New tariffs of 60% on all Chinese exports to the US would more than halve China’s annual growth rate, according to new research from UBS Group AG, underscoring the risks for Beijing if former President Donald Trump returns to the White House.

Trump was reported earlier this year to be considering a flat 60% tariff on Chinese imports. If that happened, it would cut 2.5 percentage points from China’s gross domestic product in the year that follows, according to a report from UBS economists published Monday (July 15). Beijing is seeking to reach about 5% growth this year after the economy expanded 5.2% in 2023.

The forecast is based on the assumption that some trade is diverted via third countries, China doesn’t retaliate and other nations don’t join the US in imposing levies. Half of that drag would come from the drop in exports, while the rest would be from the hit to consumption and investment, they wrote.

“Over time, potentially more exports through and production in other economies can help reduce the impact of higher US tariffs, but there is also a risk of other countries raising tariffs on imports from China as well,” the economists led by Wang Tao said.

Exports have been a strong growth driver this year, with net exports accounting for 14% of the economy’s expansion so far and the trade surplus rising to a record last month. But the strength of exports has prompted complaints from trade partners, with more countries imposing tariffs or considering steps to counter the increasingly unbalanced nature of China’s trade.

Chinese retaliation could also raise the impact of the tariffs as it would push up import costs, the report said. In the event of another trade war, the risk and uncertainty alone could drive away US importers even if the tariffs are eventually reduced.
UBS forecasts China to expand 4.6% next year and 4.2% in 2026. That rate would be reduced to 3% for both years even with stimulus to counteract the effect of any tariffs, they estimated.

The government may use fiscal measures and ease monetary policy to mitigate the impact of a drastic tariff hike, with funding likely to come from issuing special treasury bonds, the report said. The Chinese central bank may let the currency depreciate 5% to 10%, the economists wrote.

Source: Bloomberg

The Asian Development Bank (ADB) is eyeing to extend $4.98 billion in loans to the Philippines for this year for projects to support the country’s growth.

“ADB’s lending program for 2024 is estimated at $4.98 billion,” ADB Philippines country director Pavit Ramachandran said in an email to The STAR.

This forms part of the ADB’s upcoming country partnership strategy (CPS) with the Philippines for 2024 to 2029, which provides the strategic framework for the ADB’s engagement with the country to help achieve development outcomes.

The Philippine CPS for 2024 to 2029 is scheduled for board approval in August 2024,” Ramachandran said.

The upcoming CPS for the Philippines for 2024 to 2029 will have the following strategic priorities: strengthening human development, boosting economic competitiveness and quality infrastructure and scaling up nature-based development and disaster resilience, he also said.

Furthermore, the new CPS will be aligned with goals set by the government under the Philippine Development Plan 2023-2028, which serves as the country’s overall development blueprint to reduce poverty and generate more and better jobs through sustained high economic growth.

Earlier, Ramachandran said the overall aim of the upcoming CPS is to align with the Philippines’ plan to become an upper middle-income country.

National Economic and Development Authority Secretary Arsenio Balisacan said earlier, the country is expected to attain upper middle-income status by next year if the economy achieves at least six percent growth this year and sustains a robust economic performance next year.

The Philippines is part of the lower middle-income country grouping with its gross national income per capita of $4,230 in 2023.

The ADB has been helping the Philippine government in addressing challenges like poverty, inequality and climate change, as well as in enhancing resilience, improving governance and institutional capacity and promoting gender equality.

Source: Phil star. Com

ដោយ: គង់ លាងហួរ

អន្តរជាតិ: ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) គ្រោងពង្រីកការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីចំនួន៤,៩៨ពាន់លានដុល្លារ ដល់ប្រទេសហ្វីលីពីននៅឆ្នាំ២០២៤នេះ សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍គម្រោងនានា ដើម្បីជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសជាតិ។

ការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទាននេះ ជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធសាស្ត្រភាពជាដៃគូរវាងធនាគារ ADB និងរដ្ឋាភិបាលហ្វីលីពីន ចាប់ពីឆ្នាំ២០២៤ រហូតដល់ឆ្នាំ២០២៩ ដើម្បីធ្វើយ៉ាងណាជួយឱ្យហ្វីលីពីន សម្រេចបាននូវលទ្ធផល នៃការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងល្អគាប់ប្រសើរ។

លោក Pavit Ramachandran អគ្គនាយកធនាគារ ADB ប្រចាំប្រទេសហ្វីលីពីន បានលើកឡើងថា ប្រាក់កម្ចីទាំងនេះ នឹងត្រូវបានវិនិយោគ ទៅលើការ​ពង្រឹង​ការ​អភិវឌ្ឍ​មនុស្ស ការ​ជំរុញ​ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និង​ការកសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ​ ព្រមទាំងការ​ពង្រីក​ការ​អភិវឌ្ឍ​ភាព​ធន់ ​នឹង​គ្រោះ​មហន្តរាយ។

បន្ថែមពីលើនោះ ភាពជាដៃគូថ្មីនេះ ស្របតាមផែនការអភិវឌ្ឍន៍របស់រដ្ឋាភិបាលហ្វីលីពីន ចាប់ពីឆ្នាំ២០២៣ដល់ឆ្នាំ២០២៨ ដើម្បីកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ និងបង្កើតឱកាសការងារកាន់តែច្រើន និងកាន់តែប្រសើរឡើង តាមរយៈការសម្រេចបាននូវកំណើនសេដ្ឋកិច្ចដ៏ខ្ពស់ ប្រកបដោយនិរន្តរភាព។

បច្ចុប្បន្ននេះ ហ្វីលីពីន​គឺ​ជា​ប្រទេស​មួយ ​ក្នុងចំណោមបណ្តា​ប្រទេស​ ដែលមានប្រាក់ចំណូល​មធ្យម​កម្រិត​ទាប​ ខណៈប្រជាជនហ្វីលីពីន មាន​ប្រាក់ចំណូល​​សរុប ​ជាមធ្យមចំនួន៤.២៣០ដុល្លារ​អាមេរិក ក្នុង​មួយនាក់កាលពីឆ្នាំ២០២៣។

លោក Arsenio Balisacan មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ទទួលបន្ទុកកិច្ចការសេដ្ឋកិច្ច និងការអភិវឌ្ឍន៍ជាតិបានលើកឡើងថា ហ្វីលីពីនត្រូវបានគេរំពឹងថា នឹងទទួលបាននូវឋានៈជាប្រទេស ដែលមានប្រាក់ចំណូលមធ្យម កម្រិតខ្ពស់នៅឆ្នាំក្រោយ ប្រសិនបើសេដ្ឋកិច្ចហ្វីលីពីន សម្រេចបានកំណើនយ៉ាងតិច ក្នុងរង្វង់៦ភាគរយនៅឆ្នាំនេះ និងរក្សាបាននូវដំណើរការសេដ្ឋកិច្ច ដ៏រឹងមាំនៅឆ្នាំក្រោយ។

ធនាគារ ADB បាននិងកំពុងជួយរដ្ឋាភិបាលហ្វីលីពីន ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមនានា ដូចជា ភាពក្រីក្រ វិសមភាព និងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ក៏ដូចជា ការបង្កើនភាពធន់ ការកែលម្អអភិបាលកិច្ច សមត្ថភាពស្ថាប័ន និងការលើកកម្ពស់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ៕ប្រភព: PhilstarGlobal៕

ដោយ: គង់ លាងហួរ

អន្តរជាតិ: ការស្រាវជ្រាវថ្មីបង្ហាញថា ការកំណត់ពន្ធថ្មីចំនួ ន៦០% លើការនាំចេញទំនិញរបស់ចិនទាំងអស់ ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក នឹងធ្វើឱ្យអត្រាកំណើនសេដ្ឋកិច្ចចិន ប្រចាំឆ្នាំធ្លាក់ចុះអស់ពាក់កណ្តាល ប្រសិនបើអតីតប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក Donald Trump ត្រឡប់ទៅកាន់សេតវិមានម្តងទៀត។

យោងតាមធនាគារវិនិយោគខ្នាតយក្ស UBS Group AG របស់ប្រទេសស្វីសបានឱ្យដឹងថា លោក Trump កំពុងពិចា​រណាដាក់ពន្ធថេរ ក្នុងអត្រា៦០ភាគរយ លើការនាំចូលផលិត​ផលគ្រប់ប្រភេទពីប្រទេសចិន ដែលវិធានការនេះនឹងកាត់បន្ថយកំណើនសេដ្ឋកិច្ចចិន អស់២,៥ភាគរយក្នុងឆ្នាំបន្តបន្ទាប់។

ទីក្រុងប៉េកាំងបានដាក់ចេញគោលដៅ សម្រេចឱ្យបានកំណើនសេដ្ឋកិច្ច ក្នុងរង្វង់ប្រហែល៥ភាគរយ នៅឆ្នាំ២០២៤នេះ បន្ទាប់ពីសេដ្ឋកិច្ចចិន បានកើនឡើង៥,២ភាគរយ នៅក្នុងឆ្នាំ២០២៣កន្លងទៅ។

ក្រុមសេដ្ឋវិទូរបស់ធនាគារខាងលើ បានគូសបញ្ជាក់ថា ការព្យាករណ៍នេះ ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយផ្អែក លើការវាយតម្លៃ និងសន្មតថា “លំហូរពាណិជ្ជកម្មមួយចំនួន ត្រូវបានបង្វែរតាមរយៈប្រទេសទី៣ ហើយប្រទេសចិន មិនធ្វើការសងសឹកបកត្រឡប់ទៅវិញ ហើយបណ្តាប្រទេសផ្សេងទៀត មិនចូលរួមជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងការយកពន្ធលើទំនិញគ្រប់មុខរបស់ចិន”។

ធនាគារស្វីស UBS  បានសរសេរនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ខ្លួនថា “មូលហេតុដែលអាចធ្វើឱ្យ កំណើនសេដ្ឋកិច្ចចិនប្រចាំឆ្នាំធ្លាក់ចុះអស់២,៥% បណ្តាលមកពីការធ្លាក់ចុះនៃការនាំចេញ គួបផ្សំនឹងការជះផលប៉ះពាល់ ដល់ការប្រើប្រាស់ និងការវិនិយោគ”។

គិតរហូតមកដល់ពេលនេះ ការនាំចេញគឺជាកាតាលីករដ៏សំខាន់ ក្នុងការជួយជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចចិន ដែលគ្របដណ្តប់ចំណែក១៤% នៃផលទុនជាតិសរុប(GDP) របស់ប្រទេសចិន ប៉ុន្តែក្នុងពេលដំណាលគ្នានេះ បណ្តាប្រទេសដៃគូពាណិជ្ជកម្មមួយចំនួន បានពិចារណាដាក់ពន្ធគយលើទំនិញចិន ដើម្បីទប់ទល់នឹងឱនភាពពាណិជ្ជកម្ម របស់ពួកគេជាមួយទីក្រុងប៉េកាំង។

របាយការណ៍បានបន្ថែមថា រដ្ឋាភិបាលចិន អាចនឹងប្រើប្រាស់វិធានការសារពើពន្ធ និងបន្ធូរបន្ថយគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុ ដើម្បីកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់ ពីការដំឡើងពន្ធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ខណៈធនាគារកណ្តាលចិន(PBOC) អាចនឹងអនុញ្ញាតឱ្យរូបិយប័ណ្ណប្រាក់យ័ន ក្នុងស្រុករបស់ខ្លួនធ្លាក់ថ្លៃចុះចាប់ពី៥% ទៅ១០% ដើម្បីជំរុញការនាំចេញ៕ប្រភព: Bloomberg៕

ដោយ: គង់ លាងហួរ

អន្តរជាតិ: ក្រុមហ៊ុន Tropicana Corp គ្រោងបង្កើតទីក្រុងខ្នាតយក្សចំនួន២នៅរដ្ឋ Johor ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ដែលមានតម្លៃជាង៣៥ពាន់លានរីងហ្គីត (ប្រហែល៧,៤៧ពាន់លានដុល្លារ) ស្របពេលទីផ្សារអចលនទ្រព្យកំពុងរីកចម្រើន។

លោក Khoo Thian Shyang អគ្គនាយករងក្រុមហ៊ុន Tropicana Corp បានលើកឡើងថា “លោក Tan Sri Danny Tan ដែលស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុន គ្រោងបង្កើតគម្រោងទីក្រុង Lido Waterfront Boulevard និងទីក្រុង Tropicana Uplands ក្នុងរដ្ឋ Johor ដោយមើលឃើញតម្រូវការលំនៅដ្ឋាន ពាណិជ្ជកម្ម កន្លែ​ងកម្សាន្ត និងកន្លែងរស់នៅនាពេលអនាគត”។

លោក Khoo អះអាងថា ក្រុមហ៊ុនមានទំនុកចិត្ត ចំពោះ​សក្តានុពល នៅក្នុងទីផ្សារអចលនទ្រព្យ Johor ជាពិសេសជនបរទេសចម្រុះជាតិសាសន៍ កំពុងបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ និងការសាកសួរ ពីសំណាក់ក្រុមហ៊ុនសិង្ហបុរី អំពីអគារការិយា​ល័យកម្រិត A និងសណ្ឋាគារប្រណីត។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០១០មក ក្រុមហ៊ុន Tropicana បានឈានជើងចូលមកក្នុងរដ្ឋ Johor តាមរយៈភាពជាដៃគូជាមួយក្រុមហ៊ុន Iskandar Waterfront ដើម្បីបង្កើតតំបន់ Tropicana Danga Bay ទំហំ១៥ហិកតា និងទីក្រុង Tropicana Danga Cove ទំហំ៩២ហិកតា។

លោកបន្តថា “យើងមានដីប្រហែល៤០៥ហិកតា នៅរដ្ឋ Johor។ យើងកំពុងចាប់យកឱកាស ដើម្បីបើកដំណើរការទីក្រុងធំៗទាំងពីរនេះ”។

លោក Khoo បានបញ្ជាក់ប្រាប់កាសែត Business Times ការដំឡើងតម្លៃជួលបច្ចុប្បន្ន នៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី បានប្រែក្លាយជាឱកាសធ្វើដ៏ល្អ សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនរបស់យើង ដើម្បីដាក់ចេញនូវការអភិវឌ្ឍន៍ គម្រោងទីក្រុងទាំងនេះ ដើម្បីជំរុញកំនើននៅក្នុងទីផ្សារដែលកំពុងរីកចម្រើន។

ជាក់ស្តែង គម្រោងទីក្រុង Lido Waterfront Boulevard ដែលមានទុនវិនិយោគជាង២៥ពាន់លានរីងហ្គីត នឹងសាងសង់នៅលើផ្ទៃដីទំហំ៦៦ហិកតា នៅតាមបណ្តោយមាត់ទឹកក្បែរព្រំដែនជាមួយប្រទេសសិង្ហបុរី។ ទីក្រុងនេះ នឹងរួម​បញ្ចូល​នូវវិស័យ​ដូចជា​ ផ្នែក​ថែទាំ​សុខភាព ទេសចរណ៍​ វេជ្ជសាស្រ្ដ បដិសណ្ឋារកិច្ច ការ​កម្សាន្ដ និង​របៀប​រស់នៅ។

ចំណែក គម្រោងទីក្រុង Tropicana Uplands នឹងលាតសន្ធឹងនៅលើផ្ទៃដី ទំហំជាង១២៧ហិកតានៅសង្កាត់ Gelang Patah ក្នុងរដ្ឋ Johor ដដែល ដែលជាបណ្តុំតំបន់លំនៅដ្ឋានសម្រាប់បម្រើឱ្យការរស់នៅ។

លោក Khoo បានបញ្ជាក់ថា ទីក្រុងទាំងពីរនេះមានទីតាំងជាយុទ្ធសាស្ត្រ ដោយបង្កភាពងាយស្រួល ក្នុងការធ្វើដំណើរទៅកាន់ផ្លូវថ្នល់ធំៗ និងផ្លូវល្បឿនលឿន Malaysia-Singapore Second Link Expressway ដែលបន្ថែមភាពរស់រវើកដល់ទេសភាពរដ្ឋ Johor ។

លោកបន្ថែមថា “នៅពេលណាគម្រោងនេះ ត្រូវបានបញ្ចប់រួចរាល់ រដ្ឋ Johor នឹងមានសភាពមមាញឹក ជាងទីក្រុងគូឡាឡាំពួរ។ យើងសាទរចំពោះការបង្កើត តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស ដែលនឹងជំរុញតម្រូវការ អចលនទ្រព្យនៅទូទាំងរដ្ឋ Johor រួមទាំងផ្ទះ ការិយាល័យ ផ្សារទំនើប និងសណ្ឋាគារ”៕ប្រភព: NST Online៕

A Cambodian industrial park that has long served as a base for Japanese and Chinese manufacturers is looking to diversify as shifts in global supply chains create opportunities for the Southeast Asian country to attract more companies.

The Phnom Penh Special Economic Zone in the capital houses more than 90 tenants from 15 countries in an area of 3.57 square kilometers. It is one of Cambodia’s leading industrial parks, along with a 10-sq.-km Chinese industrial park in Sihanoukville.

Currently, Japanese and Chinese companies account for two-thirds of its tenants. The two economies remain important for the industrial park as sources of investment, but the operator says it aims to attract more Thai and Vietnamese companies, as well as global companies moving their bases from the two neighbors.

“Geographically, it is easy to complement Thailand’s supply chain, and we have been trying to attract companies to PPSEZ with the ‘Thailand plus one’ sales pitch,” Hiroshi Uematsu, the chief executive of the operator Royal Group PPSEZ, told Nikkei Asia in an online interview, referring to a movement in which companies in Thailand also set up new bases in neighboring countries due to rising costs in Thailand.

The PPSEZ is 540 km from Bangkok, about 10 hours by truck.

Cambodian Foreign Minister Sok Chenda and Thai Foreign Minister Maris Sangiampongsa met in Phnom Penh on June 28 and discussed that establishing mutual special economic zones in border provinces would “enhance supply-chain connectivity and create economic synergies,” according to the Cambodian authority.

Phnom Penh is about 200 km away from Ho Chi Minh City and the southern Vietnamese province of Dong Nai, which hosts many industrial parks. “We believe it is possible to encourage production transfer from Vietnam and build a cooperative supply chain,” Uematsu said.

Uematsu said Cambodia will draw more companies as companies reconfigure their supply chains due to geopolitical changes. “If Donald Trump wins the November U.S. presidential election, trade conflicts between the U.S. and China may escalate, and Cambodia will attract even more attention as a production relocation destination,” he said.
“Although Western countries have been criticizing Cambodia for its dictatorship, Cambodia is in a way (politically) stable,” Uematsu added.

Source: Nikkei Asia