងចក្រចាក់សម្លៀកបំពាក់ ដែលមានទីតាំងវិនិយោគស្ថិតនៅភូមិព្រែកបិ ឃុំកោះធំ (ខ) ស្រុកកោះធំ ខេត្តកណ្តាល ក្នុងទុនវិនិយោគប្រមាណ៥,២លានដុល្លារអាមេរិក និងអាចបង្កើតការងារបានចំនួន ១.១៩១កន្លែង។

ទី៥-ក្រុមហ៊ុន“FOTON PACKAGING PRODUCT CO., LTD” គម្រោងបង្កើតរោងចក្រផលិតកាបូប ថង់យួរ និងស្រោមសម្លៀកបំពាក់ ដែលមានទីតាំងវិនិយោគ ស្ថិតនៅភូមិតាបួរ ឃុំពេជសារ ស្រុកកោះអណ្តែត ខេត្តតាកែវ ក្នុងទុនវិនិយោគប្រមាណ៥,១លានដុល្លារអាម៉េរិក និងអាចបង្កើតការងារបានចំនួន១.៣៣១កន្លែង៕

Brokerage houses struggling to manage bad debt amid growing financial unrest

Securities firms are struggling to control rising bad debts amid growing financial unrest prompted largely by the real estate downturn.

According to data from the Financial Supervisory Service, a group of 48 brokerage houses here assumed non-performing loans worth slightly over 3 trillion won ($2.3 billion) as of the end of March. This is a rise of around 13.7 percent in three months.

This was attributable to the sluggish performance of their real estate project financing business for the past year when the global economy entered a hawkish rate hike cycle. No more drastic rate hike is expected, but brokerages are maintaining their vigilance in dealing with the aftermath and tightening risk management.

The delinquency rate of brokerages’ real estate project financing reached 15.88 percent at the end of the first quarter, up 5.5 percentage points from a quarter earlier. This far surpasses the average delinquency rate of 2.01 percent in the local financial circle. Savings banks came in second at 4.07 percent.

The overall contraction in the local stock market also adds to the cloudy earnings outlook. The stock market showed signs of recovery up until earlier this year. But it soon faced setbacks following multiple scandals involving stock manipulation.

Source: Korea Times

កាស៊ីណូធំបំផុតរបស់អឺរ៉ុប ត្រូវបានបើកដំណើរការនៅក្នុង ប្រទេសសាយប្រឺស

ដោយៈ តែម សុខុម

ក្រុង LIMASSOL: កាស៊ីណូដ៏ធំបំផុតនៅអឺរ៉ុប បានបើកដំណើរការក្នុងប្រទេសសាយប្រឺស(Cyprus) ដែលជាប្រទេសដែនកោះនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ (Mediterranean Sea) កាលពីថ្ងៃអង្គារ ទី១១ ខែកក្កដា ដោយអាជ្ញាធរសង្ឃឹមថា វានឹងទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរអ្នកមានបាន៣០០.០០០នាក់ក្នុងមួយឆ្នាំៗ។

កាស៊ីណូដែលមានឈ្មោះថាCity of Dreams Mediterranean ខាងលើនេះ គឺជាគំនិតរបស់ក្រុមហ៊ុនល្បែងស៊ីសង Melco ដែលមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងហុងកុង។

លោក Lawrence Ho នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុននេះនិយាយថា លោកបាននឹកឃើញគំនិតសាងសង់ កាស៊ីណូនេះជាលើកដំបូង នៅពេលលោក ទៅចូលរួមពិធីមង្គលការមួយ នៅក្នុងប្រទេសសាយប្រឺសកាលពី១៦ ឆ្នាំមុន។កាស៊ីណូនេះ ដែលស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុង ឆ្នេរភាគខាងត្បូង Limassol នេះបានចំណាយពេល៣ឆ្នាំ ក្នុងការសាងសង់ដោយចំណាយអស់ទឹកប្រាក់ ប្រមាណ៧០០លានដុល្លារអាមេរិក ហើយបច្ចុ​ប្បន្នមានបុគ្គលិកចំនួន២.០០០នាក់។

កាស៊ីណូនេះត្រូវបានចាត់ទុកជា “ចំណុចទាក់ទាញដ៏សំខាន់” សម្រាប់វិស័យទេសចរណ៍ ក្នុងប្រទេសនេះ ដែលនឹងទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរអ្នកមាន ដែលមកពីប្រទេសអ៊ីស្រាអែល អាហ្វ្រិក និងតំបន់មជ្ឈិមបូព៌ាជាដើម៕ AFP៕