ក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់គ្រឿងសង្ហារិមដ៏ប្រណិតលំដាប់អភិជន Limperial Home បានពង្រីកសាខាទី២នៅកម្ពុជា!!!

ថ្មីៗនេះ ក្រុមហ៊ុនលក់គ្រឿងសង្ហារិមដ៏ប្រណិត Limperial Home បានកំពុងបោះជំហានទៅមុខជាមួយនឹងការពង្រីកសាខាថ្មីរបស់ខ្លួន ដោយសារមានការទ្រខ្លាំងពីសំណាក់អតិថិជន និងដើម្បីបំពេញតម្រូវ ក៏ដូចជាជួយសម្រួលដល់ការធ្វើដំណើរ សម្រាប់អតិថិជន។

Limperial Home គឺជាក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់គ្រឿងសង្ហារិមដ៏ប្រណិតបែបClassic លំដាប់អភិជន គ្រប់ផលិតផលត្រូវបាននាំចូលផ្ដាច់មុខដែលជា Brand ល្បីៗរបស់ប្រទេសអ៊ីតាលី និងអឺរ៉ុប ត្រូវបានអតិថិជនឲ្យតម្លៃខ្ពស់ និងគាំទ្រខ្លាំងក្នុងការជាវយកទៅប្រើប្រាស់ តុបតែងលម្អភូមិគ្រឹះវីឡាដ៏ស្កឹមស្កៃ ផ្ដល់ជូននូវសោភ័ណ្ឌភាព ប្រណិតភាព និងកិត្តិយសដ៏ឧត្ដុងឧត្ដមដល់ការរស់នៅ។

សម្រាប់អតិថិជនដែលមានបំណង និងកំពុងស្វែងរកគ្រឿងសង្ហារិមដ៏ប្រណិត​​ មានគុណភាពខ្ពស់​ មានប្រភពច្បាស់លាស់ពីប្រទេសអ៊ីតាលី និងអឺរ៉ុប ផ្ដល់ជូននូវទំនុកចិត្តខ្ពស់ អាចអញ្ជើញមកទស្សនាគ្រប់ផលិតផលដោយផ្ទាល់នៅ Showroom របស់Limperial Home និង Limperial Home Luxury បាន។

ចំពោះទីតាំងថ្មីទី2: Limperial Home មានអាស័យដ្ឋាននៅ ផ្ទះលេខ#80 ផ្លូវ273, សង្កាត់ទួលសង្កែ1, ខណ្ឌឬស្សីកែវ, ឬអាចទំនាក់ទំនងតាមទូរស័ព្ទ ៖ 092 222 441, 061 610 222, 016 610 222។

ចំណែកទីតាំងទី1: Limperial Home Luxury មានអាស័យដ្ឋាននៅ អាគារ#767, ផ្លូវ កម្ពុជាក្រោម, ជិតស្ពានអាកាស៧មករា,  ឬអាចទំនាក់ទំនងតាមទូរស័ព្ទ ៖ 092 222 421, 061 610 222, 016 610 222។
 

 

Strengthening of Cambodia-Singapore air connectivity suggested to boost tourism

Cambodian Prime Minister Hun Sen has asked Singapore to strengthen connectivity, particularly air connectivity between the two ASEAN nations.

According to Eang Sophalleth, Personal Assistant to the Cambodian Premier, while receiving a courtesy visit from Lau Peet Meng, Director of Security and Intelligence Division of Singapore Ministry of Defense at the Peace Palace here this morning, Mr Hun Sen said air connectivity will encourage tourists visiting Singapore to continue their trip to Cambodia.

The Prime Minister also suggested the promotion of bilateral cooperation in the fields of education and health services.

For his part, Meng spoke highly of Cambodia’s rapid progress along with peace and stability.

He congratulated Cambodia on successfully hosting the ASEAN Summits and Related Summits, stressing that Mr Hun Sen not only chaired the ASEAN Summits and Related Summits successfully, but also contributed to the search for peace for the region and
the world.

In reply, Prime Minister Hun Sen thanked Singapore for its contribution to the success of the ASEAN Summits and Related Summits in Cambodia.

Source: Khmer Times

Preah Sihanouk master plan reaches halfway mark

The work on the master plan to develop Preah Sihanouk province into a multi-purpose model Special Economic Zone has reached the halfway mark and has now entered the stage of review and recommendations at the technical level, according to Long Dimanche, the Deputy Governor of the province.

“Safe to say the master plan is over 50 percent with three more major phases to go until the official approval,” a Facebook post by Dimanche noted after a review meeting.

The Royal Government of Cambodia through the Ministry of Economy and Finance (MEF) officially started the consultancy contract with China’s Urban Planning and Design Institute of Shenzhen (UPDIS) to develop the master plan on October 18, 2021. The government expected the process to take around 18 months to complete.

The master plan, one of the key priorities of Cambodia’s Industrial Development Policy (IDP) 2015-2025, is expected to be a dynamic long-term planning document that provides a conceptual layout to guide future growth and development for the province as one of the key economic poles.

The multi-purpose SEZ carries an explicit goal of turning Sihanoukville into a ‘second Shenzhen city’. Shenzhen is the most successful example of a Chinese SEZ, as it helped the transformation of a small fishing hamlet to become a manufacturing powerhouse and a high-tech innovator.

With the implementation of the master plan, the city’s population is also expected to go up to one million from the current 300,000 as the multi-purpose SEZ aims to become a major economic zone in Southeast Asia that is empowered by smart technology, as well as an advanced industrial zone serving regional and global production chains.

According to experts, the development of the SEZ is poised to play a key role in Cambodia’s recovery from the economic effects of the Covid-19 pandemic as well. Currently, the province completed the construction of 34 new roads and is now expanding its port and airport.

The $2 billion Phnom Penh-Sihanoukville Expressway, key for the province’s connectivity, became operational last October.

The decision to upgrade Preah Sihanouk into a multi-purpose SEZ comes alongside other efforts to further develop the Sihanoukville Autonomous Port.

Constructed with a loan of more than $200 million from the Japan International Cooperation Agency (JICA), the deep-sea port is expected to be completed in 2025.

Once completed, the new container port will be 350 meters long and 14.5 meters deep, which will be able to dock large ships with 5,000 TEU container capacities. It will allow ships with a capacity of more than 4,000 containers. In addition to building physical infrastructure, officials are also studying ways to make the port more efficient and business-friendly.

Meanwhile, the provincial administration has also started taking action to address the issue of unfinished buildings in Sihanoukville. So far, 359 such buildings have been identified by the administration, which is working on a package of incentives for developers and investors to complete the buildings.

Most of these buildings were abandoned by Chinese investors in 2019 following the ban on online gambling and the shutdown in the wake of Covid-19.

The Royal Government and the provincial administration expect that some of the Chinese investors would now come back, especially after China recently reopened its borders.

According to Vichet Lor, Vice President of the Cambodia Chinese Commerce Association (CCCA), the Chinese investors will now come back to Sihanoukville as the infrastructure steadily improved with the new Expressway connecting Phnom Penh with the city and the completion of new roads in the province.

Source: Khmer Times

ផែនការមេប្រែក្លាយខេត្តព្រះសីហនុ ទៅជាតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសពហុបំណងសម្រេចបានជាង៥០ភាគរយហើយ

ដោយ: គង់ លាងហួរ

ភ្នំពេញ: ការងារលើផែនការមេ ដើម្បីអភិវឌ្ឍខេត្តព្រះសីហនុ ទៅជាតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសគំរូពហុបំណង បានឈានដល់ពាក់កណ្តាលផ្លូវ ហើ​យពេលនេះ បានចូលដល់ដំណាក់កាលពិនិត្យ និងផ្តល់អនុសាសន៍តាមកម្រិតបច្ចេកទេស។ នេះបើតាមការបញ្ជាក់របស់លោក ឡុង ឌីម៉ង់ អភិបា​លរងនៃគណៈអភិបាលខេត្តព្រះសីហនុ។

យោងតាមការបង្ហោះលើបណ្តាញ សង្គមហ្វេសប៊ុករបស់លោក ឡុង ឌីម៉ង់ បានធ្វើការកត់សម្គាល់ បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំត្រួតពិនិត្យមួយថា ផែនការមេនេះ បានឈានដល់ហួស៥០ភាគរយ ហើយនៅសល់ដំណាក់កាលធំៗចំនួន៣ទៀត រហូតដល់ការអនុម័តជាផ្លូវការ។

តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស SEZ ពហុបំណងមានគោលដៅច្បាស់លាស់ក្នុងការប្រែក្លាយក្រុងព្រះសីហនុទៅជាទីក្រុង Shenzhenទី២។

ទីក្រុងShenzhen គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ជោគជ័យបំផុត នៃតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសរបស់ប្រទេសចិន ដោយសារវាបានជួយប្រែក្លាយភូមិនេសាទដ៏តូចមួយនេះ ទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលផលិតថាមពល និងច្នៃប្រឌិតបច្ចេកវិទ្យាជាន់ខ្ពស់។

ជាមួយនឹងការអនុវត្តផែនការមេនេះ ប្រជាជនទីក្រុងក៏ត្រូវបានគេរំពឹងថា នឹងកើនឡើងដល់១លាននាក់ ពី៣០០.០០០នាក់នាពេលបច្ចុប្បន្ន ខណៈតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសពហុបំណង (SEZ) ចង់ប្រែក្លាយជាតំបន់សេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។

យោងតាមក្រុមអ្នកជំនាញបានឱ្យដឹងថា ការអភិវឌ្ឍន៍តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសនេះ ត្រៀមនឹងដើរតួយ៉ាងសំខាន់ ក្នុងការស្តារឡើងវិញរបស់កម្ពុជាពីផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចនៃជំងឺកូវីដ-១៩ផងដែរ។  បច្ចុប្បន្ន​ ខេត្ត​ព្រះសីហនុបាន​បញ្ចប់​ការ​សាងសង់​ផ្លូវ​ថ្មី​ចំនួន៣៤​ខ្សែ ហើយនិងកំពុង​ពង្រីក​កំពង់ផែ និង​ព្រលាន​យន្តហោះ​។

ផ្លូវ​ល្បឿន​លឿន​ភ្នំពេញ​-​ព្រះសីហនុ​ ដែលមានតម្លៃ​២​ពាន់​លាន​ដុល្លារ​សម្រាប់​ការ​តភ្ជាប់​ក្នុង​ខេត្ត​នេះ ​ក៏បាន​បើកដំណើរការ​រួចហើយដែរ កាលពី​ខែតុលា​ ឆ្នាំ២០២២។

ការសម្រេចចិត្តធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង ក្រុងព្រះសីហនុទៅជាតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសពហុគោលបំណង កើតឡើងទន្ទឹមនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងផ្សេងទៀតក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀត នូវកំពង់ផែស្វយ័តក្រុងព្រះសីហនុ។

ដោយសាងសង់​ក្រោមកម្ចី​ជាង២០០​លាន​ដុល្លារ ​ពី​ទីភ្នាក់ងារ​សហប្រតិបត្តិការ​អន្តរជាតិ​ជប៉ុន (JICA) កំពង់ផែ​សមុទ្រ​ទឹក​ជ្រៅ ​ខេត្តព្រះសីហនុត្រូវ​បាន​គេ​រំពឹង​ថា ​នឹង​បញ្ចប់​ការសាងសង់នៅ​ឆ្នាំ២០២៥។

ជាមួយគ្នានេះ រដ្ឋបាលខេត្តក៏បានចាប់ផ្តើម ចាត់វិធានការដោះស្រាយបញ្ហាអគារជាប់គាំង នៅក្នុងខេត្តព្រះសីហនុផងដែរ។  រហូតមកដល់ពេលនេះ អគារចំនួន៣៥៩ ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយរដ្ឋបាល កំពុងធ្វើការលើកញ្ចប់នៃការលើកទឹកចិត្ត សម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ និងអ្នកវិនិយោគ។

លោក ឡោ វិចិត្រ អនុប្រធានសមាគមពាណិជ្ជកម្មចិន កម្ពុជា (CCCA) បានមានប្រសាសន៍ថា “នាពេលនេះ វិនិយោគិនចិននឹងត្រលប់មកខេត្តព្រះសីហនុវិញ ដោយសារហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ត្រូវបានកែលម្អជាលំដាប់ ជាមួយនឹងផ្លូវល្បឿនលឿនថ្មី ដែលតភ្ជាប់ពីភ្នំពេញទៅទីក្រុងព្រះសីហនុ និងការបញ្ចប់ការសាងសង់ផ្លូវថ្មីៗ”៕

ប្រាក់ចំណូល​ប្រេង​និង​ឧស្ម័ន​របស់​រុស្ស៊ី​ដាំក្បាលចុះ​ជិត​៤០ភាគរយ ខណៈការកំណត់តម្លៃនិងទណ្ឌកម្មចាប់ផ្តើមជះឥទ្ធិពល

ដោយ: គង់ លាងហួរ

ក្រុងមូស្គូ: ទីភ្នាក់ងារថាមពលអន្តរជាតិ (IEA) បានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃអង្គារម្សិលមិញនេះថា ប្រាក់ចំណូលរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលបានមកពីការនាំចេញប្រេង និងឧស្ម័នបានដាំក្បាលចុះជិត៤០ភាគរយ នៅក្នុងខែមករា ដោយសារការកំណត់តម្លៃ និងការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់លោកខាងលិច។

ប្រាក់ចំណូលពីការនាំចេញប្រេង និងឧស្ម័នរបស់រុស្ស៊ីមានចំនួន១៨,៥ពាន់លានដុល្លារក្នុងខែមករា ធ្លាក់ចុះ៣៨ភាគរយ បើធៀបនឹងប្រាក់ចំណូល៣០ពាន់លានដុល្លារ ដែលទីក្រុងម៉ូស្គូទទួលបានក្នុងខែមករា ឆ្នាំ២០២២ មួយខែមុនពេលរុស្ស៊ី បើកការលុកលុយរបស់ខ្លួន មកលើអ៊ុយក្រែន។

នាយកប្រតិបត្តិរបស់ IEA លោក Fatih Birol បានមានប្រសាសន៍ថា “វិធានការរបស់លោកខាងលិច ដែលតម្រង់គោលដៅលើការនាំចេញថាមពលរបស់រុស្ស៊ី បានសម្រេចគោលបំណងរបស់ពួកគេ ក្នុងការធ្វើឱ្យទីផ្សារប្រេងមានស្ថិរភាព និងកាត់បន្ថយប្រាក់ចំណូល របស់ទីក្រុងម៉ូស្គូពីការនាំចេញប្រេង និងឧស្ម័ន”។

លោក​បាន​បន្ត​ថា​ “ការ​រំពឹង​ទុក​របស់​យើង​នោះគឺ​ថា​ ការ​ធ្លាក់​ចុះ​ប្រាក់​ចំណូល​ពី​ប្រេង​និង​ឧស្ម័ន​នេះ ​នឹង​មាន​កម្រិត​កាន់​តែ​ខ្លាំង ​ក្នុង​ប៉ុន្មាន​ខែ​ខាង​មុខ​នេះ ហើយ​កាន់តែ​ចោត​ខ្លាំង​ទៀត​ ដោយសារ​កង្វះ​លទ្ធភាព​ទទួលបាន​បច្ចេកវិទ្យា និង​ការវិនិយោគ​”។

ការកំណត់តម្លៃប្រេង៦០ដុល្លារ ក្នុងមួយបារ៉ែល ពីសំណាក់ក្រុមប្រទេ​ស G7 បានធ្វើឱ្យប្រេងឆៅ Urals របស់រុស្ស៊ីត្រូវបានលក់បន្ថោកតម្លៃយ៉ាងខ្លាំង ទៅនឹងប្រេងឆៅ Brent ដែលត្រូវបានជួញដូរកាលពីថ្ងៃអង្គារក្នុងតម្លៃប្រហែល៨៤ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែល។

សហភាពអឺរ៉ុប ដែលមានសមាជិក២៧ប្រទេស ក៏បានហាមឃាត់ការនាំចូលប្រេងតាមផ្លូវសមុទ្រ របស់រុស្ស៊ីចាប់តាំងពីខែធ្នូ និងបានដាក់ទណ្ឌ​កម្មលើការនាំចេញ ទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ីនូវបច្ចេកវិទ្យា ដែលត្រូវការសម្រាប់ការចម្រាញ់ប្រេង។ ដូចគ្នាដែរ សហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេស ក៏បានដាក់កំហិតលើការនាំចូលប្រេងពីរុស្ស៊ីផងដែរ។

កាលពីឆ្នាំ២០២២ ទីក្រុងមូស្គូបានពឹងផ្អែកលើ ប្រាក់ចំណូលពីប្រេង និងឧស្ម័នប្រហែល១១,៦ពាន់ពាន់លានរូប្លែ (១៥៥ពាន់លានដុល្លារ) ដើ​ម្បីផ្តល់មូលនិធិដល់ការចំណាយថវិការបស់ខ្លួន និងត្រូវបង្ខំចិត្តលក់ទុនបម្រុងអន្តរជាតិ ដើម្បីគ្របដណ្តប់លើឱនភាព ដែលកើនឡើងដោយសារការចំណាយលើសង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែនផងដែរ៕

តើការអភិវឌ្ឍខុនដូបានជួយអ្វីខ្លះដល់សេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេស ?

 ដោយៈ វឌ្ឍនៈ

ភ្នំពេញៈ ការអភិវឌ្ឍខុនូនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នារយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ កំពុងមានសន្ទុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ហើយអ្វីដែលពិសេសនោះ ការអភិវឌ្ឍខុនដូ ក៏បានធ្វើពិពិធកម្មពីអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ជាជនបរទេសភាគច្រើន មកជាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ជាជនជាតិខ្មែរបន្តបន្ទាប់។

នៅពេលមានការអភិវឌ្ឍខុនដូកាន់តែច្រើន វាបានជួយអ្វីខ្លះដល់សេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសកម្ពុជា?។

លោកខន គង្គា អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុនERA Cambodia បានមានប្រ​សាសន៍ថា ការអភិវឌ្ឍខុនដូ បានផ្ដល់ជាអត្ថប្រយោជន៍ ដល់សេដ្ឋកិច្ចនិងចំណូលប្រជាពលរដ្ឋ រាប់តាំងពីចាប់ផ្ដើមគម្រោងម្ល៉េះ ។ នៅពេលចាប់ផ្ដើមសាងសង់ គ្រប់គម្រោងខុនដូត្រូវការកម្មករសំណង់ រាប់រយរាប់ពាន់នាក់ក្នុងមួយគម្រោង។ ម្យ៉ាងទៀតនៅពេលសាងសង់គម្រោងនីមួយៗ គឺត្រូវសម្ភារៈជាច្រើនដូចជាខ្សាច់ ស៊ីម៉ង់ ថ្មីនិងការ៉ូជាដើម ហើយទាំងនោះសុទ្ធតែជាការផ្ដល់នូវអត្ថប្រយោជន៍ដល់សេដ្ឋកិច្ច ។

លោកបន្តថា “ក្នុងអំឡុងពេលសាងសង់ ម្ចាស់គ្រោងចាប់ផ្ដើមលក់ខុនដូ។ ដូច្នេះភ្នាក់ងារលក់ខុនដូនៃគម្រោងនីមួយៗ នឹងទទួលបានប្រាក់ចំណូល ហើយអ្នកទិញខុនដូ ក៏អាចទិញសម្រាប់ទុកវិនិយោគជាបន្ត សម្រា​ប់ទុកជួលដល់អតិថិជន នៅពេលគម្រោងនោះបានសាងសង់រួច”។ លោក​បន្តថា “ដូច្នេះ សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍខុនដូទាំងមូល គឺវាបានផ្ដល់ប្រយោជន៍ជាច្រើនទៀតដល់សេដ្ឋកិច្ច”។

លោកខន គង្គា បានឱ្យដឹងថា ការអភិវឌ្ឍខុនដូអាចនិយាយបានថាជាចំណែកដ៏ធំ ក្នុងការអភិវឌ្ឍវិស័យអចលនទ្រព្យ។ ការអភិវឌ្ឍខុនដូមិនថាតែនៅកម្ពុជា ឬនៅបណ្ដាប្រទេសណានោះឡើយ គឺត្រូវមានការប្រកួតប្រជែង ដូច្នេះអ្នកជំនាញផ្នែកដេគ័រ ផ្នែកឌីហ្សាញ នឹងអាចរកចំណូលបានពីការអភិវឌ្ឍនេះផងដែរ ។

លោកបញ្ជាក់ថា “អនាគតទីផ្សារខុនដូ នឹងកាន់តែមានកំណើនឡើងកាន់តែខ្លាំងបន្ថែមទៀត ទាំងការផ្គត់ផ្គង់និងតម្រូវការ ហើយក៏នឹងធ្វើឱ្យសកម្មភាពនៃការទិញ លក់ខុនដូ នៅកម្ពុជាកាន់តែមមាញឹក។ ដូច្នេះហើយនៅពេលអនាគតឆាប់ៗនេះ អ្នកទិញខុនដូនឹងបានផលចំណេញខ្ពស់”។

តាមការសិក្សាស្រាវជ្រាវរបស់ក្រុមហ៊ុន CBRE Cambodia បានបង្ហាញផងដែរថា សកម្មភាពនៃការវិនិយោគខុនដូ នៅកម្ពុជាមានសន្ទុះខ្លាំង នៅមុនវិបត្តិកូវីដ១៩ ហើយក៏បានថមថយបន្តិចវិញនៅក្នុងវិបត្តិ ដោយគម្រោងខ្លះផ្អាកដំណើរការ គម្រោងខ្លះទៀតពន្យារពេលបញ្ចប់។

ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីស្ថានភាពបានធូរស្រាលបន្តិច គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍មួយចំនួ​ន បានចាប់ផ្ដើមបន្តសកម្មភាពសាងសង់ និងមានគម្រោងថ្មីៗមួយចំនួនទៀ​​តចាប់ផ្ដើមដំណើរការជាបន្តបន្ទាប់ ប៉ុន្តែមិនមានច្រើននោះទេ។ ចំណែកតម្លៃខុនដូ ក៏ឃើញថាមានការថមថយបន្តិចផងដែរ នៅក្នុងអំឡុងកូវីដ១៩ ៕

AirAsia និងក្រុមហ៊ុនអន្តរជាតិជាច្រើនទៀតនឹងបន្ថែមផ្លូវហោះហើរថ្មីៗរវាងចិន ឥណ្ឌូនេស៊ី និងកម្ពុជា

ដោយៈ សុខុម

អន្តរជាតិ: ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍តម្លៃទាប AirAsia ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ី បានបង្ហាញទំនុកចិត្តយ៉ាងមុតមាំ និងមហិច្ឆតាសម្រាប់ទីផ្សារប្រទេសចិន ដោយគ្រោងបបង្កើនជើងហោះហើរ ឱ្យលើសមុនកម្រិតមុនពេលផ្ទុះវិបត្តិកូវីដ-១៩ នៅត្រឹមដំណាច់ឆ្នាំ២០២៣ ខណៈមានផែនការបង្កើតផ្លូវហោះហើរថ្មីៗ។

ក្រុមហ៊ុននេះ ស្ថិតក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អន្តរជាតិជាច្រើន ដែលកំពុងបង្កើនជើងហោះហើរ នៅក្នុងប្រទេសចិន ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃចុងក្រោយនេះ ស្របពេលការធ្វើដំណើរឆ្លងព្រំដែន របស់ប្រទេសចិន ស្ទុះងើបឡើងវិញ។

លោកស្រី Karen Chan ប្រធានផ្នែកពាណិជ្ជកម្មនៃក្រុមហ៊ុនអាកា​សចរណ៍ AirAsia បានទម្លាយឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃចន្ទ ទី២៧ ខែកុម្ភៈ ក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានថា ក្រុមហ៊ុនគ្រោងនឹងដំណើរការ ជើងហោះហើរជាង៣៤០ជើង ក្នុងមួយសប្តាហ៍នៅក្នុងប្រទេសចិន ក្នុងត្រីមាសទី៤ ចុងឆ្នាំនេះ បើធៀបនឹងប្រមាណ៣២០ជើងក្នុងឆ្នាំ២០១៩។

លោកស្រីលើកឡើងថា “ក្រុមហ៊ុនទាំងនោះក៏សង្ឃឹមថា នឹងបើកផ្លូវហោះហើរថ្មីៗរវាងប្រទេសចិន និងឥណ្ឌូនេស៊ី រួមជាមួយប្រទេសចិន និងកម្ពុជាផងដែរនៅឆ្នាំនេះ ដើម្បីនាំឱ្យចំនួនសរុបនៃផ្លូវហោះហើរ កើនឡើងដល់ជាង៤០ផ្លូវ បើធៀបនឹងផ្លូវហោះហើរចំនួន៣៩ក្នុងឆ្នាំ២០១៩”។

លោកស្រីបន្ថែមថា “ផ្លូវហោះហើរថ្មីៗទាំងនេះ គឺនៅរង់ចាំការអនុម័តពីដ្ឋាភិបាល”។

ក្រុមហ៊ុននេះ ក៏ដូចជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អន្តរជាតិ ជាច្រើនផ្សេងទៀត បានផ្តោតការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួន លើការបន្តជើងហោះហើរក្នុងប្រទេសចិន បន្ទាប់ពីប្រទេសចិន បានដកចេញវិញនូវវិធានការរឹតបន្តឹងកូវីដ-១៩ ដ៏តឹងរ៉ឹង ហើយការធ្វើដំណើរឆ្លងដែន វិលមករកភាពប្រក្រតីឡើងវិញ។

រហូតមកដល់ពេលនេះ ក្រុមហ៊ុននេះបានបន្តជើងហោះហើរជាច្រើនពីទីក្រុងនានារបស់ចិន មកកាន់ទីក្រុងបាងកក ឬក្រុងឡាឡាំពួរ។ ក្រុមហ៊ុនរំពឹងថា នឹងបង្កើនចំនួនជើងហោះហើរប្រចាំសប្ដាហ៍ ឱ្យឈានដល់១៣០ជើងត្រឹមខែមេសា៕ Global Times៕

Survey: Country remains key market for foreign investors

Most foreign companies consider China an important investment destination, and the nation continues to post higher returns on investments compared with the global levels for nearly half of the companies surveyed, according to the American Chamber of Commerce in South China.

Experts said that China is expected to become increasingly attractive to foreign investors, underpinned by its optimized COVID-19 response and steady economic recovery.

The country’s high-standard opening-up will improve its business climate and help it build stronger competitiveness in attracting foreign investments, they said.

Following a survey involving
210 companies from the United States, Europe, Japan and other countries and regions, the AmCham South China concluded that most participating companies see China as a critical part of their future strategic development plans.

More than 90 percent of the respondents selected China
as one of their most important investment destinations.

Around 75 percent plan to reinvest in China in 2023, including 68 percent of US companies that are determined to dig deeper into the Chinese market.

The survey shows that China can provide a high return on investment, or ROI, with 76 percent of the companies reporting a positive overall ROI in China and 49 percent considering their overall ROI in China to be higher than their global benefits.

“With the optimization of its COVID-19 policies and measures and further opening-up, China is now headed toward recovery and will unleash substantial economic vitality, both greater and sooner than expected,” said Harley Seyedin, president of the chamber.

“The survey … results released today (Monday) show that China’s economy will be a crucial locomotive in promoting global economic growth in 2023,” he added.

Zhou Mi, a senior researcher at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation, said, “Rooted in its distinctive capability to align consumption, production and services for foreign investors, China’s high-quality development will ensure an increasing influx of foreign investments.”

China has also been improving its business climate and strengthening protection of the legitimate rights and interests of foreign investors through measures such as expanding market access, taking bold trials in pilot free trade zones and enlarging its network of free trade agreements, Zhou said.

According to the chamber, more than half of the surveyed companies gained over 30 percent of their global revenue from China. The companies’ profitability showed signs of improvement in 2022.

Around 88 percent of them gained profits in China, an increase of 6 percent. Up to 90 percent of US companies achieved profitability.

Jing Ping Yeo, vice-president and head of Asia-Pacific at Cytel, a US-based statistical software company, said the enterprise will comprehensively strengthen its efforts to tap into the potential of the Chinese market in 2023.

The survey further found that the rising operation and labor costs were the two biggest challenges that companies faced in South China in 2022.

Uncertainties in China-US relations influenced the confidence of some companies, but a “possible marginal improvement” in their bilateral ties is also expected.

Source: China Daily

រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងសាធារណៈការស្នើក្រុមហ៊ុនគ្រប់គ្រងផ្លូវល្បឿនលឿនអនុវត្តន៍វិធានការតឹងរ៉ឹងលើអ្នកបើកបរបញ្រ្ចាសទិស

  ដោយៈ ម៉ាលីនណា

       ភ្នំពេញៈ លោកទេសរដ្ឋមន្ត្រី ស៊ុន ចាន់ថុល រដ្ឋមន្ត្រី ក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូនបានស្នើឲ្យក្រុមហ៊ុន គ្រប់គ្រងផ្លូបល្បឿនលឿនភ្នំពេញ ព្រះសីហនុ បន្តអប់រំផ្សព្វផ្សាយពីការប្រើប្រាស់ផ្លូវ និងចាត់វិធានការណ៍តឹងរ៉ឹងបំផុត ចំពោះអ្នកបើកបរបញ្រ្ចាសទិស។

លោកបានមានប្រសាសន៍៍បែបនេះ ក្នុងពេលអញ្ជើញដឹកនាំកិច្ចប្រជុំពិភាក្សាលើការអនុវត្តការងារ នៃផ្លូវល្បឿនលឿនតភ្ជាប់ពីរាជធានីភ្នំពេញ ទៅកាន់ក្រុងព្រះសីហនុ ដោយមានការចូលរួមសំណាក់ថ្នាក់ដឹកនាំ តំណាងក្រុមហ៊ុន Cambodian PPSHV Expressway Co., Ltd. (CPEC) និងមន្ត្រីជំនាញពាក់ព័ន្ធផងដែរកាលពីថ្ងៃទី២៨ កុម្ភៈនេះ។

កិច្ចប្រជុំនាឱកាសនេះ ត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងគោលបំណង ពិនិត្យពិភាក្សាលើវឌ្ឍនភាពការអនុវត្តការងារ និងបញ្ហាប្រឈមនានាដែលបានជួបប្រទះ សម្រាប់ដំណើរប្រតិបត្តិការកន្លងមក។

លោកទេសរដ្ឋមន្ត្រី បានជជែកវាយតម្លៃ ពីភាគីពាក់ពន្ធ ដោយទទួលយកលើការអនុវត្តការងារ របស់ក្រុមហ៊ុនទីប្រឹក្សាបច្ចេកទេស នៃគម្រោងស្ថាបផ្លូវល្បឿនលឿនភ្នំពេញ -ក្រុងព្រះសីហនុ MinConsults Sdn Bhd កន្លងមក។

លោកទេសរដ្ឋមន្រ្តីក៏ បានស្នើឱ្យក្រុមហ៊ុនCPEC ពង្រឹងការឃោសនាអប់រំ ទាក់ទងនឹងការបើកបរលើផ្លូវល្បឿនលឿន ឱ្យបានកាន់ទូលំទូលាយទៅកាន់សាធារណជន និងសហការជាមួយនគរបាលចរាចរណ៍ ប្រចាំការ ក្នុងការអនុវត្តវិធានច្បាប់ឱ្យបានតឹងរឹង ចំពោះបទល្មើសចរាចរណ៍ ជាពិសេសលើករណីការបើកបរបញ្ច្រាសទិស។

ដោយឡែកចំពោះគំនូសសញ្ញា បែងចែកគន្លងផ្លូវនៅតាមស្ថានីយ តម្រូវឱ្យមានការគូសឱ្យបានច្បាស់ និងកំណត់ឱ្យបានវែងជាងមុន ដើម្បីងាយស្រួល ចំពោះអ្នកបើកបរចូលតាមគន្លងនីមួយៗ បញ្ចៀសការចូលខុសគន្លង ដែលជាហេតុបណ្តាលឱ្យមានការកកស្ទះ។ ជាមួយគ្នានេះដែរ ទាក់ទងនឹងសោភណ្ឌភាព អនាម័យ និងសេវាកម្ម នៅតាមទីតាំងឈប់សម្រាកនានា តម្រូវឱ្យក្រុមហ៊ុនប្រតិបត្តិករយកចិត្តទុកដាក់ឱ្យបានខ្ពស់៕

China says its economic recovery is still not solid – state media

BEIJING : China said on Tuesday the foundation of its economic recovery is not yet solid, and various unexpected factors may occur at any time, state media reported.

The country’s development still faces triple pressures including demand contraction, supply shock and weakened expectations, China’s Communist Party (CPC) central committee said in a communique, according to the official Xinhua News Agency.

The communique was released at the second plenary session of CPC’s central committee, which was held from Feb. 26 to Feb. 28.

More than 200 members of central committee discussed a draft of reforms to party and state organisations which will be examined at the upcoming 14th National People’s Congress (NPC).

The central committee also approved a proposed list of leadership candidates to be recommended at the first session of the upcoming Congress.

The 14th NPC, an annual meeting of parliament where thousands of delegates from across China will gather in the capital, Beijing, kicks off on Sunday.

Source: Reuters